“Hear this, house of Jacob, you who are called by the name of Israel, and have come out of the waters of Judah. You swear by Yahweh’s name, and make mention of the God of Israel, but not in truth, nor in righteousness—

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Hear this, house of Jacob, you who are called by the name of Israel, and have come out of the waters of Judah. You swear by Yahweh’s name, and make mention of the God of Israel, but not in truth, nor in righteousness—

  • KJV King James Version

    Hear ye this, O house of Jacob, which are called by the name of Israel, and are come forth out of the waters of Judah, which swear by the name of the LORD, and make mention of the God of Israel, but not in truth, nor in righteousness.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Hear ye this, O house of Jacob, who are called by the name of Israel, and are come forth out of the fountain of Judah; who swear by the name of the LORD, and make mention of the God of Israel, but not in truth, nor in righteousness.

View more translations →

Cross-references (39)

Passages linked to Isaiah 48:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Jeremiah 4:2 and you will swear, ‘As Yahweh lives,’ in truth, in justice, and in righteousness. The nations will bless themselves in him, and they will glory in him.”
  • Psalms 68:26 “Bless God in the congregations, even the Lord in the assembly of Israel!”
  • Genesis 32:28 He said, “Your name will no longer be called Jacob, but Israel; for you have fought with God and with men, and have prevailed.”
  • Deuteronomy 6:13 You shall fear Yahweh your God; and you shall serve him, and shall swear by his name.
  • Isaiah 1:10-14 Hear Yahweh’s word, you rulers of Sodom! Listen to the law of our God, you people of Gomorrah! “What are the multitude of your sacrifices to me?”, says Yahweh. “I have had enough of the burnt offerings of rams and the fat of fed animals. I don’t delight in the blood of bulls, or of lambs, or of male goats. When you come to appear before me, who has required this at your hand, to trample my courts? Bring no more vain offerings. Incense is an abomination to me. New moons, Sabbaths, and convocations: I can’t stand evil assemblies. My soul hates your New Moons and your appointed feasts. They are a burden to me. I am weary of bearing them.
  • Isaiah 65:16 so that he who blesses himself in the earth will bless himself in the God of truth; and he who swears in the earth will swear by the God of truth; because the former troubles are forgotten, and because they are hidden from my eyes.
  • Jeremiah 5:2 Though they say, ‘As Yahweh lives,’ surely they swear falsely.”
  • Jeremiah 7:9-10 Will you steal, murder, commit adultery, swear falsely, burn incense to Baal, and walk after other gods that you have not known, then come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, ‘We are delivered,’ that you may do all these abominations?
  • Matthew 15:8-9 ‘These people draw near to me with their mouth, and honor me with their lips; but their heart is far from me. And in vain do they worship me, teaching as doctrine rules made by men.’ ”
  • Genesis 35:10 God said to him, “Your name is Jacob. Your name shall not be Jacob any more, but your name will be Israel.” He named him Israel.
  • Exodus 23:13 “Be careful to do all things that I have said to you; and don’t invoke the name of other gods or even let them be heard out of your mouth.
  • Leviticus 19:12 “ ‘You shall not swear by my name falsely, and profane the name of your God. I am Yahweh.
  • Numbers 24:7 Water shall flow from his buckets. His seed shall be in many waters. His king shall be higher than Agag. His kingdom shall be exalted.
  • Deuteronomy 5:28 Yahweh heard the voice of your words when you spoke to me; and Yahweh said to me, “I have heard the voice of the words of this people which they have spoken to you. They have well said all that they have spoken.
  • Deuteronomy 10:20 You shall fear Yahweh your God. You shall serve him. You shall cling to him, and you shall swear by his name.
  • Deuteronomy 33:28 Israel dwells in safety, the fountain of Jacob alone, In a land of grain and new wine. Yes, his heavens drop down dew.
  • 2 Kings 17:34 To this day they do what they did before. They don’t fear Yahweh, and they do not follow the statutes, or the ordinances, or the law, or the commandment which Yahweh commanded the children of Jacob, whom he named Israel;
  • Psalms 50:16-20 But to the wicked God says, “What right do you have to declare my statutes, that you have taken my covenant on your lips, since you hate instruction, and throw my words behind you? When you saw a thief, you consented with him, and have participated with adulterers. “You give your mouth to evil. Your tongue frames deceit. You sit and speak against your brother. You slander your own mother’s son.
  • Psalms 63:11 But the king shall rejoice in God. Everyone who swears by him will praise him, for the mouth of those who speak lies shall be silenced.
  • Psalms 66:3 Tell God, “How awesome are your deeds! Through the greatness of your power, your enemies submit themselves to you.
  • Proverbs 5:16 Should your springs overflow in the streets, streams of water in the public squares?
  • Isaiah 26:13 Yahweh our God, other lords besides you have had dominion over us, but we will only acknowledge your name.
  • Isaiah 44:5 One will say, ‘I am Yahweh’s;’ and another will be called by the name of Jacob; and another will write with his hand ‘to Yahweh,’ and honor the name of Israel.”
  • Isaiah 45:23 I have sworn by myself. The word has gone out of my mouth in righteousness, and will not be revoked, that to me every knee shall bow, every tongue shall take an oath.
  • Isaiah 58:2 Yet they seek me daily, and delight to know my ways. As a nation that did righteousness, and didn’t forsake the ordinance of their God, they ask of me righteous judgments. They delight to draw near to God.
  • Isaiah 62:8 Yahweh has sworn by his right hand, and by the arm of his strength, “Surely I will no more give your grain to be food for your enemies, and foreigners will not drink your new wine, for which you have labored,
  • Zephaniah 1:5 those who worship the army of the sky on the housetops, those who worship and swear by Yahweh and also swear by Malcam,
  • Malachi 3:5 I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against the perjurers, and against those who oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and who deprive the foreigner of justice, and don’t fear me,” says Yahweh of Armies.
  • Matthew 23:13 “Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you devour widows’ houses, and as a pretense you make long prayers. Therefore you will receive greater condemnation.
  • John 1:47 Jesus saw Nathanael coming to him, and said about him, “Behold, an Israelite indeed, in whom is no deceit!”
  • John 4:24 God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.”
  • Romans 2:17 Indeed you bear the name of a Jew, rest on the law, glory in God,
  • Romans 2:28-29 For he is not a Jew who is one outwardly, neither is that circumcision which is outward in the flesh; but he is a Jew who is one inwardly, and circumcision is that of the heart, in the spirit not in the letter; whose praise is not from men, but from God.
  • Romans 9:6 But it is not as though the word of God has come to nothing. For they are not all Israel that are of Israel.
  • Romans 9:8 That is, it is not the children of the flesh who are children of God, but the children of the promise are counted as heirs.
  • 1 Timothy 4:2 through the hypocrisy of men who speak lies, branded in their own conscience as with a hot iron,
  • 2 Timothy 3:2-5 For men will be lovers of self, lovers of money, boastful, arrogant, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy, without natural affection, unforgiving, slanderers, without self-control, fierce, not lovers of good, traitors, headstrong, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God, holding a form of godliness, but having denied its power. Turn away from these, also.
  • Revelation 2:9 “I know your works, oppression, and your poverty (but you are rich), and the blasphemy of those who say they are Jews, and they are not, but are a synagogue of Satan.
  • Revelation 3:9 Behold, I give some of the synagogue of Satan, of those who say they are Jews, and they are not, but lie—behold, I will make them to come and worship before your feet, and to know that I have loved you.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (24 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Meaning, the fountain and stock.

