Have I come up now without Yahweh against this land to destroy it? Yahweh said to me, “Go up against this land, and destroy it.” ’ ”
Parallel Translations
-
Have I come up now without Yahweh against this land to destroy it? Yahweh said to me, “Go up against this land, and destroy it.” ’ ”
-
And am I now come up without the LORD against this land to destroy it? the LORD said unto me, Go up against this land, and destroy it.
-
And am I now come up without the LORD against this land to destroy it? The LORD said unto me: Go up against this land, and destroy it.'
Cross-references (6)
Passages linked to Isaiah 36:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 2 Kings 18:25 Have I now come up without Yahweh against this place to destroy it? Yahweh said to me, ‘Go up against this land, and destroy it.’ ” ’ ”
- Isaiah 10:5-7 Alas Assyrian, the rod of my anger, the staff in whose hand is my indignation! I will send him against a profane nation, and against the people who anger me I will give him a command to take the plunder and to take the prey, and to tread them down like the mire of the streets. However he doesn’t mean so, neither does his heart think so; but it is in his heart to destroy, and to cut off not a few nations.
- 1 Kings 13:18 He said to him, “I also am a prophet as you are; and an angel spoke to me by Yahweh’s word, saying, ‘Bring him back with you into your house, that he may eat bread and drink water.’ ” He lied to him.
- 2 Chronicles 35:21 But he sent ambassadors to him, saying, “What have I to do with you, you king of Judah? I come not against you today, but against the house with which I have war. God has commanded me to make haste. Beware that it is God who is with me, that he not destroy you.”
- Isaiah 37:28 But I know your sitting down, your going out, your coming in, and your raging against me.
- Amos 3:6 Does the trumpet alarm sound in a city, without the people being afraid? Does evil happen to a city, and Yahweh hasn’t done it?
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (11 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Thus the wicked to deceive us, will pretend the…
Thus the wicked to deceive us, will pretend the Name of the Lord: but we must try the spirits, whether they be of God or no.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Gill 1763 · Public Domain And am I now come up without the Lord…
And am I now come up without the Lord against this land to destroy it?.... He would insinuate that he had a commission from the Lord God, and that it was by his will and order that he came up to destroy the land; which he said to intimidate Hezekiah and his subjects, as knowing that nothing was more likely to do it than that so far it was true, that he did not come up without the knowledge of the Lord, nor without his will to chastise, but not to destroy, as the event showed:
the Lord said unto me: by the impulse of his Spirit, or by one of his prophets, as he would suggest:
Read full note →
go up against this land, and destroy it; which was a lie of his own making; he knew that the Lord had said no such thing to him, nor had sent him on such an errand; unless he concluded it from his success in taking the fenced cities of Judah, and from Samaria, and the ten tribes, being delivered up in time past into the hands of the king of Assyria, and so was confident this would be the fate of Judah and Jerusalem.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 10. Am I now come up without the…
Verse 10. Am I now come up without the Lord] Probably some apostate Israelitish priest might have encouraged the king of Assyria by telling him that JEHOVAH had given him a commission against Jerusalem.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain And am I now come up without the Lord…
And am I now come up without the Lord - Am I come up without his permission or command? Rabshakeh here speaks in the name of his master; and he means to say that he had the express command of Yahweh to inflict punishment on the Jews. It is possible that there had been conveyed to Sennacherib a rumour of what Isaiah had said (see Isa 10:5-6) that God would bring the Assyrians upon the Jewish people to punish them for their sins, and that Rabshakeh now pleads that as his authority, in order to show them that resistance would be vain. Or it may be that he uses the name Yahweh here as synonymous with the name of God, and means to say that he had been divinely directed to come up in that expedition. All the ancient warriors usually consulted the gods, and endeavored by auguries to obtain the divine approbation of their plans of conquest, and Rabshakeh may mean simply to say that his master came now under the divine sanction and direction. Or, which is more probable, he made use of this as a mere pretence for the purpose of influencing the people who heard him, and to whom he said he was sent Isa 36:12, in order to alienate their minds from Hezekiah, and to induce them to surrender. He knew that it was one of the principles of the Jews, however little they regarded it in practice, to yield to his authority. Wicked people will be glad to plead divine authority for their purposes and plans when they can have the slightest pretence for it.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain
CHAPTER XXXVI.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain A boastful inference from the past successes of Assyria,…
A boastful inference from the past successes of Assyria, designed to influence the Jews to surrender; their own principles bound them to yield to Jehovah's will. He may have heard from partisans in Judah what Isaiah had foretold (Isa 10:5-6).
