Back to Isaiah 35

Isaiah 35:1-10

The wilderness and the dry land will be glad. The desert will rejoice and blossom like a rose.

It will blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing. Lebanon’s glory will be given to it, the excellence of Carmel and Sharon. They will see Yahweh’s glory, the excellence of our God.

Strengthen the weak hands, and make the feeble knees firm.

Tell those who have a fearful heart, “Be strong! Don’t be afraid! Behold, your God will come with vengeance, God’s retribution. He will come and save you.

Then the eyes of the blind will be opened, and the ears of the deaf will be unstopped.

Then the lame man will leap like a deer, and the tongue of the mute will sing; for waters will break out in the wilderness, and streams in the desert.

The burning sand will become a pool, and the thirsty ground springs of water. Grass with reeds and rushes will be in the habitation of jackals, where they lay.

A highway will be there, a road, and it will be called “The Holy Way”. The unclean shall not pass over it, but it will be for those who walk in the Way. Wicked fools shall not go there.

No lion will be there, nor will any ravenous animal go up on it. They will not be found there; but the redeemed will walk there.

Then Yahweh’s ransomed ones will return, and come with singing to Zion; and everlasting joy will be on their heads. They will obtain gladness and joy, and sorrow and sighing will flee away.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Isaiah 35 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The wilderness and the dry land will be glad. The desert will rejoice and blossom like a rose.

    It will blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing. Lebanon’s glory will be given to it, the excellence of Carmel and Sharon. They will see Yahweh’s glory, the excellence of our God.

    Strengthen the weak hands, and make the feeble knees firm.

    Tell those who have a fearful heart, “Be strong! Don’t be afraid! Behold, your God will come with vengeance, God’s retribution. He will come and save you.

    Then the eyes of the blind will be opened, and the ears of the deaf will be unstopped.

    Then the lame man will leap like a deer, and the tongue of the mute will sing; for waters will break out in the wilderness, and streams in the desert.

    The burning sand will become a pool, and the thirsty ground springs of water. Grass with reeds and rushes will be in the habitation of jackals, where they lay.

    A highway will be there, a road, and it will be called “The Holy Way”. The unclean shall not pass over it, but it will be for those who walk in the Way. Wicked fools shall not go there.

    No lion will be there, nor will any ravenous animal go up on it. They will not be found there; but the redeemed will walk there.

    Then Yahweh’s ransomed ones will return, and come with singing to Zion; and everlasting joy will be on their heads. They will obtain gladness and joy, and sorrow and sighing will flee away.”

  • KJV King James Version

    The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.

    It shall blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing: the glory of Lebanon shall be given unto it, the excellency of Carmel and Sharon, they shall see the glory of the LORD, and the excellency of our God.

    Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.

    Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come with vengeance, even God with a recompence; he will come and save you.

    Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.

    Then shall the lame man leap as an hart, and the tongue of the dumb sing: for in the wilderness shall waters break out, and streams in the desert.

    And the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water: in the habitation of dragons, where each lay, shall be grass with reeds and rushes.

    And an highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but it shall be for those: the wayfaring men, though fools, shall not err therein.

    No lion shall be there, nor any ravenous beast shall go up thereon, it shall not be found there; but the redeemed shall walk there:

    And the ransomed of the LORD shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    The wilderness and the parched land shall be glad; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.

    It shall blossom abundantly, and rejoice, even with joy and singing; the glory of Lebanon shall be given unto it, the excellency of Carmel and Sharon; they shall see the glory of the LORD, the excellency of our God.

    Strengthen ye the weak hands, and make firm the tottering knees.

    Say to them that are of a fearful heart: 'Be strong, fear not'; behold, your God will come with vengeance, with the recompense of God He will come and save you.

    Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.

    Then shall the lame man leap as a hart, and the tongue of the dumb shall sing; for in the wilderness shall waters break out, and streams in the desert.

    And the parched land shall become a pool, and the thirsty ground springs of water; in the habitation of jackals herds shall lie down, it shall be an enclosure for reeds and rushes.

    And a highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but it shall be for those; the wayfaring men, yea fools, shall not err therein.

