Back to Isaiah 32

Isaiah 32:9-11

Rise up, you women who are at ease! Hear my voice! You careless daughters, give ear to my speech!

For days beyond a year you will be troubled, you careless women; for the vintage will fail. The harvest won’t come.

Tremble, you women who are at ease! Be troubled, you careless ones! Strip yourselves, make yourselves naked, and put sackcloth on your waist.

World English Bible · Public Domain

Read all of Isaiah 32 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Rise up, you women who are at ease! Hear my voice! You careless daughters, give ear to my speech!

    For days beyond a year you will be troubled, you careless women; for the vintage will fail. The harvest won’t come.

    Tremble, you women who are at ease! Be troubled, you careless ones! Strip yourselves, make yourselves naked, and put sackcloth on your waist.

  • KJV King James Version

    Rise up, ye women that are at ease; hear my voice, ye careless daughters; give ear unto my speech.

    Many days and years shall ye be troubled, ye careless women: for the vintage shall fail, the gathering shall not come.

    Tremble, ye women that are at ease; be troubled, ye careless ones: strip you, and make you bare, and gird sackcloth upon your loins.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Rise up, ye women that are at ease, and hear my voice; ye confident daughters, give ear unto my speech.

    After a year and days shall ye be troubled, ye confident women; for the vintage shall fail, the ingathering shall not come.

    Tremble, ye women that are at ease; be troubled, ye confident ones; strip you, and make you bare, and gird sackcloth upon your loins,

View more translations →

Cross-references (41)

