Back to Isaiah 32

Isaiah 32:18

My people will live in a peaceful habitation, in safe dwellings, and in quiet resting places,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    My people will live in a peaceful habitation, in safe dwellings, and in quiet resting places,

  • KJV King James Version

    And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And my people shall abide in a peaceable habitation, and in secure dwellings, and in quiet resting-places.

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to Isaiah 32:18 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Zechariah 2:5 For I,’ says Yahweh, ‘will be to her a wall of fire around it, and I will be the glory in the middle of her.
  • Hosea 2:18-23 In that day I will make a covenant for them with the animals of the field, and with the birds of the sky, and with the creeping things of the ground. I will break the bow, the sword, and the battle out of the land, and will make them lie down safely. I will betroth you to me forever. Yes, I will betroth you to me in righteousness, in justice, in loving kindness, and in compassion. I will even betroth you to me in faithfulness; and you shall know Yahweh. It will happen in that day, I will respond,” says Yahweh, “I will respond to the heavens, and they will respond to the earth; and the earth will respond to the grain, and the new wine, and the oil; and they will respond to Jezreel. I will sow her to me in the earth; and I will have mercy on her who had not obtained mercy; and I will tell those who were not my people, ‘You are my people;’ and they will say, ‘My God!’ ”
  • Jeremiah 33:16 In those days Judah will be saved, and Jerusalem will dwell safely. This is the name by which she will be called: Yahweh our righteousness.”
  • Ezekiel 34:25-26 “ ‘I will make with them a covenant of peace, and will cause evil animals to cease out of the land. They will dwell securely in the wilderness, and sleep in the woods. I will make them and the places around my hill a blessing. I will cause the shower to come down in its season. There will be showers of blessing.
  • Isaiah 33:20-22 Look at Zion, the city of our appointed festivals. Your eyes will see Jerusalem, a quiet habitation, a tent that won’t be removed. Its stakes will never be plucked up, nor will any of its cords be broken. But there Yahweh will be with us in majesty, a place of wide rivers and streams, in which no galley with oars will go, neither will any gallant ship pass by there. For Yahweh is our judge. Yahweh is our lawgiver. Yahweh is our king. He will save us.
  • Isaiah 35:9-10 No lion will be there, nor will any ravenous animal go up on it. They will not be found there; but the redeemed will walk there. Then Yahweh’s ransomed ones will return, and come with singing to Zion; and everlasting joy will be on their heads. They will obtain gladness and joy, and sorrow and sighing will flee away.”
  • Isaiah 60:17-18 For bronze I will bring gold; for iron I will bring silver; for wood, bronze, and for stones, iron. I will also make peace your governor, and righteousness your ruler. Violence shall no more be heard in your land, nor desolation or destruction within your borders; but you will call your walls Salvation, and your gates Praise.
  • Jeremiah 23:5-6 “Behold, the days come,” says Yahweh, “that I will raise to David a righteous Branch, and he will reign as king and deal wisely, and will execute justice and righteousness in the land. In his days Judah will be saved, and Israel will dwell safely. This is his name by which he will be called: Yahweh our righteousness.
  • Hebrews 4:9 There remains therefore a Sabbath rest for the people of God.
  • 1 John 4:16 We know and have believed the love which God has for us. God is love, and he who remains in love remains in God, and God remains in him.
  • Zechariah 2:8 For Yahweh of Armies says: ‘For honor he has sent me to the nations which plundered you; for he who touches you touches the apple of his eye.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (9 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 32:18 And my people shall dwell in a…

Isa 32:18 And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;

Ver. 18. And my people shall dwell in a peaceable habitation.] Great peace have all those that love God’s law, and nothing shall offend them. {Psa 119:165} Peace shall be within their walls, and prosperity within their palaces. From this and the next verse one well gathereth that, when the heart lieth lowest, it lieth quietest; in loco humili humills erit civitas, sc., Dei.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain My people; either the Gentiles, who then shall be…
John Gill 1763 · Public Domain And my people shall dwell in a peaceable habitation,....…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And my people shall dwell in a peaceable habitation…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain sure . . . quiet--free from fear of invasion.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 18. A peaceable habitation — At such a time…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain My people shall dwell in a peaceable habitation
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Isa_32:18. And my people shall dwell in a peaceable…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 32:18 Living in safety and feeling at rest were…

↑ Top

Share