The living, the living, he shall praise you, as I do today. The father shall make known your truth to the children.
Parallel Translations
-
The living, the living, he shall praise you, as I do today. The father shall make known your truth to the children.
-
The living, the living, he shall praise thee, as I do this day: the father to the children shall make known thy truth.
-
The living, the living, he shall praise Thee, as I do this day; the father to the children shall make known Thy truth.
Cross-references (15)
Passages linked to Isaiah 38:19 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Deuteronomy 6:7 and you shall teach them diligently to your children, and shall talk of them when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise up.
- Psalms 119:175 Let my soul live, that I may praise you. Let your ordinances help me.
- Deuteronomy 4:9 Only be careful, and keep your soul diligently, lest you forget the things which your eyes saw, and lest they depart from your heart all the days of your life; but make them known to your children and your children’s children—
- Psalms 78:3-6 Which we have heard and known, and our fathers have told us. We will not hide them from their children, telling to the generation to come the praises of Yahweh, his strength, and his wondrous deeds that he has done. For he established a covenant in Jacob, and appointed a teaching in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children; that the generation to come might know, even the children who should be born; who should arise and tell their children,
- Genesis 18:19 For I have known him, to the end that he may command his children and his household after him, that they may keep the way of Yahweh, to do righteousness and justice; to the end that Yahweh may bring on Abraham that which he has spoken of him.”
- Exodus 12:26-27 It will happen, when your children ask you, ‘What do you mean by this service?’ that you shall say, ‘It is the sacrifice of Yahweh’s Passover, who passed over the houses of the children of Israel in Egypt, when he struck the Egyptians, and spared our houses.’ ” The people bowed their heads and worshiped.
- Exodus 13:14-15 It shall be, when your son asks you in time to come, saying, ‘What is this?’ that you shall tell him, ‘By strength of hand Yahweh brought us out from Egypt, from the house of bondage. When Pharaoh stubbornly refused to let us go, Yahweh killed all the firstborn in the land of Egypt, both the firstborn of man, and the firstborn of livestock. Therefore I sacrifice to Yahweh all that opens the womb, being males; but all the firstborn of my sons I redeem.’
- Deuteronomy 11:19 You shall teach them to your children, talking of them when you sit in your house, when you walk by the way, when you lie down, and when you rise up.
- Joshua 4:21-22 He spoke to the children of Israel, saying, “When your children ask their fathers in time to come, saying, ‘What do these stones mean?’ Then you shall let your children know, saying, ‘Israel came over this Jordan on dry land.
- Psalms 118:17 I will not die, but live, and declare Yah’s works.
- Psalms 145:4 One generation will commend your works to another, and will declare your mighty acts.
- Psalms 146:2 While I live, I will praise Yahweh. I will sing praises to my God as long as I exist.
- Joel 1:3 Tell your children about it, and have your children tell their children, and their children, another generation.
- Ecclesiastes 9:10 Whatever your hand finds to do, do it with your might; for there is no work, nor plan, nor knowledge, nor wisdom, in Sheol, where you are going.
- John 9:4 I must work the works of him who sent me while it is day. The night is coming, when no one can work.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (12 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain All posterity shall acknowledge, and the fathers according to…
All posterity shall acknowledge, and the fathers according to their duty toward their children shall instruct them in thy graces, and mercies toward me.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Isa 38:19 The living, the living, he shall praise…
Isa 38:19 The living, the living, he shall praise thee, as I [do] this day: the father to the children shall make known thy truth.
Ver. 19. The living, the living, he shall praise thee.] Those that live the life of nature, if withal they live the life of grace, and so are living living, and not "dead while they live": for the wicked cannot praise God; they can say God a thank, and that is all. But as it is with the hand dial - the finger of the dial standeth at twelve, when the dial hath not moved one minute; so though their tongues are forward in praises, yet their hearts stand still. What they do this way is but "dead work."
Read full note →
The father to the son shall make known.] And for this end parents may desire to live longer. Hezekiah did his part, no doubt, by wicked Manasseh, who also at length repented and was saved.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain He shall praise thee; they are especially obliged to…
He shall praise thee; they are especially obliged to it, and they only have this privilege.
