For Yahweh says, “You were sold for nothing; and you will be redeemed without money.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For Yahweh says, “You were sold for nothing; and you will be redeemed without money.”

  • KJV King James Version

    For thus saith the LORD, Ye have sold yourselves for nought; and ye shall be redeemed without money.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    For thus saith the LORD: Ye were sold for nought; and ye shall be redeemed without money.

View more translations →

Cross-references (6)

Passages linked to Isaiah 52:3 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 45:13 I have raised him up in righteousness, and I will make all his ways straight. He shall build my city, and he shall let my exiles go free, not for price nor reward,” says Yahweh of Armies.
  • 1 Peter 1:18 knowing that you were redeemed, not with corruptible things, with silver or gold, from the useless way of life handed down from your fathers,
  • Psalms 44:12 You sell your people for nothing, and have gained nothing from their sale.
  • Isaiah 50:1 Yahweh says, “Where is the bill of your mother’s divorce, with which I have put her away? Or to which of my creditors have I sold you? Behold, you were sold for your iniquities, and your mother was put away for your transgressions.
  • Jeremiah 15:13 I will give your substance and your treasures for a plunder without price, and that for all your sins, even in all your borders.
  • Romans 7:14-25 For we know that the law is spiritual, but I am fleshly, sold under sin. For I don’t know what I am doing. For I don’t practice what I desire to do; but what I hate, that I do. But if what I don’t desire, that I do, I consent to the law that it is good. So now it is no more I that do it, but sin which dwells in me. For I know that in me, that is, in my flesh, dwells no good thing. For desire is present with me, but I don’t find it doing that which is good. For the good which I desire, I don’t do; but the evil which I don’t desire, that I practice. But if what I don’t desire, that I do, it is no more I that do it, but sin which dwells in me. I find then the law that, to me, while I desire to do good, evil is present. For I delight in God’s law after the inward man, but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity under the law of sin which is in my members. What a wretched man I am! Who will deliver me out of the body of this death? I thank God through Jesus Christ, our Lord! So then with the mind, I myself serve God’s law, but with the flesh, sin’s law.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The Babylonians paid nothing to me for you: therefore…

The Babylonians paid nothing to me for you: therefore I will take you again without ransom.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 52:3 For thus saith the LORD, Ye have…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Ye have sold yourselves, by your sins, into the…
John Gill 1763 · Public Domain For thus saith the Lord, ye have sold yourselves…
John Wesley 1765 · Public Domain Sold yourselves - By your sins, without any valuable…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Ye have sold yourselves for nought - You became…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Money. The Chaldeans acted impolitically in leaving the country…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain As you became your foes' servants, without their paying…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 3-6. Shall be redeemed without money — As the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 3. Ye have sold yourselves] R.V. Ye were sold;…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (3) Ye have sold yourselves . . .—Literally, ye…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Ye have sold yourselves for nought; rather, for nought…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain For thus saith the Lord, Ye have mold yourselves…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Isa_52:3. For thus saith the Lord, Ye have sold…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Heb. "goel," Redemp. (Kinsman type). (See Scofield "Isa 59:20").
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 52:3 I sold you into exile . . .…

↑ Top

Share