Back to Isaiah 33

Isaiah 33:21

But there Yahweh will be with us in majesty, a place of wide rivers and streams, in which no galley with oars will go, neither will any gallant ship pass by there.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But there Yahweh will be with us in majesty, a place of wide rivers and streams, in which no galley with oars will go, neither will any gallant ship pass by there.

  • KJV King James Version

    But there the glorious LORD will be unto us a place of broad rivers and streams; wherein shall go no galley with oars, neither shall gallant ship pass thereby.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    But there the LORD will be with us in majesty, in a place of broad rivers and streams; wherein shall go no galley with oars, neither shall gallant ship pass thereby.

View more translations →

Cross-references (7)

Passages linked to Isaiah 33:21 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 46:4-5 There is a river, the streams of which make the city of God glad, the holy place of the tents of the Most High. God is within her. She shall not be moved. God will help her at dawn.
  • Isaiah 41:18 I will open rivers on the bare heights, and springs in the middle of the valleys. I will make the wilderness a pool of water, and the dry land springs of water.
  • Isaiah 48:18 Oh that you had listened to my commandments! Then your peace would have been like a river and your righteousness like the waves of the sea.
  • Isaiah 66:12 For Yahweh says, “Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the nations like an overflowing stream; and you will nurse. You will be carried on her side, and will be dandled on her knees.
  • Acts 7:2 He said, “Brothers and fathers, listen. The God of glory appeared to our father Abraham when he was in Mesopotamia, before he lived in Haran,
  • 2 Corinthians 4:4-6 in whom the god of this world has blinded the minds of the unbelieving, that the light of the Good News of the glory of Christ, who is the image of God, should not dawn on them. For we don’t preach ourselves, but Christ Jesus as Lord, and ourselves as your servants for Jesus’ sake, seeing it is God who said, “Light will shine out of darkness,” who has shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.
  • Psalms 29:3 Yahweh’s voice is on the waters. The God of glory thunders, even Yahweh on many waters.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Let us be content with this small river of…

Let us be content with this small river of Shiloah and not desire the great streams and rivers, whereby the enemies may bring in ships and destroy us.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 33:21 But there the glorious LORD [will be]…
Matthew Poole 1685 · Public Domain There, in and about Zion,
John Gill 1763 · Public Domain But there the glorious Lord will be unto us…
John Wesley 1765 · Public Domain There - In and about Zion. Rivers - Tho'…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 21. The glorious Lord - "The glorious name…
Albert Barnes 1834 · Public Domain But there - In Jersalem; or in his church,…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Of rivers. He speaks of the rivers of endless…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain there--namely, in Jerusalem.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 21. Here Jerusalem is represented like the great cities…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (21) A place of broad rivers and streams .…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain But there the glorious Lord will be unto us…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain The glorious Lord will be unto us a place…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Isa_33:21. But there the glorious Lord shall be unto…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain

↑ Top

Share