The father to the children shall make known thy truth; they shall not only praise thee whilst they live, but take care to propagate and perpetuate thy praise and glory to all succeeding generations.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain The Lord was ready to save me,.... Or, "the…
The Lord was ready to save me,.... Or, "the Lord to save me (y)"; he was at hand to save him; he was both able and willing to save him; he was a present help in time of need; he arose for his help, and that right early; he very quickly delivered him out of his distress; he, who one day expected death every moment, was the next day in the temple praising God:
therefore will we sing my songs; which were made by him, or concerning him, or which he ordered to be sung, as he did the Psalms of David, Ch2 29:30,
Read full note →
to the stringed instruments: which were touched with the fingers, or struck with a quill or bow; which distinguishes them from wind instruments, which were blown with the mouth; each of these were used in the temple service:
all the days of our life; he had before said "we will sing", meaning his family and his friends with him, his courtiers, princes, and nobles, or he and the singers of Israel; and this he determined to do as long as he and they lived; signifying, that the mercy granted would never be forgotten by him, as well as there would be new mercies every day, which would call for praise and thankfulness: and this he proposed to do
in the house of the Lord; in the temple; not only privately, but publicly; not in his closet and family only, but in the congregation of the people; that the goodness of God to him might be more known, and the praise and glory given him be the greater.
(y) "Dominus ad servandum me", Montanus; "Jehova est ad salvandum me", Cocceius, Vitringa.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 19. Thy truth] אל אמתך el amittecha. A…
Verse 19. Thy truth] אל אמתך el amittecha. A MS. omits אל el; and instead of אל el, an ancient MS. and one edition read את eth. The same mistake as in Ps 2:7.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain The living, the living - An emphatic or intensive…
The living, the living - An emphatic or intensive form of expression, as in Isa 38:11, Isa 38:17. Nothing would express his idea but a repetition of the word, as if the heart was full of it.
The father to the children - One generation of the living to another. The father shall have so deep a sense of the goodness of God that he shall desire to make it known to his children, and to perpetuate the memory of it in the earth.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain living . . . living--emphatic repetition, as in Isa…
living . . . living--emphatic repetition, as in Isa 38:11, Isa 38:17; his heart is so full of the main object of his prayer that, for want of adequate words, he repeats the same word.
father to the children--one generation of the living to another. He probably, also, hints at his own desire to live until he should have a child, the successor to his throne, to whom he might make known and so perpetuate the memory of God's truth.
Read full note →
truth--faithfulness to His promises; especially in Hezekiah's case, His promise of hearing prayer.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 19. The living, the living — Intensive of those…
19. The living, the living — Intensive of those who were conceived as alone able to render active praises to God. One generation of the living to another, was the order in which those of old held that praise to God could be continued. Does this give the clew to Hezekiah’s ground for great mental agitation during his sickness? (He had then no children, if Manasseh was his firstborn.) This granted, we see his anguish to have been because of his pious interest for the religious future of the kingdom.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 19. the father … truth] Cf. Psa_22:30; Psa_48:13-14; Psa_71:18;…
19. the father … truth] Cf. Psa_22:30; Psa_48:13-14; Psa_71:18; Psa_78:3-4.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (19) The father to the children . . .—The…
(19) The father to the children . . .—The words are perfectly general, but they receive a special significance from the fact that Hezekiah’s son and successor, Manasseh, who was only twelve years old at his father’s death (2Ki_21:1), was not born till two or three years afterwards. At the time of his illness the king may still have been childless, and the thought that there was no son to take his place may have added bitterness to his grief. “Thy truth,” has here the sense of “faithfulness” rather than of the truth about God which is the object of belief.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The living. Those who still enjoy the light of…
The living. Those who still enjoy the light of day. The repetition is emphatic, and has the force of "the living, and the living only. " The father to the children. Hezekiah may, or may not, have had children himself at the time. Manasseh was not born; but he may have had daughters, or even other sons, who did not survive him. He is not, however, perhaps, thinking of his own ease.
Parental obligation.
Read full note →
"The father to the children shall make known thy truth.
I THAT TRUTH IS THE COMMON HERITAGE OF THE RACE. Of all open and common things truth is that to which our right is most indisputable. The air, the light, the sea, the sky, the beauty of the landscape, etc., are open to us all; but truth, above all these things, is common property.
