Back to Isaiah 44

Isaiah 44:21-23

Remember these things, Jacob and Israel; for you are my servant. I have formed you. You are my servant. Israel, you will not be forgotten by me.

I have blotted out, as a thick cloud, your transgressions, and, as a cloud, your sins. Return to me, for I have redeemed you.

Sing, you heavens, for Yahweh has done it! Shout, you lower parts of the earth! Break out into singing, you mountains, O forest, all of your trees, for Yahweh has redeemed Jacob, and will glorify himself in Israel.

World English Bible · Public Domain

Read all of Isaiah 44 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Remember these things, Jacob and Israel; for you are my servant. I have formed you. You are my servant. Israel, you will not be forgotten by me.

    I have blotted out, as a thick cloud, your transgressions, and, as a cloud, your sins. Return to me, for I have redeemed you.

    Sing, you heavens, for Yahweh has done it! Shout, you lower parts of the earth! Break out into singing, you mountains, O forest, all of your trees, for Yahweh has redeemed Jacob, and will glorify himself in Israel.

  • KJV King James Version

    Remember these, O Jacob and Israel; for thou art my servant: I have formed thee; thou art my servant: O Israel, thou shalt not be forgotten of me.

    I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have redeemed thee.

    Sing, O ye heavens; for the LORD hath done it: shout, ye lower parts of the earth: break forth into singing, ye mountains, O forest, and every tree therein: for the LORD hath redeemed Jacob, and glorified himself in Israel.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Remember these things, O Jacob, and Israel, for thou art My servant; I have formed thee, thou art Mine own servant; O Israel, thou shouldest not forget Me.

    I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins; return unto Me, for I have redeemed thee.

    Sing, O ye heavens, for the LORD hath done it; shout, ye lowest parts of the earth; break forth into singing, ye mountains, O forest, and every tree therein; for the LORD hath redeemed Jacob, and doth glorify Himself in Israel.

View more translations →

Cross-references (62)