    No lion shall be there, nor shall any ravenous beast go up thereon, they shall not be found there; but the redeemed shall walk there;

    And the ransomed of the LORD shall return, and come with singing unto Zion, and everlasting joy shall be upon their heads; they shall obtain gladness and joy, and sorrow and sighing shall flee away.

View more translations →

Cross-references (263)

  • Isaiah 42:6-7 (v5) “I, Yahweh, have called you in righteousness. I will hold your hand. I will keep you, and make you a covenant for the people, as a light…
  • Luke 7:20-23 (v5) When the men had come to him, they said, “John the Baptizer has sent us to you, saying, ‘Are you he who comes, or should we look for…
  • Isaiah 29:18 (v5) In that day, the deaf will hear the words of the book, and the eyes of the blind will see out of obscurity and out of darkness.
  • Matthew 11:3-5 (v5) and said to him, “Are you he who comes, or should we look for another?” Jesus answered them, “Go and tell John the things which you hear…
  • Isaiah 32:3-4 (v5) The eyes of those who see will not be dim, and the ears of those who hear will listen. The heart of the rash will understand knowledge, and…
Show all 100 cross-references
  • Psalms 146:8 (v5) Yahweh opens the eyes of the blind. Yahweh raises up those who are bowed down. Yahweh loves the righteous.
  • Matthew 7:13-14 (v8) “Enter in by the narrow gate; for wide is the gate and broad is the way that leads to destruction, and many are those who enter in by it.…
  • Isaiah 42:16 (vv5, 8) I will bring the blind by a way that they don’t know. I will lead them in paths that they don’t know. I will make darkness light before…
  • John 9:39 (v5) Jesus said, “I came into this world for judgment, that those who don’t see may see; and that those who see may become blind.”
  • Isaiah 50:4 (v5) The Lord Yahweh has given me the tongue of those who are taught, that I may know how to sustain with words him who is weary. He awakens…
  • Matthew 9:27-30 (v5) As Jesus passed by from there, two blind men followed him, calling out and saying, “Have mercy on us, son of David!” When he had come into…
  • Ephesians 1:17-18 (v5) that the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give to you a spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him,…
  • Matthew 12:22 (vv5–6) Then one possessed by a demon, blind and mute, was brought to him and he healed him, so that the blind and mute man both spoke and saw.
  • Matthew 21:14 (vv5–6) The blind and the lame came to him in the temple, and he healed them.
  • Matthew 20:30-34 (v5) Behold, two blind men sitting by the road, when they heard that Jesus was passing by, cried out, “Lord, have mercy on us, you son of…
  • Luke 4:18 (v5) “The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach good news to the poor. He has sent me to heal the broken hearted, to…
  • John 14:6 (v8) Jesus said to him, “I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father, except through me.
  • John 9:1-7 (v5) As he passed by, he saw a man blind from birth. His disciples asked him, “Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born…
  • Mark 7:32-37 (vv5–6) They brought to him one who was deaf and had an impediment in his speech. They begged him to lay his hand on him. He took him aside from…
  • Isaiah 43:8 (v5) Bring out the blind people who have eyes, and the deaf who have ears.
  • Ephesians 5:14 (v5) Therefore he says, “Awake, you who sleep, and arise from the dead, and Christ will shine on you.”
  • James 5:7-9 (v4) Be patient therefore, brothers, until the coming of the Lord. Behold, the farmer waits for the precious fruit of the earth, being patient…
  • Proverbs 20:12 (v5) The hearing ear, and the seeing eye, Yahweh has made even both of them.
  • 1 Peter 1:14-15 (v8) as children of obedience, not conforming yourselves according to your former lusts as in your ignorance, but just as he who called you is…
  • Revelation 21:27 (v8) There will in no way enter into it anything profane, or one who causes an abomination or a lie, but only those who are written in the…
  • Exodus 4:11 (v5) Yahweh said to him, “Who made man’s mouth? Or who makes one mute, or deaf, or seeing, or blind? Isn’t it I, Yahweh?
  • Isaiah 51:3 (v1) For Yahweh has comforted Zion. He has comforted all her waste places, and has made her wilderness like Eden, and her desert like the garden…
  • Ezekiel 36:35 (v1) They will say, ‘This land that was desolate has become like the garden of Eden. The waste, desolate, and ruined cities are fortified and…
  • Mark 9:25-26 (v5) When Jesus saw that a multitude came running together, he rebuked the unclean spirit, saying to him, “You mute and deaf spirit, I command…
  • Acts 9:17-18 (v5) Ananias departed and entered into the house. Laying his hands on him, he said, “Brother Saul, the Lord, who appeared to you on the road by…