II THAT REVEALED TRUTH IS PECULIARLY PRECIOUS TO MANKIND. All truth may be said to be "thine to be God"s. For it would never find illustration or apprehension without his action. But the truth which he has specially revealed is more peculiarly his the truth which is contained in his Word, and, most especially, that which was revealed in (and by) his Son. This is the truth which is our very life (ver. 16), raising the fallen, bringing peace to the penitent, calling man into fellowship with God, comforting the afflicted, arming against temptation, preparing for the battle of life and for the hour of. death and the requirements of the eternal world.
III THAT IT IS THE PART OF EVERY PARENT TO COMMUNICATE AND TO ENFORCE THIS TRUTH OF GOD. "The father to the children shall make known," etc.
1. To communicate Divine truth to the young is the parent"s work; for
(1) he has access to his children which no one else can gain, in the time when they are docile and responsive;
(2) he can exert an influence upon them which no one else can acquire;
(3) he has a responsibility laid upon him by God of which no one else can relieve him;
(4) he has an interest in their well-being which no one else possesses, the joy or the sorrow of his later years will depend very largely on the choices they make and the courses they pursue.
2. To instill Divine truth into their minds should be his daily effort. This is to be effected by instruction, by example, by prayer. C.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain The living, the living, he shall praise Thee
Isa_38:19
The living, the living, he shall praise Thee
Read full note →
The right life
The right life is a praise-giving life.
Such a life is--
I. THE MOST HONOURABLE.
II. THE MOST BENEFICIAL TO THE MAN HIMSELF.
III. THE MOST BENEFICIAL TO OTHERS. The father to the children shall make known Thy truth.
IV. THE CONSIDERATION OF THE SHORTNESS OF LIFE OUGHT TO INDUCE US TO SPEND OUR TIME IS PRAISING GOD. Hezekiah felt that the years given him to live on the earth would soon come to an end, hence the emphasis placed on the living, the living. (Homilist.)
The praise of the living
I. THE WORSHIPPER. The living.
II. THE OBJECT AND NATURE OF THE PRAISE RENDERED. The prolongation of life is a legitimate cause for Christian thanksgiving. It is only in our state as the living that we have an opportunity of uttering that which we may term practical and generative praise--a praise which induces others to join us in our work--a praise which begets praise, and tends to propagate itself, by Gods blessing, throughout the length and breadth of an ungrateful world. It is evident that Hezekiah referred to such praise as this; for he says, The father to the children shall make known Thy truth. (D. F.Jarman, B. A.)
The value and use of life
I. THE DUTY OF SERIOUSLY MEDITATING ON OUR BEING MERCIFULLY SPARED among the living. It is right and rational to rejoice in this prolongation of your life; but such rejoicing is useless, unless it be founded on a serious thought of the blessing received. To rejoice in being alive, for the sole selfish enjoyment which you hope to derive from life, is nothing better than the natural instinct of a mere animal.
II. THE IMPORTANCE OF SUCH A BLESSING. There is nothing in creation more amazing than what is called life; a miracle, indeed, perpetually witnessed, and therefore generally overlooked; but curious to be contemplated, and most difficult to be comprehended in its various attendant circumstances.
1. As a mere object of curiosity, a mere piece of machinery, the lowest living creature is above the utmost reach of human intelligence.
2. But how much more important is life when considered as a means of enjoyment.
3. How much higher still does life rise in its interest and importance when considered in connection with an understanding mind.
4. Yet all this is the least of the matter; and if the life of man were nothing more than what we see of it here, wonderful as it is, it would be only as an empty show, or as a fleeting meteor, bursting on the view and gazed at for a moment, but gone for ever, even before it could be understood.
5. But this very fleeting nature of life imparts an additional value to its possession, when viewed in its true light, namely, as connected with an eternal state.
6. How much more exalted still does our idea of life become, when it is connected with salvation!
III. THE WAY IN WHICH YOU SHOULD EXPRESS THIS THANKFULNESS AND USE THIS BLESSING. He shall praise Thee.
1. Nothing can possibly be more clearly right and reasonable than this, that we are bound to live to the praise of that gracious Being by whose power and providence we do live.
2. This, indeed, is the great, the express end for which you were brought into the number of the living; the only occupation also m which you will find any solid happiness m life, namely, to praise or glorify God; to make His will the rule of your life, to make His glory the aim of your life.