  • Isaiah 43:25 (v22) I, even I, am he who blots out your transgressions for my own sake; and I will not remember your sins.
  • 1 Corinthians 6:20 (v22) for you were bought with a price. Therefore glorify God in your body and in your spirit, which are God’s.
  • Acts 3:18-19 (v22) But the things which God announced by the mouth of all his prophets, that Christ should suffer, he thus fulfilled. “Repent therefore, and…
  • Isaiah 43:1 (vv21–22) But now Yahweh who created you, Jacob, and he who formed you, Israel, says: “Don’t be afraid, for I have redeemed you. I have called you by…
  • 1 Peter 1:18-19 (v22) knowing that you were redeemed, not with corruptible things, with silver or gold, from the useless way of life handed down from your…
Show all 61 cross-references
  • Psalms 103:12 (v22) As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.
  • Isaiah 44:1-2 (v21) Yet listen now, Jacob my servant, and Israel, whom I have chosen. This is what Yahweh who made you, and formed you from the womb, who will…
  • Isaiah 49:15-16 (v21) “Can a woman forget her nursing child, that she should not have compassion on the son of her womb? Yes, these may forget, yet I will not…
  • Ephesians 1:6-7 (v23) to the praise of the glory of his grace, by which he freely gave us favor in the Beloved, in whom we have our redemption through his blood,…
  • Isaiah 55:7 (v22) Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts. Let him return to Yahweh, and he will have mercy on him, to our God,…
  • Jeremiah 33:8 (v22) I will cleanse them from all their iniquity by which they have sinned against me. I will pardon all their iniquities by which they have…
  • Titus 2:12-14 (v22) instructing us to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts, we would live soberly, righteously, and godly in this present…
  • Revelation 5:8-14 (v23) Now when he had taken the book, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb, each one having a harp, and…
  • Psalms 51:1 (v22) Have mercy on me, God, according to your loving kindness. According to the multitude of your tender mercies, blot out my transgressions.
  • Psalms 51:9 (v22) Hide your face from my sins, and blot out all of my iniquities.
  • Psalms 69:34 (v23) Let heaven and earth praise him; the seas, and everything that moves therein!
  • Isaiah 48:20 (v22) Leave Babylon! Flee from the Chaldeans! With a voice of singing announce this, tell it even to the end of the earth: say, “Yahweh has…
  • Jeremiah 3:12-14 (v22) Go, and proclaim these words toward the north, and say, ‘Return, you backsliding Israel,’ says Yahweh; ‘I will not look in anger on you;…
  • Psalms 96:11-12 (v23) Let the heavens be glad, and let the earth rejoice. Let the sea roar, and its fullness! Let the field and all that is in it exult! Then all…
  • Psalms 98:7-8 (v23) Let the sea roar with its fullness; the world, and those who dwell therein. Let the rivers clap their hands. Let the mountains sing for joy…
  • Isaiah 1:27 (v22) Zion shall be redeemed with justice, and her converts with righteousness.
  • Isaiah 43:15 (v21) I am Yahweh, your Holy One, the Creator of Israel, your King.”
  • Isaiah 46:8-9 (v21) “Remember this, and show yourselves men. Bring it to mind again, you transgressors. Remember the former things of old: for I am God, and…
  • Isaiah 49:3 (v23) He said to me, “You are my servant, Israel, in whom I will be glorified.”
  • Isaiah 59:20-21 (v22) “A Redeemer will come to Zion, and to those who turn from disobedience in Jacob,” says Yahweh. “As for me, this is my covenant with them,”…
  • Jeremiah 51:48 (v23) Then the heavens and the earth, and all that is therein, will sing for joy over Babylon; for the destroyers will come to her from the…
  • Hosea 14:1-4 (v22) Israel, return to Yahweh your God; for you have fallen because of your sin. Take words with you, and return to Yahweh. Tell him, “Forgive…
  • Zechariah 10:9 (v21) I will sow them among the peoples; and they will remember me in far countries; and they will live with their children, and will return.
  • Revelation 19:1-6 (v23) After these things I heard something like a loud voice of a great multitude in heaven, saying, “Hallelujah! Salvation, power, and glory…
  • Deuteronomy 4:23 (v21) Be careful, lest you forget the covenant of Yahweh your God, which he made with you, and make yourselves a carved image in the form of…
  • Deuteronomy 31:19-21 (v21) “Now therefore write this song for yourselves, and teach it to the children of Israel. Put it in their mouths, that this song may be a…
  • Deuteronomy 32:18 (v21) Of the Rock who became your father, you are unmindful, and have forgotten God who gave you birth.
  • Nehemiah 4:5 (v22) Don’t cover their iniquity. Don’t let their sin be blotted out from before you; for they have insulted the builders.”
  • Job 37:11 (v22) Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning.
  • Psalms 109:14 (v22) Let the iniquity of his fathers be remembered by Yahweh. Don’t let the sin of his mother be blotted out.
  • Isaiah 1:18 (v22) “Come now, and let’s reason together,” says Yahweh: “Though your sins are as scarlet, they shall be as white as snow. Though they are red…
  • Isaiah 41:8-9 (v21) “But you, Israel, my servant, Jacob whom I have chosen, the offspring of Abraham my friend, You whom I have taken hold of from the ends of…
  • Isaiah 42:23 (v21) Who is there among you who will give ear to this? Who will listen and hear for the time to come?
  • Isaiah 43:7 (v21) everyone who is called by my name, and whom I have created for my glory, whom I have formed, yes, whom I have made.’ ”
  • Isaiah 49:13 (v23) Sing, heavens, and be joyful, earth! Break out into singing, mountains, for Yahweh has comforted his people, and will have compassion on…
  • Isaiah 51:11 (v22) Those ransomed by Yahweh will return, and come with singing to Zion. Everlasting joy shall be on their heads. They will obtain gladness and…
  • Isaiah 55:12-13 (v23) For you shall go out with joy, and be led out with peace. The mountains and the hills will break out before you into singing; and all the…
  • Lamentations 3:42-44 (v22) “We have transgressed and have rebelled. You have not pardoned. “You have covered us with anger and pursued us. You have killed. You have…
  • Luke 1:73-74 (v22) the oath which he swore to Abraham our father, to grant to us that we, being delivered out of the hand of our enemies, should serve him…
  • Romans 11:28-29 (v21) Concerning the Good News, they are enemies for your sake. But concerning the election, they are beloved for the fathers’ sake. For the…
  • Deuteronomy 4:9 (v21) Only be careful, and keep your soul diligently, lest you forget the things which your eyes saw, and lest they depart from your heart all…
  • Psalms 148:7 (v23) Praise Yahweh from the earth, you great sea creatures, and all depths;
  • Isaiah 26:15 (v23) You have increased the nation, O Yahweh. You have increased the nation! You are glorified! You have enlarged all the borders of the land.
  • Isaiah 42:10-12 (v23) Sing to Yahweh a new song, and his praise from the end of the earth, you who go down to the sea, and all that is therein, the islands and…
  • Isaiah 60:21 (v23) Then your people will all be righteous. They will inherit the land forever, the branch of my planting, the work of my hands, that I may be…
  • Isaiah 61:3 (v23) to provide for those who mourn in Zion, to give to them a garland for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the…
  • Jeremiah 3:1 (v22) “They say, ‘If a man puts away his wife, and she goes from him, and becomes another man’s, should he return to her again?’ Wouldn’t that…
  • Ezekiel 36:1 (v23) You, son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say, “You mountains of Israel, hear Yahweh’s word.
  • Ezekiel 36:8 (v23) “ ‘ “But you, mountains of Israel, you shall shoot out your branches, and yield your fruit to my people Israel; for they are at hand to…
  • Luke 2:10-14 (v23) The angel said to them, “Don’t be afraid, for behold, I bring you good news of great joy which will be to all the people. For there is born…
  • Ephesians 3:21 (v23) to him be the glory in the assembly and in Christ Jesus to all generations forever and ever. Amen.
  • 2 Thessalonians 1:10-12 (v23) when he comes in that day to be glorified in his saints and to be admired among all those who have believed, because our testimony to you…
  • 1 Peter 4:11 (v23) If anyone speaks, let it be as it were the very words of God. If anyone serves, let it be as of the strength which God supplies, that in…
  • Revelation 12:12 (v23) Therefore rejoice, heavens, and you who dwell in them. Woe to the earth and to the sea, because the devil has gone down to you, having…
  • Revelation 18:20 (v23) “Rejoice over her, O heaven, you saints, apostles, and prophets; for God has judged your judgment on her.”
  • Ezekiel 39:13 (v23) Yes, all the people of the land will bury them; and they will become famous in the day that I will be glorified,” says the Lord Yahweh.