Meaning, the fountain and stock.

He detecteth their hypocrisy which vaunteth themselves to be Israelites, and were not so indeed.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 48:1 Hear ye this, O house of Jacob,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Hear ye this, what I am now going to…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We may observe here,
John Gill 1763 · Public Domain Hear ye this, O house of Jacob,.... Who were…
John Wesley 1765 · Public Domain God reproves their hypocrisy and obstinacy by his prophecies,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain The Jews reproved for their obstinate attachment to idols,
Joseph Benson 1811 · Public Domain Isa 48:1-2. Hear ye this, O house of Jacob…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Hear ye this - This is an address to…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Waters; people, (Apocalypse xvii. 15.; Haydock) or from the…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain Recapitulation and Conclusion
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 1, 2. Hear ye this — Not something new,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1. Hear ye this] refers to the following oracle,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1) Are come forth out of the waters of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The present chapter, which terminates the second section of…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Hear ye this, O house of Jacob
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Isaiah 48
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Isa_48:1-2. Hear ye this, O house of Jacob, &c.
The Sermon Bible 1900 · Public Domain It is not only the commercial world which has…
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain Let the Exiles trust in Jehovah, and come out…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain The Divine Restatement Concerning His People, Their Condition and…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain A Testimony Concerning the House of Jacob
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Hear this
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 48:1-22 The Lord here calls on Israel to forsake…

↑ Top

Share