Back to Isaiah 51

Isaiah 51:12

“I, even I, am he who comforts you. Who are you, that you are afraid of man who shall die, and of the son of man who will be made as grass?

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “I, even I, am he who comforts you. Who are you, that you are afraid of man who shall die, and of the son of man who will be made as grass?

  • KJV King James Version

    I, even I, am he that comforteth you: who art thou, that thou shouldest be afraid of a man that shall die, and of the son of man which shall be made as grass;

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    I, even I, am He that comforteth you: who art thou, that thou art afraid of man that shall die, and of the son of man that shall be made as grass;

View more translations →

Cross-references (23)

Passages linked to Isaiah 51:12 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 118:6 Yahweh is on my side. I will not be afraid. What can man do to me?
  • Isaiah 2:22 Stop trusting in man, whose breath is in his nostrils; for of what account is he?
  • 1 Peter 1:24 For, “All flesh is like grass, and all of man’s glory like the flower in the grass. The grass withers, and its flower falls;
  • John 14:26-27 But the Counselor, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, will teach you all things, and will remind you of all that I said to you. Peace I leave with you. My peace I give to you; not as the world gives, I give to you. Don’t let your heart be troubled, neither let it be fearful.
  • John 14:18 I will not leave you orphans. I will come to you.
  • 2 Corinthians 1:3-5 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God of all comfort; who comforts us in all our affliction, that we may be able to comfort those who are in any affliction, through the comfort with which we ourselves are comforted by God. For as the sufferings of Christ abound to us, even so our comfort also abounds through Christ.
  • James 1:10-11 and the rich, in that he is made humble, because like the flower in the grass, he will pass away. For the sun arises with the scorching wind and withers the grass, and the flower in it falls, and the beauty of its appearance perishes. So the rich man will also fade away in his pursuits.
  • Isaiah 66:13 As one whom his mother comforts, so I will comfort you. You will be comforted in Jerusalem.”
  • Isaiah 51:3 For Yahweh has comforted Zion. He has comforted all her waste places, and has made her wilderness like Eden, and her desert like the garden of Yahweh. Joy and gladness will be found in them, thanksgiving, and the voice of melody.
  • Isaiah 57:15-18 For the high and lofty One who inhabits eternity, whose name is Holy, says: “I dwell in the high and holy place, with him also who is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite. For I will not contend forever, neither will I always be angry; for the spirit would faint before me, and the souls whom I have made. I was angry because of the iniquity of his covetousness and struck him. I hid myself and was angry; and he went on backsliding in the way of his heart. I have seen his ways, and will heal him. I will lead him also, and restore comforts to him and to his mourners.
  • Matthew 10:28 Don’t be afraid of those who kill the body, but are not able to kill the soul. Rather, fear him who is able to destroy both soul and body in Gehenna.
  • Luke 12:4-5 “I tell you, my friends, don’t be afraid of those who kill the body, and after that have no more that they can do. But I will warn you whom you should fear. Fear him who after he has killed, has power to cast into Gehenna. Yes, I tell you, fear him.
  • Psalms 90:5-6 You sweep them away as they sleep. In the morning they sprout like new grass. In the morning it sprouts and springs up. By evening, it is withered and dry.
  • Psalms 103:15-16 As for man, his days are like grass. As a flower of the field, so he flourishes. For the wind passes over it, and it is gone. Its place remembers it no more.
  • Isaiah 40:6-7 The voice of one saying, “Cry!” One said, “What shall I cry?” “All flesh is like grass, and all its glory is like the flower of the field. The grass withers, the flower fades, because Yahweh’s breath blows on it. Surely the people are like grass.
  • Isaiah 43:25 I, even I, am he who blots out your transgressions for my own sake; and I will not remember your sins.
  • 2 Corinthians 7:5-6 For even when we had come into Macedonia, our flesh had no relief, but we were afflicted on every side. Fightings were outside. Fear was inside. Nevertheless, he who comforts the lowly, God, comforted us by the coming of Titus,
  • Psalms 146:4 His spirit departs, and he returns to the earth. In that very day, his thoughts perish.
  • Proverbs 29:26 Many seek the ruler’s favor, but a man’s justice comes from Yahweh.
  • Isaiah 51:7-8 “Listen to me, you who know righteousness, the people in whose heart is my law. Don’t fear the reproach of men, and don’t be dismayed at their insults. For the moth will eat them up like a garment, and the worm will eat them like wool; but my righteousness will be forever, and my salvation to all generations.”
  • Psalms 92:7 though the wicked spring up as the grass, and all the evildoers flourish, they will be destroyed forever.
  • Daniel 3:16-18 Shadrach, Meshach, and Abednego answered the king, “Nebuchadnezzar, we have no need to answer you in this matter. If it happens, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace; and he will deliver us out of your hand, O king. But if not, let it be known to you, O king, that we will not serve your gods or worship the golden image which you have set up.”
  • Acts 9:31 So the assemblies throughout all Judea, Galilee, and Samaria had peace, and were built up. They were multiplied, walking in the fear of the Lord and in the comfort of the Holy Spirit.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 51:12 I, [even] I, [am] he that comforteth…

Isa 51:12 I, [even] I, [am] he that comforteth you: who [art] thou, that thou shouldest be afraid of a man [that] shall die, and of the son of man [which] shall be made [as] grass;

Ver. 12. I, even I, am he that comforteth you.] This is certainly an answer to that supplication, {Isa 51:10} and it comprehendeth a reprehension and an expostulation about their pusillanimity, which was more than womanly. Therefore it followeth,

Read full note →

Who art thou?] {a} Heb., Thou woman, thou hen hearted creature.

That thou shouldest be afraid of a man?] Heb., Sorry man, ab homine misero, aerumnoso, damnato ad mortem, ab hoste faeneo, An enemy of clouts, as we say. We trouble ourselves oft through ignorance; in the dark everything scares us.

{a} At, not Atta.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Who art thou? how unreasonable and distrustful art thou,…
John Gill 1763 · Public Domain I, even I, am he that comforteth you,.... This…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Isa 51:12-13. I, even I, am he that comforteth…
Albert Barnes 1834 · Public Domain I even I am he that comforteth you -…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain comforteth-- (Isa 51:3; Isa 40:1).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 12, 13. Jehovah speaks as if grieved at such…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 12. I am he that comforteth you] Cf. Isa_40:1,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (12) I, even I.—The iterated pronoun emphasises the true…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 12-16. AN ADDRESS OF GOD TO HIS CAPTIVE…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain I, even I, am He that comforteth you
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Isa_51:12-13. I, even I, am He that comforteth you,…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Loosing of the Exiles
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:

↑ Top

Share