Back to Isaiah 51

Isaiah 51:20

Your sons have fainted. They lie at the head of all the streets, like an antelope in a net. They are full of Yahweh’s wrath, the rebuke of your God.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Your sons have fainted. They lie at the head of all the streets, like an antelope in a net. They are full of Yahweh’s wrath, the rebuke of your God.

  • KJV King James Version

    Thy sons have fainted, they lie at the head of all the streets, as a wild bull in a net: they are full of the fury of the LORD, the rebuke of thy God.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Thy sons have fainted, they lie at the head of all the streets, as an antelope in a net; they are full of the fury of the LORD, the rebuke of thy God.

View more translations →

Cross-references (23)

Passages linked to Isaiah 51:20 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Lamentations 2:11-12 My eyes fail with tears. My heart is troubled. My liver is poured on the earth, because of the destruction of the daughter of my people, because the young children and the infants swoon in the streets of the city. They ask their mothers, “Where is grain and wine?” when they swoon as the wounded in the streets of the city, when their soul is poured out into their mothers’ bosom.
  • Revelation 16:9-11 People were scorched with great heat, and people blasphemed the name of God who has the power over these plagues. They didn’t repent and give him glory. The fifth poured out his bowl on the throne of the beast, and his kingdom was darkened. They gnawed their tongues because of the pain, and they blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores. They didn’t repent of their works.
  • Deuteronomy 14:5 the deer, the gazelle, the roebuck, the wild goat, the ibex, the antelope, and the chamois.
  • Psalms 88:15-16 I am afflicted and ready to die from my youth up. While I suffer your terrors, I am distracted. Your fierce wrath has gone over me. Your terrors have cut me off.
  • Isaiah 5:25 Therefore Yahweh’s anger burns against his people, and he has stretched out his hand against them and has struck them. The mountains tremble, and their dead bodies are as refuse in the middle of the streets. For all this, his anger is not turned away, but his hand is still stretched out.
  • Isaiah 8:21 They will pass through it, very distressed and hungry. It will happen that when they are hungry, they will worry, and curse by their king and by their God. They will turn their faces upward,
  • Isaiah 9:19-21 Through Yahweh of Armies’ wrath, the land is burned up; and the people are the fuel for the fire. No one spares his brother. One will devour on the right hand, and be hungry; and he will eat on the left hand, and they will not be satisfied. Everyone will eat the flesh of his own arm: Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh; and they together shall be against Judah. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
  • Isaiah 29:9 Pause and wonder! Blind yourselves and be blind! They are drunken, but not with wine; they stagger, but not with strong drink.
  • Isaiah 49:26 I will feed those who oppress you with their own flesh; and they will be drunk on their own blood, as with sweet wine. Then all flesh shall know that I, Yahweh, am your Savior and your Redeemer, the Mighty One of Jacob.”
  • Isaiah 51:17 Awake, awake! Stand up, Jerusalem, you who have drunk from Yahweh’s hand the cup of his wrath. You have drunken the bowl of the cup of staggering, and drained it.
  • Isaiah 51:21 Therefore now hear this, you afflicted, and drunken, but not with wine:
  • Jeremiah 14:16 The people to whom they prophesy will be cast out in the streets of Jerusalem because of the famine and the sword. They will have no one to bury them—them, their wives, their sons, or their daughters, for I will pour their wickedness on them.
  • Jeremiah 14:18 If I go out into the field, then, behold, the slain with the sword! If I enter into the city, then, behold, those who are sick with famine! For both the prophet and the priest go about in the land, and have no knowledge.’ ”
  • Lamentations 1:15 “The Lord has set at nothing all my mighty men within me. He has called a solemn assembly against me to crush my young men. The Lord has trodden the virgin daughter of Judah as in a wine press.
  • Lamentations 1:19 “I called for my lovers, but they deceived me. My priests and my elders gave up the spirit in the city, while they sought food for themselves to refresh their souls.
  • Lamentations 3:15-16 He has filled me with bitterness. He has stuffed me with wormwood. He has also broken my teeth with gravel. He has covered me with ashes.
  • Lamentations 4:2 The precious sons of Zion, comparable to fine gold, how they are esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter!
  • Lamentations 5:13 The young men carry millstones. The children stumbled under loads of wood.
  • Ezekiel 12:13 I will also spread my net on him, and he will be taken in my snare. I will bring him to Babylon to the land of the Chaldeans; yet he will not see it, though he will die there.
  • Ezekiel 17:20 I will spread my net on him, and he will be taken in my snare. I will bring him to Babylon, and will enter into judgment with him there for his trespass that he has trespassed against me.
  • Ezekiel 39:19 You shall eat fat until you are full, and drink blood until you are drunk, of my sacrifice which I have sacrificed for you.
  • Revelation 14:10 he also will drink of the wine of the wrath of God, which is prepared unmixed in the cup of his anger. He will be tormented with fire and sulfur in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb.
  • Isaiah 40:30 Even the youths faint and get weary, and the young men utterly fall;

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 51:20 Thy sons have fainted, they lie at…

Isa 51:20 Thy sons have fainted, they lie at the head of all the streets, as a wild bull in a net: they are full of the fury of the LORD, the rebuke of thy God.

Ver. 20. Thy sons have fainted.] Fame, macie, tabe, vulnere, utterly disabled to relieve thee. {Isa 51:18}

Read full note →

As a wild bull in a net.] Taken in a toil, where he struggles and strives, foams and fumes, but cannot get out.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Thy sons have fainted; they are so far from…
John Gill 1763 · Public Domain Thy sons have fainted,.... Through want of food, or…
John Wesley 1765 · Public Domain Fainted - They are so far from being able…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 20. As a wild bull in a net:…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Thy sons - Jerusalem is here represented as a…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Ox, oryx. Hebrew Thua, Deuteronomy xiv. 5. (Haydock) ---…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain head of all . . . streets-- (Lam 2:19;…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 20. Thy sons have swooned] lit. “were shrouded,”—a usual…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (20) As a wild bull . . .—Better, as…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Thy sons have fainted, they lie; rather, thy sons…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Isa_51:17; Isa_51:20; Isa_51:22. The fury of the Lord, &c.…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 51:20 children have fainted: A sad commentary on Jerusalem’s…

↑ Top

Share