Back to Isaiah 3

Isaiah 3:12

As for my people, children are their oppressors, and women rule over them. My people, those who lead you cause you to err, and destroy the way of your paths.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    As for my people, children are their oppressors, and women rule over them. My people, those who lead you cause you to err, and destroy the way of your paths.

  • KJV King James Version

    As for my people, children are their oppressors, and women rule over them. O my people, they which lead thee cause thee to err, and destroy the way of thy paths.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    As for My people, a babe is their master, and women rule over them. O My people, they that lead thee cause thee to err, and destroy the way of thy paths.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Isaiah 3:12 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 3:4 I will give boys to be their princes, and children shall rule over them.
  • Nahum 3:13 Behold, your troops among you are women. The gates of your land are set wide open to your enemies. The fire has devoured your bars.
  • 2 Kings 11:1 Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the royal offspring.
  • Isaiah 28:14-15 Therefore hear Yahweh’s word, you scoffers, that rule this people in Jerusalem: “Because you have said, ‘We have made a covenant with death, and we are in agreement with Sheol. When the overflowing scourge passes through, it won’t come to us; for we have made lies our refuge, and we have hidden ourselves under falsehood.’ ”
  • Numbers 6:23-27 “Speak to Aaron and to his sons, saying, ‘This is how you shall bless the children of Israel.’ You shall tell them, ‘Yahweh bless you, and keep you. Yahweh make his face to shine on you, and be gracious to you. Yahweh lift up his face toward you, and give you peace.’ “So they shall put my name on the children of Israel; and I will bless them.”
  • Isaiah 9:15-16 The elder and the honorable man is the head, and the prophet who teaches lies is the tail. For those who lead this people lead them astray; and those who are led by them are destroyed.
  • Jeremiah 5:31 The prophets prophesy falsely, and the priests rule by their own authority; and my people love to have it so. What will you do in the end of it?
  • Matthew 15:14 Leave them alone. They are blind guides of the blind. If the blind guide the blind, both will fall into a pit.”
  • Matthew 23:13 “Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you devour widows’ houses, and as a pretense you make long prayers. Therefore you will receive greater condemnation.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Because the wicked people were more addicted to their…

Because the wicked people were more addicted to their princes, than to the commandments of God, he showeth that he would give them such princes, by whom they should have no help, but that should be manifest tokens of his wrath, because they should be fools and effeminate.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 3:12 [As for] my people, children [are] their…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Women; either,
John Gill 1763 · Public Domain As for my people, children are their oppressors,.... Or…
John Wesley 1765 · Public Domain Women - Weak and effeminate rulers. They - Thy…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 12. Err - "Pervert"] בלעו billeu, "swallow." Among…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Isa 3:12. As for my people — In this…
Albert Barnes 1834 · Public Domain As for my people, children are their oppressors -…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Women. "Let no women be our senate, as the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain (See Isa 3:4).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 12. Through a vista of years the prophet sees…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 12. The threat of Isa_3:4 is already on the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (12) Children are their oppressors . . .—This points,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain As for my people. Return is now made to…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain As for My people
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Isa_3:12. O my people, they which lead thee [550]…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Vanity of the Women of Jerusalem

↑ Top

Share