Yes, my hand has laid the foundation of the earth, and my right hand has spread out the heavens. when I call to them, they stand up together.
Parallel Translations
-
Yes, my hand has laid the foundation of the earth, and my right hand has spread out the heavens. when I call to them, they stand up together.
-
Mine hand also hath laid the foundation of the earth, and my right hand hath spanned the heavens: when I call unto them, they stand up together.
-
Yea, My hand hath laid the foundation of the earth, and My right hand hath spread out the heavens; when I call unto them, they stand up together.
Examined in Scripture Analysis
Science (1)
Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.
Cross-references (12)
Passages linked to Isaiah 48:13 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Psalms 102:25 Of old, you laid the foundation of the earth. The heavens are the work of your hands.
- Hebrews 1:10-12 And, “You, Lord, in the beginning, laid the foundation of the earth. The heavens are the works of your hands. They will perish, but you continue. They all will grow old like a garment does. You will roll them up like a mantle, and they will be changed; but you are the same. Your years won’t fail.”
- Exodus 20:11 for in six days Yahweh made heaven and earth, the sea, and all that is in them, and rested the seventh day; therefore Yahweh blessed the Sabbath day, and made it holy.
- Isaiah 45:18 For Yahweh who created the heavens, the God who formed the earth and made it, who established it and didn’t create it a waste, who formed it to be inhabited says: “I am Yahweh. There is no other.
- Isaiah 40:26 Lift up your eyes on high, and see who has created these, who brings out their army by number. He calls them all by name. by the greatness of his might, and because he is strong in power, not one is lacking.
- Isaiah 42:5 God Yahweh, he who created the heavens and stretched them out, he who spread out the earth and that which comes out of it, he who gives breath to its people and spirit to those who walk in it, says:
- Psalms 119:89-91 Yahweh, your word is settled in heaven forever. Your faithfulness is to all generations. You have established the earth, and it remains. Your laws remain to this day, for all things serve you.
- Isaiah 40:12 Who has measured the waters in the hollow of his hand, and marked off the sky with his span, and calculated the dust of the earth in a measuring basket, and weighed the mountains in scales, and the hills in a balance?
- Psalms 148:5-8 Let them praise Yahweh’s name, for he commanded, and they were created. He has also established them forever and ever. He has made a decree which will not pass away. Praise Yahweh from the earth, you great sea creatures, and all depths; lightning and hail, snow and clouds; stormy wind, fulfilling his word;
- Isaiah 40:22 It is he who sits above the circle of the earth, and its inhabitants are like grasshoppers; who stretches out the heavens like a curtain, and spreads them out like a tent to dwell in,
- Psalms 147:4 He counts the number of the stars. He calls them all by their names.
- Job 37:18 Can you, with him, spread out the sky, which is strong as a cast metal mirror?
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (11 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain To obey me, and to do whatsoever I command…
To obey me, and to do whatsoever I command them.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Isa 48:13 Mine hand also hath laid the foundation…
Isa 48:13 Mine hand also hath laid the foundation of the earth, and my right hand hath spanned the heavens: [when] I call unto them, they stand up together.
Ver. 13. My hand hath also laid the foundation of the earth.] My left hand, say the Rabbis, as "my right hand spanned the heavens"; that is, meted them out as a workman doth his work. {a} God did but "call unto them" both, "and they stood up together." Vain therefore and needless was the disputation of the Samerites and the Hillelites among the Jews, whether was first created the heaven or the earth?
Read full note →
{a} Oecolamp., in loc.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Hath spanned; or, doth span, i. e. mete out…
Hath spanned; or, doth span, i. e. mete out the heavens with a span, as the phrase is, Isa 40:12, although that be expressed there in other Hebrew words. Or, hath spread them out with its palm, or like a palm, when the hand is stretched out.
