This is what Yahweh, the King of Israel, and his Redeemer, Yahweh of Armies, says: “I am the first, and I am the last; and besides me there is no God.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    This is what Yahweh, the King of Israel, and his Redeemer, Yahweh of Armies, says: “I am the first, and I am the last; and besides me there is no God.

  • KJV King James Version

    Thus saith the LORD the King of Israel, and his redeemer the LORD of hosts; I am the first, and I am the last; and beside me there is no God.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Thus saith the LORD, the King of Israel, and his Redeemer the LORD of hosts: I am the first, and I am the last, and beside Me there is no God.

View more translations →

Cross-references (32)

Passages linked to Isaiah 44:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 41:4 Who has worked and done it, calling the generations from the beginning? I, Yahweh, the first, and with the last, I am he.”
  • Isaiah 43:10-11 “You are my witnesses,” says Yahweh, “With my servant whom I have chosen; that you may know and believe me, and understand that I am he. Before me there was no God formed, neither will there be after me. I myself am Yahweh. Besides me, there is no savior.
  • Revelation 1:8 “I am the Alpha and the Omega,” says the Lord God, “who is and who was and who is to come, the Almighty.”
  • Revelation 22:13 I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End.
  • Isaiah 44:8 Don’t fear, neither be afraid. Haven’t I declared it to you long ago, and shown it? You are my witnesses. Is there a God besides me? Indeed, there is not. I don’t know any other Rock.”
  • Isaiah 45:5-6 I am Yahweh, and there is no one else. Besides me, there is no God. I will strengthen you, though you have not known me, that they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is no one besides me. I am Yahweh, and there is no one else.
  • Isaiah 48:17 Yahweh, your Redeemer, the Holy One of Israel says: “I am Yahweh your God, who teaches you to profit, who leads you by the way that you should go.
  • Isaiah 48:12 “Listen to me, O Jacob, and Israel my called: I am he. I am the first. I am also the last.
  • Deuteronomy 32:39 “See now that I myself am he. There is no god with me. I kill and I make alive. I wound and I heal. There is no one who can deliver out of my hand.
  • Isaiah 42:8 “I am Yahweh. That is my name. I will not give my glory to another, nor my praise to engraved images.
  • Isaiah 44:24 Yahweh, your Redeemer, and he who formed you from the womb says: “I am Yahweh, who makes all things; who alone stretches out the heavens; who spreads out the earth by myself;
  • Deuteronomy 6:4 Hear, Israel: Yahweh is our God. Yahweh is one.
  • Isaiah 45:21-22 Declare and present it. Yes, let them take counsel together. Who has shown this from ancient time? Who has declared it of old? Haven’t I, Yahweh? There is no other God besides me, a just God and a Savior. There is no one besides me. “Look to me, and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.
  • Deuteronomy 4:39 Know therefore today, and take it to heart, that Yahweh himself is God in heaven above and on the earth beneath. There is no one else.
  • Isaiah 43:1 But now Yahweh who created you, Jacob, and he who formed you, Israel, says: “Don’t be afraid, for I have redeemed you. I have called you by your name. You are mine.
  • Isaiah 37:16 “Yahweh of Armies, the God of Israel, who is enthroned among the cherubim, you are the God, even you alone, of all the kingdoms of the earth. You have made heaven and earth.
  • Deuteronomy 4:35 It was shown to you so that you might know that Yahweh is God. There is no one else besides him.
  • Isaiah 33:22 For Yahweh is our judge. Yahweh is our lawgiver. Yahweh is our king. He will save us.
  • Isaiah 43:14-15 Yahweh, your Redeemer, the Holy One of Israel says: “For your sake, I have sent to Babylon, and I will bring all of them down as fugitives, even the Chaldeans, in the ships of their rejoicing. I am Yahweh, your Holy One, the Creator of Israel, your King.”
  • Isaiah 41:14 Don’t be afraid, you worm Jacob, and you men of Israel. I will help you,” says Yahweh. “Your Redeemer is the Holy One of Israel.
  • Isaiah 54:5 For your Maker is your husband; Yahweh of Armies is his name. The Holy One of Israel is your Redeemer. He will be called the God of the whole earth.
  • Revelation 1:17-18 When I saw him, I fell at his feet like a dead man. He laid his right hand on me, saying, “Don’t be afraid. I am the first and the last, and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forever and ever. Amen. I have the keys of Death and of Hades.
  • Revelation 2:8 “To the angel of the assembly in Smyrna write: “The first and the last, who was dead, and has come to life says these things:
  • Matthew 25:34 Then the King will tell those on his right hand, ‘Come, blessed of my Father, inherit the Kingdom prepared for you from the foundation of the world;
  • Isaiah 59:20 “A Redeemer will come to Zion, and to those who turn from disobedience in Jacob,” says Yahweh.
  • Jeremiah 50:34 Their Redeemer is strong: Yahweh of Armies is his name. He will thoroughly plead their cause, that he may give rest to the earth, and disquiet the inhabitants of Babylon.
  • Malachi 1:14 “But the deceiver is cursed, who has in his flock a male, and vows, and sacrifices to the Lord a defective thing; for I am a great King,” says Yahweh of Armies, “and my name is awesome among the nations.”
  • Isaiah 37:20 Now therefore, Yahweh our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you are Yahweh, even you only.”
  • Matthew 27:37 They set up over his head the accusation against him written, “THIS IS JESUS, THE KING OF THE JEWS.”
  • Isaiah 41:21 Produce your cause,” says Yahweh. “Bring out your strong reasons!” says the King of Jacob.
  • 1 Timothy 3:16 Without controversy, the mystery of godliness is great: God was revealed in the flesh, justified in the spirit, seen by angels, preached among the nations, believed on in the world, and received up in glory.
  • Revelation 1:11 saying, “What you see, write in a book and send to the seven assemblies: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and to Laodicea.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain I am always like myself, that is, merciful toward…

I am always like myself, that is, merciful toward my Church, and most able to maintain it, as Isa. 41:4 and 48:12; Rev. 1:17 and 22:13.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 44:6 Thus saith the LORD the King of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Here God reneweth his contest with idols; which he…
John Gill 1763 · Public Domain Thus saith the Lord the King of Israel,.... The…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Isa 44:6-8. Thus saith the Lord, &c. — Here…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Thus saith the Lord - This commences, as I…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Here follows an argument for Jehovah, as the only…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain SEC. 4, (1) CYRUS AND IMMANUEL, Isa_44:6 to Isa_45:23.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6–8. There is no God but Jehovah and Israel…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) Thus saith the Lord . . .—A new…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 6-20. A FURTHER CONTRAST OF GOD WITH IDOLS.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Thus saith the Lord, the King of Israel
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Isa_44:6. Thus saith the Lord, the King of Israel,…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Heb. "goel," Redemp. (Kinsman type). (See Scofield "Isa 59:20").
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 his Redeemer
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 44:6-20 This passage uses the form of a trial…

↑ Top

Share