  • Hebrews 10:20-23 (v8) by the way which he dedicated for us, a new and living way, through the veil, that is to say, his flesh, and having a great priest over…
  • Mark 8:22-25 (v5) He came to Bethsaida. They brought a blind man to him, and begged him to touch him. He took hold of the blind man by the hand, and brought…
  • 2 Timothy 1:9 (v8) who saved us and called us with a holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given to…
  • 1 Peter 2:9-10 (v8) But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, that you may proclaim the excellence of…
  • Acts 26:18 (vv5, 7) to open their eyes, that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive remission of sins…
  • Isaiah 30:19 (v10) For the people will dwell in Zion at Jerusalem. You will weep no more. He will surely be gracious to you at the voice of your cry. When he…
  • Isaiah 41:10-14 (v4) Don’t you be afraid, for I am with you. Don’t be dismayed, for I am your God. I will strengthen you. Yes, I will help you. Yes, I will…
  • Revelation 21:4 (v10) He will wipe away every tear from their eyes. Death will be no more; neither will there be mourning, nor crying, nor pain, any more. The…
  • Isaiah 48:8 (v5) Yes, you didn’t hear. Yes, you didn’t know. Yes, from of old your ear was not opened, for I knew that you dealt very treacherously, and…
  • Jeremiah 31:21 (v8) “Set up road signs. Make guideposts. Set your heart toward the highway, even the way by which you went. Turn again, virgin of Israel. Turn…
  • Zephaniah 3:16-17 (v4) In that day, it will be said to Jerusalem, “Don’t be afraid, Zion. Don’t let your hands be weak.” Yahweh, your God, is among you, a mighty…
  • John 11:37 (v5) Some of them said, “Couldn’t this man, who opened the eyes of him who was blind, have also kept this man from dying?”
  • Titus 2:11-14 (v8) For the grace of God has appeared, bringing salvation to all men, instructing us to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts,…
  • Hebrews 12:12 (v3) Therefore lift up the hands that hang down and the feeble knees,
  • Hebrews 12:14 (v8) Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man will see the Lord,
  • Isaiah 55:12-13 (vv1–2) For you shall go out with joy, and be led out with peace. The mountains and the hills will break out before you into singing; and all the…
  • Job 4:3-4 (v3) Behold, you have instructed many, you have strengthened the weak hands. Your words have supported him who was falling, You have made firm…
  • Job 33:16 (v5) Then he opens the ears of men, and seals their instruction,
  • Isaiah 34:8 (v4) For Yahweh has a day of vengeance, a year of recompense for the cause of Zion.
  • Haggai 2:4 (v4) Yet now be strong, Zerubbabel,’ says Yahweh. ‘Be strong, Joshua, son of Jehozadak, the high priest. Be strong, all you people of the land,’…
  • Luke 22:32 (v3) but I prayed for you, that your faith wouldn’t fail. You, when once you have turned again, establish your brothers.”
  • Ephesians 6:10 (v4) Finally, be strong in the Lord, and in the strength of his might.
  • Isaiah 25:8 (v10) He has swallowed up death forever! The Lord Yahweh will wipe away tears from off all faces. He will take the reproach of his people away…
  • 1 Chronicles 28:20 (v4) David said to Solomon his son, “Be strong and courageous, and do it. Don’t be afraid, nor be dismayed; for Yahweh God, even my God, is with…
  • Isaiah 27:6 (v1) In days to come, Jacob will take root. Israel will blossom and bud. They will fill the surface of the world with fruit.
  • Isaiah 30:21 (v8) and when you turn to the right hand, and when you turn to the left, your ears will hear a voice behind you, saying, “This is the way. Walk…
  • Isaiah 33:22 (v4) For Yahweh is our judge. Yahweh is our lawgiver. Yahweh is our king. He will save us.
  • Isaiah 52:9-10 (v1) Break out into joy! Sing together, you waste places of Jerusalem; for Yahweh has comforted his people. He has redeemed Jerusalem. Yahweh…
  • Isaiah 57:14-16 (v3) He will say, “Build up, build up, prepare the way! Remove the stumbling-block out of the way of my people.” For the high and lofty One who…
  • Jeremiah 6:10 (v5) To whom should I speak and testify, that they may hear? Behold, their ear is uncircumcised, and they can’t listen. Behold, Yahweh’s word…
  • Ezekiel 44:9 (v8) The Lord Yahweh says, “No foreigner, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, shall enter into my sanctuary, of any foreigners…
  • Isaiah 4:2 (v1) In that day, Yahweh’s branch will be beautiful and glorious, and the fruit of the land will be the beauty and glory of the survivors of…
  • Isaiah 61:2 (v4) to proclaim the year of Yahweh’s favor and the day of vengeance of our God, to comfort all who mourn,
  • Jeremiah 32:39-40 (v8) I will give them one heart and one way, that they may fear me forever, for their good, and the good of their children after them. I will…
  • 1 Thessalonians 4:7 (v8) For God called us not for uncleanness, but in sanctification.