When I call unto them, they stand up together; either they stood up and arose out of nothing, when I commanded them to do so; or they are still continually in readiness to execute my commands.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Mine hand also hath laid the foundation of the…
Mine hand also hath laid the foundation of the earth,.... Which is ascribed to the Wisdom, Word, and Son of God, Pro 3:19. This Aben Ezra and Kimchi interpret of the left hand (k), seeing the work of the heavens is ascribed to the right hand in the following clause; the earth being less honourable than the heavens:
and my right hand hath spanned the heavens; stretched them out as a curtain or canopy over the earth, and measured them out with a span, as easily as a man measures anything with his hand; see Isa 40:12,
Read full note →
when I call unto them, they stand up together; or, "I called them, and they stood up together", as the Targum; and so may refer to the first creation of them, when at the word of God, and by his almighty fiat, they rose into being at once, Psa 33:9. Kimchi observes, that the houses of Hillell and Shaminai were divided about this matter, which were created first, the heavens or the earth; at which R. Simeon ben Jochai wondered, since, according to the text, they were both created together (l); though this may be understood of the consistence and permanency of the heavens and the earth, being upheld by the Lord, and by the word of his power, and of the ready obedience of the heavenly bodies to do his will, who, like servants, rise up at once at the word of his command; see Isa 40:26.
(k) Vid. T. Bab. Menachot, fol. 36. 2. (l) Vid. T. Bab. Chagigah, fol. 12. 1.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Stand up - They are still continually in readiness…
Stand up - They are still continually in readiness to execute my commands.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Mine hand also hath laid ... - I am…
Mine hand also hath laid ... - I am the Creator of all things, and I have all power, and am abundantly able to deliver you from all your foes.
And my right hand hath spanned the heavens - Margin, ‘The palm of my right hand hath spread out.’ The sense is, that he by his right hand had spanned, or measured the heavens. The phrase is designed to show his greatness and his power (see the notes at Isa 40:12).
Read full note →
When I call unto them - (See the note at Isa 40:26). The sense here is, that he who had power thus to command the hosts of heaven, and to secure their perfect obedience by his word, had power also to defend his people, and to deliver them from their foes, and conduct them in safety to their own land.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain spanned--measured out (Isa 40:12).
spanned--measured out (Isa 40:12).
when I call . . . stand up together-- (Isa 40:26; Jer 33:25). But it is not their creation so much which is meant, as that, like ministers of God, the heavens and the earth are prepared at His command to execute His decrees (Psa 119:91) [ROSENMULLER].
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 13. Cf. ch. Isa_40:12; Isa_40:22; Isa_40:26; Psa_102:25. For hath…
13. Cf. ch. Isa_40:12; Isa_40:22; Isa_40:26; Psa_102:25. For hath spanned render hath spread out (as R.V.). The verb is Aramaic, and does not occur elsewhere in the O.T.
when I call … they stand up] Psa_33:9.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Mine hand also hath laid the foundation of the…
Mine hand also hath laid the foundation of the earth. (Isa_40:12, Isa_40:22, Isa_40:26, 28 42:5 44:24 45:12, 18) As the Maker of heaven and earth, God is entitled to the attention and obedience of all the dwellers in heaven and earth. My right hand hath spanned the heavens; i.e. measured them, as with a span (Isa_41:12) fixed their limits and dimensions. When I call unto them, they stand up together. (Isa_40:26) Heaven and earth, and all things that are in them, except man, are prompt to perform God"s will, and rise up at once at his call to show their readiness. The metaphor is drawn from the conduct of intelligent agents.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Mine hand also hath laid the foundation of the…
Isa_48:13
Mine hand also hath laid the foundation of the earth
Read full note →
The Creator
I.
THE FOUNDATION OF THE EARTH.
II. THE OVER-ARCHING HEAVENS.
III. THE DIVINE PURPOSE IN THESE GREAT WORKS.
1. The heavens have been Gods grand lesson-books for the instruction and elevation of His children (Psa_19:1-14.).
2. The earth has been the scene of revelations of His character which we cannot believe to be surpassed by any vouchsafed to any other portion of His universe; His judgments on sin; His manifestations of mercy; His tabernacling amongst men in the person of His Son; the death on the Cross for the redemption of lost humanity; the nobleness, sincerity, patience, unselfishness, forgiveness of God manifested in the spiritual education of His children.
