Lift up your eyes to the heavens, and look at the earth beneath; for the heavens will vanish away like smoke, and the earth will wear out like a garment. Its inhabitants will die in the same way, but my salvation will be forever, and my righteousness will not be abolished.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Lift up your eyes to the heavens, and look at the earth beneath; for the heavens will vanish away like smoke, and the earth will wear out like a garment. Its inhabitants will die in the same way, but my salvation will be forever, and my righteousness will not be abolished.

  • KJV King James Version

    Lift up your eyes to the heavens, and look upon the earth beneath: for the heavens shall vanish away like smoke, and the earth shall wax old like a garment, and they that dwell therein shall die in like manner: but my salvation shall be for ever, and my righteousness shall not be abolished.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Lift up your eyes to the heavens, and look upon the earth beneath; for the heavens shall vanish away like smoke, and the earth shall wax old like a garment, and they that dwell therein shall die in like manner; but My salvation shall be for ever, and My favour shall not be abolished.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Science (1)

Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.

Explore Science →

Cross-references (23)

Passages linked to Isaiah 51:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 24:35 Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
  • Psalms 102:25-26 Of old, you laid the foundation of the earth. The heavens are the work of your hands. They will perish, but you will endure. Yes, all of them will wear out like a garment. You will change them like a cloak, and they will be changed.
  • Isaiah 34:4 All of the army of the sky will be dissolved. The sky will be rolled up like a scroll, and all its armies will fade away, as a leaf fades from off a vine or a fig tree.
  • Hebrews 1:10-12 And, “You, Lord, in the beginning, laid the foundation of the earth. The heavens are the works of your hands. They will perish, but you continue. They all will grow old like a garment does. You will roll them up like a mantle, and they will be changed; but you are the same. Your years won’t fail.”
  • Revelation 6:12-14 I saw when he opened the sixth seal, and there was a great earthquake. The sun became black as sackcloth made of hair, and the whole moon became as blood. The stars of the sky fell to the earth, like a fig tree dropping its unripe figs when it is shaken by a great wind. The sky was removed like a scroll when it is rolled up. Every mountain and island were moved out of their places.
  • John 3:15-16 that whoever believes in him should not perish, but have eternal life. For God so loved the world, that he gave his one and only Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life.
  • John 10:27-29 My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me. I give eternal life to them. They will never perish, and no one will snatch them out of my hand. My Father who has given them to me is greater than all. No one is able to snatch them out of my Father’s hand.
  • 2 Peter 3:10-12 But the day of the Lord will come as a thief in the night; in which the heavens will pass away with a great noise, and the elements will be dissolved with fervent heat, and the earth and the works that are in it will be burned up. Therefore since all these things will be destroyed like this, what kind of people ought you to be in holy living and godliness, looking for and earnestly desiring the coming of the day of God, which will cause the burning heavens to be dissolved, and the elements will melt with fervent heat?
  • Isaiah 51:8 For the moth will eat them up like a garment, and the worm will eat them like wool; but my righteousness will be forever, and my salvation to all generations.”
  • Isaiah 13:13 Therefore I will make the heavens tremble, and the earth will be shaken out of its place in Yahweh of Armies’ wrath, and in the day of his fierce anger.
  • Revelation 20:11 I saw a great white throne, and him who sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away. There was found no place for them.
  • Psalms 8:3-4 When I consider your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars, which you have ordained; what is man, that you think of him? What is the son of man, that you care for him?
  • Isaiah 40:26 Lift up your eyes on high, and see who has created these, who brings out their army by number. He calls them all by name. by the greatness of his might, and because he is strong in power, not one is lacking.
  • Deuteronomy 4:19 and lest you lift up your eyes to the sky, and when you see the sun and the moon and the stars, even all the army of the sky, you are drawn away and worship them, and serve them, which Yahweh your God has allotted to all the peoples under the whole sky.
  • Daniel 9:24 “Seventy weeks are decreed on your people and on your holy city, to finish disobedience, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up vision and prophecy, and to anoint the most holy.
  • Hebrews 9:15 For this reason he is the mediator of a new covenant, since a death has occurred for the redemption of the transgressions that were under the first covenant, that those who have been called may receive the promise of the eternal inheritance.
  • Isaiah 45:17 Israel will be saved by Yahweh with an everlasting salvation. You will not be disappointed nor confounded to ages everlasting.
  • Isaiah 50:9 Behold, the Lord Yahweh will help me! Who is he who will condemn me? Behold, they will all grow old like a garment. The moths will eat them up.
  • John 5:24 “Most certainly I tell you, he who hears my word and believes him who sent me has eternal life, and doesn’t come into judgment, but has passed out of death into life.
  • 2 Thessalonians 2:16 Now our Lord Jesus Christ himself, and God our Father, who loved us and gave us eternal comfort and good hope through grace,
  • Hebrews 9:12 nor yet through the blood of goats and calves, but through his own blood, entered in once for all into the Holy Place, having obtained eternal redemption.
  • Psalms 103:17 But Yahweh’s loving kindness is from everlasting to everlasting with those who fear him, his righteousness to children’s children,
  • Hebrews 5:9 Having been made perfect, he became to all of those who obey him the author of eternal salvation,

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He forewarneth them of the horrible changes and mutations…

He forewarneth them of the horrible changes and mutations of all things, and how he will preserve his church in the midst of all these dangers.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 51:6 Lift up your eyes to the heavens,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The heavens shall vanish away like smoke, and the…
John Gill 1763 · Public Domain Lift up your eyes to the heavens,.... And observe…
John Wesley 1765 · Public Domain The heavens - The heavens and earth shall pass…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. My salvation shall be for ever] Aben…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Isa 51:6. Lift up your eyes to the heavens…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Lift up your eyes to the heavens - The…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Fail. Matthew xxiv. 35. The prosperity of the Jews…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain (Isa 40:6, Isa 40:8; Psa 102:26; Heb 1:11-12).
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. From the thought of the universality of religion…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) Shall die in like manner—i.e., shall vanish into…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Lift up your eyes to the heavens. Look to…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Lift up your eyes to the heavens.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Isa_51:6. Lift up your eyes to the heavens, &c.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 51:6 die like flies: The wicked will die in…

↑ Top

Share