3. But these words do evidently express something more than merely the duty of living to the praise of God, and of praising Him the more fervently the longer that He spares us among the living. They seem particularly to proclaim the importance of life on this account alone, that it affords us an opportunity of showing forth the praises of God. So the devout believer feels a relish in life, altogether distinct from his natural instincts or personal enjoyments; namely, in the power which it puts into his hands of praising the gracious Author of his spiritual privileges and eternal hopes. Nor is it enough to say, that he might still better praise God m the heavenly courts. There are calls for this praise more urgent, and opportunities of this praise more direct, even in this mortal scene, than in the eternal state; occasions for bearing your testimony to Gods perfections, which are not required in heaven above; occasions for exercising your great Christian graces of faith and charity, which are not afforded, and which cannot be afforded in a state of perfect holiness and felicity. (J. Brewster.)
The Jew valued the present life
The Jew, in all his thought and religion, showed a keen sense of the value of the present life. The very deficiencies in his religious conceptions seem to arise from this cause. The presence of God in this world seemed to obscure the future from his eyes, just as in later ages the bright vision of the future has thrown the present into the shade. But as the Jewish spirit became saddened by experience the sense of the presence of God in the world became weaker. The Jew did not relax his hold on practical righteousness, but the faith of childhood began to lose its simplicity. His thoughts took a wider range, and began to be directed to the future. The revelation of Christ completed the change for which other influences had helped to prepare the way; and the new faith stood opposed to the old, as the spiritual to the carnal. (W. W. Jackson, M. A.)
The importance of the present life
But has the central conception of early Jewish religion disappeared, or has it only been matured and purified? Is not human life, as we have experience of it here, in the present, with all its cares, and joys, and sorrows, still the great concern of religion? Does it not still afford us the best means of drawing Dear to God, and realising His presence? Does not Christ Himself teach us that our first business is in this life, when He prays to the Father that He should not take the disciples out of the world, but that He should keep them from the evil? (W. W. Jackson, M. A.)
The Christian view of life
1. The feeling which the Jew had entertained on the subject of death differs as widely as possible from that entertained by St. Paul. The change of sentiment had been consummated by Christ, who had abolished death and brought life and immortality to light through the Gospel. The life of the Christian was thenceforth hid with Christ in God. The affections were thenceforth to be set on things above. The opposition between the things of the world and the things of God had been declared. But as soon as the Christian asked himself what was the means by which he could make this view his own, there could be only one reply. He must live after it. He must take the spirit of Christ into the world. But he could rise to the height of his duty here, only by keeping his eye fixed on the pattern in the heavens.
2. This conception of Christian life suggests reflections of two different kinds--
(1) If religion brings harmony and law into human life, then the life which aspires after the ideal of religion is the most complete.
(2) On the other hand, do we always fully accept the human revelation which the teaching of life itself offers to us? Do we recognise the divinity which resides in the pursuits and institutions of secular life? (W. W. Jackson, M. A.)
The peculiar mercy and business of life
I. THE MERCY OF LIFE. The living, the living, he shall praise Thee, &c.
II. WHEREIN THE PECULIAR MERCY OF IT CONSISTS.
1. Ask the carnal man where lies the mercy of life. And--
(1) If he is in prosperity, he reckons the mercy of life lies in that the living man may enjoy the pleasures of sense, mirth, and jollity, and may lay up wealth for him and his; all which stern death robs a man of. But there is not one word of this here.
(2) If he is in adversity, poverty, and sore sickness, he cannot see the mercy of life at all, but thinks they are well that are away, that are out of poverty and pain, and fie at ease in the dust. So crosses make him wish to be away, At best, he reckons it the mercy of life, that he is not where it may be he would be worse, namely, in hell. But there is not a word of all this either in the text.
2. Ask the renewed man in an ill frame of spirit, where lies the mercy of life. If he is in outward prosperity he will be ready to reckon it lies in the comforts of this life. If he is in adversity, the troubles of life are so great, that the mercy of it is small in his view; only heaven bulks in his eyes, and that as a place of rest from trouble. But there is nothing of this either in the text.
3. The decision is, the mercy of life lies in the business of life, to wit, being serviceable for God in the world. The living, the living, he shall praise Thee, &c. Which speaks a high esteem of God and His service, as men count it a favour to serve their prince; and an ardent love to Him, as men delight to serve the interests of those they dearly love. Now, the business of life for which it is desirable, is twofold.
(1) To praise or glorify God in the world.