3. The long process of sin and redemption shall at length have a glorious consummation. (W. Seward.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Isa_48:13. Mine hand also hath laid the foundation, &c.
THE CREATOR
Isa_48:13. Mine hand also hath laid the foundation, &c.
Read full note →
It seems to be an axiom of modern philosophy that all human knowledge has been progressive, from the roughest fanciful guesses to the safely applied science of our days. Assuming this, we can only account for the recognition of the Oneness of the Creator and the Unity of Creation, not only in the age of Isaiah, but in that of Moses and in that of the Patriarchs, by attributing it to God’s own revelation of Himself to man. This verse brings to mind the sublimely simple and authoritative declaration with which that revelation opens, and it claims our attention in the same calm way to the terrestrial and celestial manifestations of the Divine handiwork.
I. THE FOUNDATION OF THE EARTH.
The solid earth has been regarded in all ages as the type of all that is “sure and firm set.” But how does its enormous axis remain unbent? Why does not its crust fall in upon the attracting centre, or why do not the resisting forces shatter it? Because matter and forces have been balanced and adapted by Infinite Wisdom and Power (see Isa_40:12; Job_38:4-7). But it is not merely a dead weight and bulk. There is incessant physical and chemical action from the outermost aerial limit to the inmost metallic core. Change, decay, renewal, progress, are incessantly busy upon it. Individuals, races, and types all yield place to more advanced successors. The writer of the Book of Job saw the mountains falling and coming to naught, and the rivers wearing the stones. Close research reveals even land and sea changing positions. “The mountains depart and the hills are removed.” Earthquake, volcano, ice, storm, flood, all contribute to the constant ruin—
“The hills are shadows, and they flow
From form to form, and nothing stands:
They melt like mist, the solid lands,
Like clouds they shape themselves and go.”
Yet the earth, the platform of all these changes, continues stedfast and intact: through all seeming change there is real establishment. Day follows night; spring follows winter. Mountain ridges always lift up their crests on the continents; rivers flow down to the seas; varied life peoples the plains, the forests, the air, the waters. New dynasties, civilisations, faiths replace the old. And there is continuous progress; from “chaos and old night” to light and order; thence to beauty and life; thence on to consciousness, sensation, will, thought, soul, worship.
It requires a stronger foundation to keep principles firm, while details change, than if all change were impossible. Strongest, when all changes are dominated into orderly measured advancement, “With ebb and flow conditioning their march.” The conditions are met by the declaration that God’s hand “hath laid the foundation of the earth,” of life, of human society (Psa_119:90-91).
II. THE OVER-ARCHING HEAVENS.
“My right hand hath spanned the heavens.” The mind is utterly lost in the attempt to realise a personal Being as ordering and dominating only the earth’s changes throughout all time. What, then, of One who not only “sitteth upon the circle of the earth,” of which “the inhabitants are as grasshoppers;” but who “stretcheth out the heavens as a curtain, and spreadeth them abroad as a tent to dwell in;” who extends them from system to system throughout the space depths, and rules them from eternity to eternity? Thought dies in trying to realise only unoccupied immensity, much more in grappling with the interaction of interminable forces on the atoms of numberless worlds ranging in streams and galaxies throughout it, or scattered in solitary grandeur. “End is there none,” exclaim the angels in the poem of Richter, “whereof we ever heard, neither is there beginning.” Philosophy on such grounds declares a personal God unthinkable. But this is only a testimony to the weakness and limitation of thought, and disqualifies it at once as the sole judge of Divine truth and Divine possibility.
The demonstrated unity of material and action throughout space and time establish the existence of one everlasting directive Mind. Otherwise Night and Nothingness have evolved all the living wonder within us and around us, which is more “unthinkable” yet, than that one guiding Being, who
“Lives through all life, extends through all extent,
Spreads undivided, operates unspent.”