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 10. Am I now come up without the Lord…
10. Am I now come up without the Lord — The adroitness of Rabshakeh’s speech is still manifest. It is to terrify the outside hearers on the walls. To disaffect them, and the whole population of Jerusalem through them, is his entire drift. His last dodge is a religious one. He claims a commission for Sennacherib from Jehovah, the Jews’ own deity, to sack and destroy, and thus aims to incite the people to revolt and surrender. Except the better class of Jews, who held to pure Monotheism, all the nations at this time held to the divinity of each other’s national gods, which explains Rabshakeh’s claim of Jehovah’s support.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 10. That the Assyrian should represent himself as commissioned…
10. That the Assyrian should represent himself as commissioned by Jehovah to avenge the desecration of his sanctuaries is not by any means incredible. A precisely similar sentiment is put into the mouth of Cyrus in his account of the conquest of Babylon. It expresses no serious religious conviction (see Isa_36:20); and the resemblance to Isaiah’s teaching (ch. Isa_10:5 ff.) is either accidental, or is due to a Jewish colouring unconsciously imparted to the narrative by the writer.
For this land, in the first half of the verse, we read in 2Ki_18:25 “this place,” i.e. Jerusalem.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (10) Am I now come up without the Lord…
(10) Am I now come up without the Lord . . .—The words may be simply an empty boast. Possibly, however, Isaiah’s teaching that it was Jehovah who brought the King of Assyria into Judah, and used him as an instrument (Isa_7:17-18), had become known, or Sennacherib may have dreamt, or have said that he had dreamt, that the God of Judah, irritated with the destruction of the high places, had given him this mission. He assumes the character of a defender of the faith. The inscriptions of Sennacherib are, it may be noted, conspicuous for like assertions. He delights, apparently, to claim a Divine sanction for the wars in which he is engaged (Records of the Past, i. 25, 9:23).
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The Lord said unto me, Go up against this…
The Lord said unto me, Go up against this land, and destroy it; literally, Jehovah said unto me, Go up, etc. (comp. 2Ch_35:21, where Necho tells Josiah that "God commanded" his expedition against Carchemish) The heathen monarchs frequently represented themselves as directed to make war on a nation by God, or by some particular god. Piankhi Mer-amman says, "I am born of the loins. created from the egg, of the Deity... I have not acted without his knowing; he ordained that I should act" ("Records of the Past," vol. 2. p. 91). Mesha, King of Moab, declares, "Chemosh said to me, Go and take Nebo in war against Israel" (ibid., vol. 11. p. 166). Asshur is generally represented as commanding the expeditions of the Assyrian kings (ibid., vol. 1. pp. 21, 48, 60, etc.). Still, it is surprising that Sennacherib should mention "Jehovah" as the God from whom he had received the order to attack Hezekiah, and we may suspect that the term which he actually employed was Ilu, "God," and that either Rahshakeh, or the reporter of the speech, substituted "Jehovah" as more intelligible to the Jews.
The false boastings of the wicked confuted by the event.