  • Isaiah 25:9 (vv2, 4) It shall be said in that day, “Behold, this is our God! We have waited for him, and he will save us! This is Yahweh! We have waited for…
  • Isaiah 60:21 (vv2, 8) Then your people will all be righteous. They will inherit the land forever, the branch of my planting, the work of my hands, that I may be…
  • Isaiah 29:17 (vv1, 7) Isn’t it yet a very little while, and Lebanon will be turned into a fruitful field, and the fruitful field will be regarded as a forest?
  • Revelation 19:1-7 (vv1, 10) After these things I heard something like a loud voice of a great multitude in heaven, saying, “Hallelujah! Salvation, power, and glory…
  • Psalms 25:8-9 (v8) Good and upright is Yahweh, therefore he will instruct sinners in the way. He will guide the humble in justice. He will teach the humble…
  • Psalms 48:11 (v1) Let Mount Zion be glad! Let the daughters of Judah rejoice because of your judgments.
  • Psalms 97:8 (v1) Zion heard and was glad. The daughters of Judah rejoiced because of your judgments, Yahweh.
  • Proverbs 4:18 (v8) But the path of the righteous is like the dawning light that shines more and more until the perfect day.
  • Isaiah 32:15-16 (v1) until the Spirit is poured on us from on high, and the wilderness becomes a fruitful field, and the fruitful field is considered a forest.…
  • Isaiah 40:3 (v1) The voice of one who calls out, “Prepare the way of Yahweh in the wilderness! Make a level highway in the desert for our God.
  • Isaiah 41:18-19 (v1) I will open rivers on the bare heights, and springs in the middle of the valleys. I will make the wilderness a pool of water, and the dry…
  • Isaiah 51:10-11 (v10) Isn’t it you who dried up the sea, the waters of the great deep; who made the depths of the sea a way for the redeemed to pass over? Those…
  • Isaiah 52:7-10 (v4) How beautiful on the mountains are the feet of him who brings good news, who publishes peace, who brings good news, who proclaims…
  • Isaiah 60:13 (v2) “The glory of Lebanon shall come to you, the cypress tree, the pine, and the box tree together, to beautify the place of my sanctuary; and…
  • Isaiah 61:10-11 (v1) I will greatly rejoice in Yahweh! My soul will be joyful in my God, for he has clothed me with the garments of salvation. He has covered me…
  • Isaiah 66:10-14 (v1) “Rejoice with Jerusalem, and be glad for her, all you who love her. Rejoice for joy with her, all you who mourn over her; that you may…
  • Hosea 14:5-6 (v1) I will be like the dew to Israel. He will blossom like the lily, and send down his roots like Lebanon. His branches will spread, and his…
  • Luke 21:28 (v4) But when these things begin to happen, look up and lift up your heads, because your redemption is near.”
  • John 5:8-9 (v6) Jesus said to him, “Arise, take up your mat, and walk.” Immediately, the man was made well, and took up his mat and walked. Now it was the…
  • Romans 10:15 (v2) And how will they preach unless they are sent? As it is written: “How beautiful are the feet of those who preach the Good News of peace,…
  • Job 16:5 (v3) but I would strengthen you with my mouth. The solace of my lips would relieve you.
  • Isaiah 44:2 (v4) This is what Yahweh who made you, and formed you from the womb, who will help you says: “Don’t be afraid, Jacob my servant; and you,…
  • Isaiah 65:19 (v10) I will rejoice in Jerusalem, and delight in my people; and the voice of weeping and the voice of crying will be heard in her no more.
  • Daniel 10:19 (v4) He said, “Greatly beloved man, don’t be afraid. Peace be to you. Be strong. Yes, be strong.” When he spoke to me, I was strengthened, and…
  • Habakkuk 2:14 (v2) For the earth will be filled with the knowledge of Yahweh’s glory, as the waters cover the sea.
  • Zechariah 2:8-10 (v4) For Yahweh of Armies says: ‘For honor he has sent me to the nations which plundered you; for he who touches you touches the apple of his…
  • Luke 22:43 (v3) An angel from heaven appeared to him, strengthening him.
  • Acts 18:23 (v3) Having spent some time there, he departed, and went through the region of Galatia, and Phrygia, in order, establishing all the disciples.
  • Ephesians 2:10 (v8) For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared before that we would walk in them.
  • Judges 7:11 (v3) You will hear what they say; and afterward your hands will be strengthened to go down into the camp.” Then went he down with Purah his…
  • Psalms 19:7 (v8) Yahweh’s law is perfect, restoring the soul. Yahweh’s covenant is sure, making wise the simple.
  • Psalms 23:4 (v8) Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me. Your rod and your staff, they…
  • Psalms 119:130 (v8) The entrance of your words gives light. It gives understanding to the simple.
  • Proverbs 8:20 (v8) I walk in the way of righteousness, in the middle of the paths of justice,
  • Isaiah 4:3 (v8) It will happen that he who is left in Zion and he who remains in Jerusalem shall be called holy, even everyone who is written among the…