  • Isaiah 3:16 (v9) Moreover Yahweh said, “Because the daughters of Zion are arrogant, and walk with outstretched necks and flirting eyes, walking to trip as…
  • Isaiah 28:23 (v9) Give ear, and hear my voice! Listen, and hear my speech!
  • Matthew 13:9 (v9) He who has ears to hear, let him hear.”
  • Isaiah 3:24 (v11) It shall happen that instead of sweet spices, there shall be rottenness; instead of a belt, a rope; instead of well set hair, baldness;…
  • Isaiah 7:23 (v10) It will happen in that day that every place where there were a thousand vines at a thousand silver shekels, shall be for briers and thorns.
Show all 41 cross-references
  • Jeremiah 8:13 (v10) “ ‘I will utterly consume them, says Yahweh. No grapes will be on the vine, no figs on the fig tree, and the leaf will fade. The things…
  • Deuteronomy 28:48 (v11) therefore you will serve your enemies whom Yahweh sends against you, in hunger, in thirst, in nakedness, and in lack of all things. He will…
  • Judges 9:7 (v9) When they told it to Jotham, he went and stood on the top of Mount Gerizim and lifted up his voice, cried out, and said to them, “Listen to…
  • Psalms 49:1-2 (v9) Hear this, all you peoples. Listen, all you inhabitants of the world, both low and high, rich and poor together.
  • Isaiah 2:19 (v11) Men shall go into the caves of the rocks, and into the holes of the earth, from before the terror of Yahweh, and from the glory of his…
  • Isaiah 2:21 (v11) to go into the caverns of the rocks, and into the clefts of the ragged rocks, from before the terror of Yahweh, and from the glory of his…
  • Isaiah 3:17-26 (v10) therefore the Lord brings sores on the crown of the head of the women of Zion, and Yahweh will make their scalps bald.” In that day the…
  • Isaiah 5:5-6 (v10) Now I will tell you what I will do to my vineyard. I will take away its hedge, and it will be eaten up. I will break down its wall, and it…
  • Isaiah 15:3 (v11) In their streets, they clothe themselves in sackcloth. In their streets and on their housetops, everyone wails, weeping abundantly.
  • Isaiah 16:10 (v10) Gladness is taken away, and joy out of the fruitful field; and in the vineyards there will be no singing, neither joyful noise. Nobody will…
  • Isaiah 20:4 (v11) so the king of Assyria will lead away the captives of Egypt and the exiles of Ethiopia, young and old, naked and barefoot, and with…
  • Isaiah 22:4-5 (v11) Therefore I said, “Look away from me. I will weep bitterly. Don’t labor to comfort me for the destruction of the daughter of my people. For…
  • Isaiah 24:7-12 (v10) The new wine mourns. The vine languishes. All the merry-hearted sigh. The mirth of tambourines ceases. The sound of those who rejoice ends.…
  • Isaiah 33:14 (v11) The sinners in Zion are afraid. Trembling has seized the godless ones. Who among us can live with the devouring fire? Who among us can live…
  • Isaiah 47:1-3 (v11) “Come down and sit in the dust, virgin daughter of Babylon. Sit on the ground without a throne, daughter of the Chaldeans. For you will no…
  • Isaiah 47:7-8 (v9) You said, ‘I will be a princess forever,’ so that you didn’t lay these things to your heart, nor did you remember the results. “Now…
  • Jeremiah 4:8 (v11) For this, clothe yourself with sackcloth, lament and wail; for the fierce anger of Yahweh hasn’t turned back from us.
  • Jeremiah 6:2-6 (v9) I will cut off the beautiful and delicate one, the daughter of Zion. Shepherds with their flocks will come to her. They will pitch their…
  • Jeremiah 6:26 (v11) Daughter of my people, clothe yourself with sackcloth, and wallow in ashes! Mourn, as for an only son, most bitter lamentation, for the…
  • Jeremiah 25:10-11 (v10) Moreover I will take from them the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the…
  • Jeremiah 48:11-12 (v9) “Moab has been at ease from his youth, and he has settled on his lees, and has not been emptied from vessel to vessel, neither has he gone…
  • Jeremiah 49:3 (v11) “Wail, Heshbon, for Ai is laid waste! Cry, you daughters of Rabbah! Clothe yourself in sackcloth. Lament, and run back and forth among the…
  • Lamentations 4:5 (v9) Those who ate delicacies are desolate in the streets. Those who were brought up in purple embrace dunghills.
  • Hosea 2:3 (v11) Lest I strip her naked, and make her bare as in the day that she was born, and make her like a wilderness, and set her like a dry land, and…
  • Hosea 2:12 (v10) I will lay waste her vines and her fig trees, about which she has said, ‘These are my wages that my lovers have given me; and I will make…
  • Hosea 3:4 (v10) For the children of Israel shall live many days without king, and without prince, and without sacrifice, and without sacred stone, and…
  • Joel 1:7 (v10) He has laid my vine waste, and stripped my fig tree. He has stripped its bark, and thrown it away. Its branches are made white.
  • Joel 1:12 (v10) The vine has dried up, and the fig tree withered; the pomegranate tree, the palm tree also, and the apple tree, even all of the trees of…
  • Amos 6:1-6 (v9) Woe to those who are at ease in Zion, and to those who are secure on the mountain of Samaria, the notable men of the chief of the nations,…
  • Micah 1:8-11 (v11) For this I will lament and wail; I will go stripped and naked; I will howl like the jackals, and moan like the daughters of owls. For her…
  • Habakkuk 3:17 (v10) For though the fig tree doesn’t flourish, nor fruit be in the vines; the labor of the olive fails, the fields yield no food; the flocks are…
  • Zephaniah 1:13 (v10) Their wealth will become a plunder, and their houses a desolation. Yes, they will build houses, but won’t inhabit them. They will plant…
  • Zephaniah 2:15 (v9) This is the joyous city that lived carelessly, that said in her heart, “I am, and there is no one besides me.” How she has become a…
  • Luke 23:27-30 (v11) A great multitude of the people followed him, including women who also mourned and lamented him. But Jesus, turning to them, said,…
  • James 5:5 (v11) You have lived in luxury on the earth, and taken your pleasure. You have nourished your hearts as in a day of slaughter.
  • Deuteronomy 28:56 (v9) The tender and delicate woman among you, who would not venture to set the sole of her foot on the ground for delicateness and tenderness,…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (22 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv9–10 He prophesieth of such calamity to come, that they…

He prophesieth of such calamity to come, that they will not spare the women and children, and therefore willeth them to take heed and provide.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv9–11 Isa 32:9 Rise up, ye women that are at…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv9–11 Rise up; bestir and prepare yourselves to hear, as…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v9 In these verses we have God rising up to…
John Gill 1763 · Public Domain On vv9–11 Rise up, ye women that are at ease,.... On…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv9–11 Ye - That indulge yourselves in idleness and luxury.…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv9, 11 Verse 9. Rise up, ye women - "ye provinces."…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v9 Isa 32:9-12. Rise up, &c. — The prophet, to…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv9–11 Rise up ... - Rosenmuller supposes that this commences…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv9–10 Women. Great cities. He announces the impending dangers.
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v9 9 Rise up, ye women that Ire at ease;
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv9–11 Address to the women of Jerusalem who troubled themselves…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv9–11 9. There is an abrupt change here. From men…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv9–11 9. The women are addressed partly as representing best…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv9–11 (9) Rise up, ye women that are at ease…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv9–11 SECTION IX FURTHER DENUNCIATIONS OF ISRAEL, JOINED WITH PROMISES.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv9, 11 Rise up, ye women, that are at ease
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v9
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v11 Isa_32:11. Be troubled, ye careless ones [1192]
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v9 Desolation and Restoration
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv9, 11 Rise up
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv9–11 32:9-15 This prophecy of judgment was against the complacent…
Share