He sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah the prophet, the son of Amoz.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah the prophet, the son of Amoz.

  • KJV King James Version

    And he sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests covered with sackcloth, unto Isaiah the prophet the son of Amoz.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And he sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, unto Isaiah the prophet the son of Amoz.

View more translations →

Cross-references (8)

Passages linked to Isaiah 37:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.
  • 2 Kings 18:18 When they had called to the king, Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, and Shebnah the scribe, and Joah the son of Asaph the recorder came out to them.
  • 2 Kings 19:2 He sent Eliakim, who was over the household, Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah the prophet the son of Amoz.
  • 2 Kings 22:12-14 The king commanded Hilkiah the priest, Ahikam the son of Shaphan, Achbor the son of Micaiah, Shaphan the scribe, and Asaiah the king’s servant, saying, “Go inquire of Yahweh for me, and for the people, and for all Judah, concerning the words of this book that is found; for great is Yahweh’s wrath that is kindled against us, because our fathers have not listened to the words of this book, to do according to all that which is written concerning us.” So Hilkiah the priest, Ahikam, Achbor, Shaphan, and Asaiah, went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tikvah, the son of Harhas, keeper of the wardrobe (now she lived in Jerusalem in the second quarter); and they talked with her.
  • 2 Chronicles 20:20 They rose early in the morning, and went out into the wilderness of Tekoa. As they went out, Jehoshaphat stood and said, “Listen to me, Judah, and you inhabitants of Jerusalem! Believe in Yahweh your God, so you will be established! Believe his prophets, so you will prosper.”
  • Isaiah 36:3 Then Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, and Shebna the scribe, and Joah, the son of Asaph, the recorder came out to him.
  • Isaiah 37:14 Hezekiah received the letter from the hand of the messengers and read it. Then Hezekiah went up to Yahweh’s house, and spread it before Yahweh.
  • Joel 1:13 Put on sackcloth and mourn, you priests! Wail, you ministers of the altar. Come, lie all night in sackcloth, you ministers of my God, for the meal offering and the drink offering are withheld from your God’s house.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (8 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain To have comfort of him by the word of…

To have comfort of him by the word of God, that his faith might be confirmed and so his prayer be more earnest: teaching hereby that in all dangers these two are the only remedies, to seek unto God and his ministers.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Gill 1763 · Public Domain And he sent Eliakim, who was over the household,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And he sent Eliakim - (See the note at…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain unto Isaiah--implying the importance of the prophet's position at…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2, 3. He sent Eliakim… Shebna — Two of…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. The embassy consists of the two chief ministers,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) Unto Isaiah the prophet.—At last, then, the people…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain He sent Eliakim... and Shebna... and the elders of…

↑ Top

Share