Read full note →
The Goliaths and Sennacheribs of the world are rarely content with silent endeavours to accomplish the ends that they set before them. They delight in boasting beforehand of their coming achievements, and are not very scrupulous as to the language they employ, so that it seems to exalt them above their fellows. "Come to me," said the Philistine champion to David, "and I will give thy flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field". (1Sa_17:44) "With the multitude of my chariots," said Sennacherib, "I am come up to the height of the mountains, to the sides of Lebanon, and will cut down the tall cedar trees thereof, and the choice fir trees thereof: and I will enter into the lodgings of his borders, and into the forest of his Carmel"; (2Ki_19:23) and again, "Shall I not, as I have done to Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?". (Isa_10:11) It was of a piece with these boasts to give the Jews to understand that the voice of God had ordered the expedition, which, therefore, was certain to be successful. In all probability this boast was a purely gratuitous one, not grounded upon any even supposed oracle or announcement. It was hoped that it might alarm some of the Jews, and induce them to go over to the enemy, or at least stand aloof from the contest. A few weeks perhaps a few days showed the baselessness of the assertion. Had God ordered the expedition, he would have prospered it; had he "given the Assyrians a charge," he would have caused them "to take the spoil, and to take the prey, and to tread Judah down like the mire of the streets". (Isa_10:6) But the boast was wholly false. God had, in fact, declared himself against the expedition, (Isa_31:8) and had promised his protection to Jerusalem. (Isa_31:5) The event was in the fullest accord with these announcements, and put to shame the Assyrian, with his vain boasts. (Isa_37:36) In all ages, boasters havedeclared that they would destroy the Church. Epiphanes, Galerius, Julian, Mohammed, designed and attempted the extirpation of true religion. They boasted beforehand that they would succeed. In the event they egregiously failed. So, in our own day, pseudo-science declares that it is just about to sweep away Christianity front the earth. The wretched effete religion is, the scientists maintain, on its last legs, dwindling, dying, just about to disappear. But year by year, month by month, day by day, facts give their predictions the lie. The Church remains firm upon its Rock, against which the gates of hell will never prevail. Christianity declines to disappear at the scientist"s bidding, and, as time goes on, seems continually to obtain a firmer grasp upon the mind of the age. Scientific extravagance provokes a religious reaction, and these are signs in various quarters of a real "Nemesis of Faith." If the tree has contracted its shadow, it has struck its roots more deeply; and is more capable of resisting storms and tempests than of yore. Christians may calmly await the verdict which events will pronounce, and meanwhile will do well not to let themselves be greatly alarmed by the proud boasts and confident predictions of their adversaries. Sennachcrib"s boasts had an unsatisfactory issue.
Claims to speak for God.
"The Lord said unto me, Go up against this land, and destroy it." The inscriptions of Sennacherib are remarkable for similar assertions to this. He delights, apparently, to claim a Divine sanction for the wars in which he was engaged. Some think that he may have heard of Isaiah"s declaration, that Jehovah was using the King of Assyria as his instrument. (see Isa_7:17, Isa_7:18) We are bound to receive the messages of God, in whatsoever form they may come to us; but we are bound also to test the credentials of every messenger who brings them. For testing the messengers, adequate provisions have been made. We can "prove all things, and hold fast that which is good." A suggestive illustration may be found in the narrative of the disobedient prophet. (1Ki 13) The old prophet claimed to speak in the name of God, and so over-persuaded the younger man. But that young man might reasonably have argued thus: "I have my instructions direct from God; they are definite and, clear, and I must have the most convincing evidence before I turn aside from fulfilling the instructions given me." It was right to doubt even Christ so far as to require satisfactory signs and proofs that he had come from God. Men may make claims, as fanatics and enthusiasts do in every age; we shall not heed until they prove the claim. Illustrate by Johanna Southcote, Swedenborg, Irving, etc. We suggest some tests for judging claims to speak for God.
I REASONABLE PROBABILITY. We suspect many things because they are not likely. It was very suspicious to assume that Jehovah had given direct and audible commands to Sennacherib. Many of the visions and mysteries of Swedenborg are judged by their unreasonableness and improbability. God"s ways may be beyond reason, but they are not foolish to the view of reason. The test of reason is carried too far when a full and accurate understanding is demanded, but it may fairly be applied to decide what is probable.
II BOOK OF THE LAW. The Israelites were required to test all who claimed to be prophets by the harmony between their spoken word and the existing written Word. "To the Law and to the testimony: if they speak not according to this Word, it is because there is no light in them." The Scriptures have a tone and character which is even more important than their precise details. Apply these to claimants, and they will test, as do chemical solvents. All who know and love God"s Word become sensitive to that which is in harmony with it.
III RESPONSE OF CONSCIENCE. This test may be illustrated by Jonah"s mission to Nineveh. Jonah had no credentials. He might have been treated as an impostor. But the conscience of Nineveh responded to his message, and conscience guaranteed faith. All messages from God that come as warnings, reproaches, awakenings, threatenings, can be tried by conscience, and its "accusings and excusings." So none of us need be uncertain whom to believe. R.T.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 36:10 The Lord himself told us: It was common…
36:10 The Lord himself told us: It was common for a king to claim the approval of a deity in destroying other kingdoms. This claim was consistent with Isaiah’s prophecy in 10:5-6.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.