Back to Isaiah 45

Isaiah 45:18

For Yahweh who created the heavens, the God who formed the earth and made it, who established it and didn’t create it a waste, who formed it to be inhabited says: “I am Yahweh. There is no other.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For Yahweh who created the heavens, the God who formed the earth and made it, who established it and didn’t create it a waste, who formed it to be inhabited says: “I am Yahweh. There is no other.

  • KJV King James Version

    For thus saith the LORD that created the heavens; God himself that formed the earth and made it; he hath established it, he created it not in vain, he formed it to be inhabited: I am the LORD; and there is none else.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    For thus saith the LORD that created the heavens, He is God; that formed the earth and made it, He established it, He created it not a waste, He formed it to be inhabited: I am the LORD, and there is none else.

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to Isaiah 45:18 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 115:16 The heavens are Yahweh’s heavens, but he has given the earth to the children of men.
  • Jeremiah 10:12 God has made the earth by his power. He has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens.
  • Isaiah 42:5 God Yahweh, he who created the heavens and stretched them out, he who spread out the earth and that which comes out of it, he who gives breath to its people and spirit to those who walk in it, says:
  • Isaiah 45:12 I have made the earth, and created man on it. I, even my hands, have stretched out the heavens. I have commanded all their army.
  • Genesis 1:2 The earth was formless and empty. Darkness was on the surface of the deep and God’s Spirit was hovering over the surface of the waters.
  • Ezekiel 36:10-12 I will multiply men on you, all the house of Israel, even all of it. The cities will be inhabited, and the waste places will be built. I will multiply man and animal on you. They will increase and be fruitful. I will cause you to be inhabited as you were before, and you will do better than at your beginnings. Then you will know that I am Yahweh. Yes, I will cause men to walk on you, even my people Israel. They will possess you, and you will be their inheritance, and you will never again bereave them of their children.”
  • Genesis 1:26 God said, “Let’s make man in our image, after our likeness. Let them have dominion over the fish of the sea, and over the birds of the sky, and over the livestock, and over all the earth, and over every creeping thing that creeps on the earth.”
  • Genesis 1:28 God blessed them. God said to them, “Be fruitful, multiply, fill the earth, and subdue it. Have dominion over the fish of the sea, over the birds of the sky, and over every living thing that moves on the earth.”
  • Genesis 9:1 God blessed Noah and his sons, and said to them, “Be fruitful, multiply, and replenish the earth.
  • Isaiah 45:5-6 I am Yahweh, and there is no one else. Besides me, there is no God. I will strengthen you, though you have not known me, that they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is no one besides me. I am Yahweh, and there is no one else.
  • Jeremiah 51:15 “He has made the earth by his power. He has established the world by his wisdom. By his understanding he has stretched out the heavens.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain To wit, of men, but chiefly of his Church.

To wit, of men, but chiefly of his Church.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 45:18 For thus saith the LORD that created…
Matthew Poole 1685 · Public Domain This description of God is here added, either,
John Gill 1763 · Public Domain For thus saith the Lord, that created the heavens,....…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 18. He formed it to be inhabited -…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Isa 45:18. Thus saith the Lord — Hebrew, Jehovah;…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For thus saith the Lord - This verse is…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain In vain. Hebrew, "to be a chaos," Genesis viii.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain (See on Isa 45:12).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 18, 19. In substance, God repeats the great things…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 18. The words God himself form a sort of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (18) He hath established it . . .—i.e., prepared…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Thus saith the Lord, etc. Translate, Thus saith the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain For thus saith the Lord that created the heavens.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Isa_45:18-25 For thus saith the Lord that created the…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 not as a waste
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 45:18-25 Salvation is from the Lord alone. He is…

↑ Top

Share