(2) To propagate His name and praise: The father to the children shall make known Thy truth. It is the special business of life to endeavour that the name of God may bye and be glorified in the world when we are dead. Consider--
(a) What he has access to do for that end; namely, to praise God to the younger sort, that are likely to five after he is gone; especially to his own children.
(b) How he may do it, namely, by making Him known to them as an object worthy of their faith. Shall make known Thy truth. (T. Boston.)
Praising God
I. WHAT PRAISING GOD IS. It is the acknowledging and declaring the glorious excellencies of God, as He has manifested Himself in His word and works, and imports
1. Belief of the Being of God.
2. The knowledge of God.
(1) Of who He is Father, Son, and Holy Ghost, one God.
(2) Of what He is.
(3) Of what He has done.
3. The love of God. Love is the mother of praise.
4. The admiration of God, which is love and esteem raised to a high pitch.
5. Expressing that love and admiration to Him. This is twofold--
(1) Vocal.
(2) Real, by actions, though not accompanied with words.
II. WHAT ARE THE PECULIARITIES OF THE PRAISES OF THE LIVING.
1. They are the praises of the whole man, in soul and body too (1Co_6:20).
2. They are praises which may spread among the living (Col_3:16).
3. They are praises raised by the way to the heavenly kingdom.
4. They are praises of faith, not of sight.
5. They are praises to God amidst much dishonour done to Him. (T. Boston.)
Motives
1. God is the Author of thy life.
2. The Preserver of thy life.
3. The Giver of all thou hast, whereby thou mayest honour Him.
4. God puts opportunities in thine hand for honouring Him.
5. There are some who are deprived of those abilities or occasions ye have to honour God. The pagan world, &c.
6. Ye have forfeited by sin all your abilities, opportunities, and your very life. His patience has suffered us long, &c. Should not this engage us to live to His honour?
7. This was the design of the redemption purchased by Christ (Tit_2:14).
8. It is the design of the sanctification of the Spirit (1Pe_2:9).
9. It is a lost life that is not lived to the honour of God. (T. Boston.)
Thanksgiving and thanksliving
Thanksgiving is good, but thanksliving is better. (M. Henry.)
Ingratitude common
A lady who had heard a great many prayers offered for sick people, in a large city church, said to her husband, Do all the sick people who are prayed for in our church die? Why, no, he answered, of course not; but why do you ask? I supposed that they all died, she said, because I hardly ever heard of one who had got well enough to give thanks! (J. N. Norton.)
The father to the children
Propagating religion
What is it to propagate religion, Gods name and praise, to the rising generation? It implies--
1. The having religion ourselves.
2. The profession of religion.
3. A desire to continue and spread religion in the world.
4. Contributing our endeavours to bring others, and particularly the rising generation, to the knowledge and practice of religion. (T. Boston.)
The father to the children
1. Fathers of the State, to their political children (Isa_49:23).
2. Fathers in the Church, ministers, and other Church officers, to their ecclesiastical children.
3. Fathers of families, to their children, servants, &c.
4. Fathers in gifts or graces to those who are children in these respects in comparison of them (1Jn_2:12-13).
5. Fathers in years to those who are children in respect of age to them 1Ti_5:1-2). (T. Boston.)
The obligation to propagate religion
1. Divine authority (Deu_4:10; Deu_11:19).
2. Gratitude to God.
3. Justice to former generations, who have propagated religion to us.
4. Our own interest.
5. Charity to the rising generation. (T. Boston.)
Claims of children
Socrates once said, Could I climb to the highest place in Athens, I would lift my voice and proclaim, Fellow-citizens, why do ye turn and scrape every stone to gather wealth, and take so little care of your children, to whom one day you must relinquish it all? (Family Circle.)
Parental relationship a medium of Divine revelation
Revelations of Gods faithfulness are precious. They are the ground of human hope. Every life has some peculiar revelation of Gods truth in it. The parental relationship, with its tender solicitudes and loves, furnishes a means of transmission. This duty should be conscientiously performed--
I. THAT THE KNOWLEDGE OF GOD MAY INCREASE FROM AGE TO AGE.
II. THAT THE GRATITUDE OF ONE GENERATION SHOULD GLORIFY GOD BY MINISTERING TO THE MORAL LIFE OF THE NEXT.
III. THAT THE GENERATION FOLLOWING MAY HAVE A SAVING KNOWLEDGE OF GOD, AND TRUST IN HIM. (W. O. Lilley.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.