Back to Isaiah 41

Isaiah 41:26-29

Who has declared it from the beginning, that we may know? and before, that we may say, ‘He is right?’ Surely, there is no one who declares. Surely, there is no one who shows. Surely, there is no one who hears your words.

I am the first to say to Zion, ‘Behold, look at them;’ and I will give one who brings good news to Jerusalem.

When I look, there is no man, even among them there is no counselor who, when I ask of them, can answer a word.

Behold, all of their deeds are vanity and nothing. Their molten images are wind and confusion.

World English Bible · Public Domain

Read all of Isaiah 41 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Who has declared it from the beginning, that we may know? and before, that we may say, ‘He is right?’ Surely, there is no one who declares. Surely, there is no one who shows. Surely, there is no one who hears your words.

    I am the first to say to Zion, ‘Behold, look at them;’ and I will give one who brings good news to Jerusalem.

    When I look, there is no man, even among them there is no counselor who, when I ask of them, can answer a word.

    Behold, all of their deeds are vanity and nothing. Their molten images are wind and confusion.

  • KJV King James Version

    Who hath declared from the beginning, that we may know? and beforetime, that we may say, He is righteous? yea, there is none that sheweth, yea, there is none that declareth, yea, there is none that heareth your words.

    The first shall say to Zion, Behold, behold them: and I will give to Jerusalem one that bringeth good tidings.

    For I beheld, and there was no man; even among them, and there was no counsellor, that, when I asked of them, could answer a word.

    Behold, they are all vanity; their works are nothing: their molten images are wind and confusion.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Who hath declared from the beginning, that we may know? and beforetime, that we may say that he is right? Yea, there is none that declareth, yea, there is none that announceth, yea, there is none that heareth your utterances.

    A harbinger unto Zion will I give: 'Behold, behold them', and to Jerusalem a messenger of good tidings.

    And I look, but there is no man; even among them, but there is no counsellor, that, when I ask of them, can give an answer.

    Behold, all of them, their works are vanity and nought; their molten images are wind and confusion.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (32)