100 distinct cross-references across this passage (263 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (26 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10 He prophesieth of the full restoration of the Church…

He prophesieth of the full restoration of the Church both of the Jews and Gentiles under Christ, which shall be fully accomplished at the last day: albeit as yet it is compared to a desert and wilderness.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–10 Isa 35:1 The wilderness and the solitary place shall…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1–10 And as the land of God’s enemies, which was…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On vv1, 5 In these verses we have,
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–10 The wilderness, and the solitary place, shall be glad…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 The joyful flourishing of Christ's kingdom, ver. 1, 2.…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1, 2, 7, 8, 9, 10 Flourishing state of the Church of God consequent to…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1, 2, 3, 5, 8, 9, 10 Isa 35:1. The wilderness and solitary place, &c. —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1–10 The wilderness and the solitary place - This is…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10 Lily. Judea flourishes under Ezechias: but the Church does…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 1 1The wilderness and the solitary place shall be…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv2–10 glory of Lebanon--its ornament, namely, its cedars (Isa 10:34).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1, 2, 3, 5, 7, 8 1. The wilderness and the solitary place — “The…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10 1. solitary place] parched land (R.V. marg.).
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10 (1) The wilderness and the solitary place shall be…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–10 Vers. 1-10. THE GLORY OF THE LAST TIMES. On…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 The wilderness and the solitary place shall be glad…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv1, 8 Isa_35:1-2; Isa_35:7. The wilderness and the solitary place, &c.
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 The way of holiness is (1) a high way;…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On vv5, 6, 8, 9 Isa 35:5 - Isa 35:6.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 1. While Edom becomes a desert, for God's people,…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v9 Heb. "goel," Redemp. (Kinsman type). (See Scofield "Isa 59:20").
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 Restoration Glory and the Kingdom
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 The Joyful State of Christ’s Kingdom.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3, 5, 8, 10 The wilderness and the Arabah will be glad; and…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10 35:1-10 God will come to vindicate and transform his…
Share