Telescopy reveals this infinity of worlds as to number. God here declares that His right hand grasps them all. The universality of gravitation and the teachings of the spectroscope emphasise the unity of Matter, Force, and Law. The microscope reveals that bountiful Wisdom which extends to creatures beneath our visual ken. Logical and mathematical deductions from observed physical and chemical phenomena are taken to prove that the infinitesimal atoms are the originators of all forces, and that all things thus appear to create themselves. Either, then, every atom is a deity, and these free and powerful agents must at some distant epoch have conferred and agreed upon their future action under all possible conditions, with a view to the successive ends to be produced, and each must ever since have kept infallibly faithful thereto, or there is One God, wise enough and powerful enough to “call unto them,” and to cause them to “stand up together.” This is the view which has stood the test of the ages. “To us there is but one God, the Father, of whom are all things” (1Co_8:6; H. E. I. 353–359, 1491–1494).
There is no part of nature, not even the whirling nebula, the flying comet, or the solitary wandering meteorite, in which law and force are not. Therefore no point of space is without God. And nothing has leaked out from the hollow of His hand. The infinitely great and the infinitely little have not. In spite of all the apparent contradictions of life and of history, man has not. The believer realises that he has not, and will not. In the midst of darkness and perplexity we may well remember that our restless, pain-fraught circumstances never shall. We may remind the sinner that he has not and cannot. Even “hell is naked before God, and destruction hath no covering.” This truth may be ignored for a while, but rocks and mountains shall be powerless to hide it one day. God’s grasp will soon tighten itself irresistibly. Shall it prove the embrace of the all-loving Father, or of the consuming unquenchable fire?
III. THE DIVINE PURPOSE IN THESE GREAT WORKS.
God has founded the earth and His right hand spans the heavens. He has not done His marvellous work without well-determined purpose. But “who hath known the mind of the Lord?” The soul can gather hints. Upon the laying of earth’s corner-stone, “the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy.” Why? Could it be at the forecast of all the sin, the misery, and death of which its surface was to become the theatre, and upon which the heavens continue to look down? Has any human heart ever experienced that high degree of happiness and satisfaction here, which could have inspired by anticipation their rapturous strains? Or can we believe that they arose in response to any such cheerless vision as that final future to which science looks as the most hopeful prospect she dares to cherish from the long interaction of her all-potent all-promising atoms? Sir William Thompson has expressed it for us:—“That the sun, with all his planets fused into his mass, shall roll a black ball through infinite space.” That is, that life having worn itself out in the weary struggle from form to form, shall at last fruitlessly inherit only the blackness of darkness for ever. Their visions were brighter than these, or no joyous shouts would have applauded the work of creation. But whatever were their visions, these are facts:—
1. The heavens have been God’s grand lesson-books for the instruction and elevation of His children (Psalms 8, 19)
2. The earth has been the scene of revelations of His character, which we cannot believe to be surpassed by any vouchsafed to any other portion of His universe: His judgments on sin; His manifestations of mercy; His tabernacling amongst men in the person of His Son; the death on the cross for the redemption of lost humanity; the nobleness, sincerity, patience, unselfishness, and forgiveness of God manifested in the spiritual education of His children.
3. The long process of sin and redemption shall at length have a glorious consummation. “The righteous shall shine forth as the sun in the kingdom of their Father.” God works in nature by stern and relentless agents; and sin, pain, and death will be found one day to have borne necessary parts in elaborating the new creation, which shall know them again no more for ever. Whether the same grand laws working in the same matter shall continue to evolve ever-new phases of order, life, and beauty out of “the infinite resource of the divine mind,” or whether matter and laws themselves along with us shall be gloriously changed, we know not. Nevertheless we, according to His promise, look for new heavens and a new earth wherein dwelleth righteousness.—William Seward.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary (gen. ed. Joseph S. Exell; Funk & Wagnalls, c. 1892) — public domain (pre-1929). A full-Bible homiletical/sermon-outline anthology covering 65 of 66 books (2 John is absent from the source module). Text from a community e-Sword module.