  • Isaiah 40:9 (v27) You who tell good news to Zion, go up on a high mountain. You who tell good news to Jerusalem, lift up your voice with strength! Lift it…
  • Isaiah 41:22 (v26) “Let them announce and declare to us what will happen! Declare the former things, what they are, that we may consider them, and know the…
  • Isaiah 44:7 (v26) Who is like me? Who will call, and will declare it, and set it in order for me, since I established the ancient people? Let them declare…
  • Isaiah 52:7 (v27) How beautiful on the mountains are the feet of him who brings good news, who publishes peace, who brings good news, who proclaims…
  • Jeremiah 5:13 (v29) The prophets will become wind, and the word is not in them. Thus it will be done to them.”
Show all 32 cross-references
  • Isaiah 41:24 (v29) Behold, you are nothing, and your work is nothing. He who chooses you is an abomination.
  • Isaiah 44:28 (v27) Who says of Cyrus, ‘He is my shepherd, and shall perform all my pleasure,’ even saying of Jerusalem, ‘She will be built;’ and of the…
  • Isaiah 45:21 (v26) Declare and present it. Yes, let them take counsel together. Who has shown this from ancient time? Who has declared it of old? Haven’t I,…
  • Isaiah 63:5 (v28) I looked, and there was no one to help; and I wondered that there was no one to uphold. Therefore my own arm brought salvation to me. My…
  • Isaiah 43:9 (v26) Let all the nations be gathered together, and let the peoples be assembled. Who among them can declare this, and show us former things? Let…
  • Isaiah 48:3 (v27) I have declared the former things from of old. Yes, they went out of my mouth, and I revealed them. I did them suddenly, and they happened.
  • Nahum 1:15 (v27) Behold, on the mountains the feet of him who brings good news, who publishes peace! Keep your feasts, Judah! Perform your vows, for the…
  • Habakkuk 2:18-20 (v26) “What value does the engraved image have, that its maker has engraved it; the molten image, even the teacher of lies, that he who fashions…
  • Ezra 1:1-2 (v27) Now in the first year of Cyrus king of Persia, that Yahweh’s word by Jeremiah’s mouth might be accomplished, Yahweh stirred up the spirit…
  • Psalms 115:4-8 (v29) Their idols are silver and gold, the work of men’s hands. They have mouths, but they don’t speak. They have eyes, but they don’t see. They…
  • Psalms 135:15-18 (v29) The idols of the nations are silver and gold, the work of men’s hands. They have mouths, but they can’t speak. They have eyes, but they…
  • Isaiah 40:13-14 (v28) Who has directed Yahweh’s Spirit, or has taught him as his counselor? Who did he take counsel with, and who instructed him, and taught him…
  • Isaiah 41:4 (v27) Who has worked and done it, calling the generations from the beginning? I, Yahweh, the first, and with the last, I am he.”
  • Isaiah 43:10 (v27) “You are my witnesses,” says Yahweh, “With my servant whom I have chosen; that you may know and believe me, and understand that I am he.…
  • Isaiah 44:6 (v27) This is what Yahweh, the King of Israel, and his Redeemer, Yahweh of Armies, says: “I am the first, and I am the last; and besides me there…
  • Isaiah 44:9-20 (v29) Everyone who makes a carved image is vain. The things that they delight in will not profit. Their own witnesses don’t see, nor know, that…
  • Isaiah 48:12 (v27) “Listen to me, O Jacob, and Israel my called: I am he. I am the first. I am also the last.
  • Isaiah 50:2 (v28) Why, when I came, was there no one? When I called, why was there no one to answer? Is my hand shortened at all, that it can’t redeem? Or…
  • Isaiah 59:16 (v28) He saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor. Therefore his own arm brought salvation to him; and his…
  • Jeremiah 10:2-16 (v29) Yahweh says, “Don’t learn the way of the nations, and don’t be dismayed at the signs of the sky; for the nations are dismayed at them. For…
  • Daniel 2:10-11 (v28) The Chaldeans answered before the king, and said, “There is not a man on the earth who can show the king’s matter, because no king, lord,…
  • Daniel 4:7-8 (v28) Then the magicians, the enchanters, the Chaldeans, and the soothsayers came in; and I told the dream before them; but they didn’t make…
  • Daniel 5:8 (v28) Then all the king’s wise men came in; but they could not read the writing, and couldn’t make known to the king the interpretation.
  • Habakkuk 2:18 (v29) “What value does the engraved image have, that its maker has engraved it; the molten image, even the teacher of lies, that he who fashions…
  • Luke 2:10-11 (v27) The angel said to them, “Don’t be afraid, for behold, I bring you good news of great joy which will be to all the people. For there is born…
  • Romans 10:15 (v27) And how will they preach unless they are sent? As it is written: “How beautiful are the feet of those who preach the Good News of peace,…
  • Revelation 2:8 (v27) “To the angel of the assembly in Smyrna write: “The first and the last, who was dead, and has come to life says these things:

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv26–28 Meaning, that none of the Gentile gods can work…

Meaning, that none of the Gentile gods can work any of these things.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv26–29 Isa 41:26 Who hath declared from the beginning, that…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv26–29 Who hath declared from the beginning? which of all…
John Gill 1763 · Public Domain On vv26–29 Who hath declared from the beginning, that we may…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv26–29 Who - Which of your idols could foretel such…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv26–28 Verse 26. Your word] אמרתיכם imrntheychem; but, instead of…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv26–28 Isa 41:26. Who hath declared from the beginning —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv26–29 Who hath declared from the beginning - The meaning…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv26, 28 Just, or "the just one," (Haydock) that we may…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv26–29 Who--of the idolatrous soothsayers? When this prophecy shall be…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv26–28 26. Who hath declared from the beginning — The…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv26–29 26. He is righteous] He is in the right…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv26–29 (26) Who hath declared . . .—The words paint…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv26–28 Who hath declared from the beginning? Which of the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v27 One that bringeth good tidings
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v27 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv26–27 41:26 Idols and false gods could not predict the…
Share