61 distinct cross-references across this passage (62 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv21, 23 Showing that man’s heart is most inclined to idolatry,…

Showing that man’s heart is most inclined to idolatry, and therefore he warneth his people by these examples, that they should not cleave to any but to the living God, when they should be among the idolaters.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv21–23 Isa 44:21 Remember these, O Jacob and Israel; for…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv21–23 Remember these; either these men; or, which comes to…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v21 In these verses we have,
John Gill 1763 · Public Domain On vv21–23 Remember these, O Jacob, O Israel,.... Remember these persons,…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv21–23 These - These things, the deep ignorance and stupidity…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On v22 Verse 22. I have blotted out, as a thick…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v21 Isa 44:21-23. Remember these — These things, the deep…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv21–23 Remember these - Remember these things which are now…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v22 Return from captivity, (Calmet) and from their former errors,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv21–23 Remember--"Be not like the idolaters who consider not in…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv21–23 21. This sarcasm he turns into admonition of God’s…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv21–23 21, 22. An admonition to Israel to lay these…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv21–23 (21) Remember these.—Better, these things—i.e., the whole argument against…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv21–23 Vers. 21-28. ISRAEL ONCE MORE PROMISED DELIVERANCE, AND THE…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv21–23 Remember these, O Jacob and Israel
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv21, 23 Isa_44:21-22. Remember these, O Jacob and Israel, &c.
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v22
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv22–23 Heb. "goel," Redemp. (Kinsman type). (See Scofield "Isa 59:20").
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv21, 23 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv21, 23 44:21-22 The Lord promised to forgive Israel’s sins.
Share