“Hey! Come, everyone who thirsts, to the waters! Come, he who has no money, buy, and eat! Yes, come, buy wine and milk without money and without price.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Hey! Come, everyone who thirsts, to the waters! Come, he who has no money, buy, and eat! Yes, come, buy wine and milk without money and without price.

  • KJV King James Version

    Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Ho, every one that thirsteth, come ye for water, and he that hath no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price.

View more translations →

Cross-references (31)

Passages linked to Isaiah 55:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 7:37-38 Now on the last and greatest day of the feast, Jesus stood and cried out, “If anyone is thirsty, let him come to me and drink! He who believes in me, as the Scripture has said, from within him will flow rivers of living water.”
  • Revelation 21:6 He said to me, “I have become the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. I will give freely to him who is thirsty from the spring of the water of life.
  • Revelation 22:17 The Spirit and the bride say, “Come!” He who hears, let him say, “Come!” He who is thirsty, let him come. He who desires, let him take the water of life freely.
  • Isaiah 44:3 For I will pour water on him who is thirsty, and streams on the dry ground. I will pour my Spirit on your descendants, and my blessing on your offspring:
  • John 4:10-14 Jesus answered her, “If you knew the gift of God, and who it is who says to you, ‘Give me a drink,’ you would have asked him, and he would have given you living water.” The woman said to him, “Sir, you have nothing to draw with, and the well is deep. So where do you get that living water? Are you greater than our father, Jacob, who gave us the well and drank from it himself, as did his children and his livestock?” Jesus answered her, “Everyone who drinks of this water will thirst again, but whoever drinks of the water that I will give him will never thirst again; but the water that I will give him will become in him a well of water springing up to eternal life.”
  • Isaiah 41:17-18 The poor and needy seek water, and there is none. Their tongue fails for thirst. I, Yahweh, will answer them. I, the God of Israel, will not forsake them. I will open rivers on the bare heights, and springs in the middle of the valleys. I will make the wilderness a pool of water, and the dry land springs of water.
  • Psalms 143:6 I spread out my hands to you. My soul thirsts for you, like a parched land.
  • Revelation 22:1 He showed me a river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb,
  • Psalms 63:1 God, you are my God. I will earnestly seek you. My soul thirsts for you. My flesh longs for you, in a dry and weary land, where there is no water.
  • Joel 3:18 It will happen in that day, that the mountains will drop down sweet wine, the hills will flow with milk, all the brooks of Judah will flow with waters, and a fountain will flow out from Yahweh’s house, and will water the valley of Shittim.
  • Matthew 10:8 Heal the sick, cleanse the lepers, and cast out demons. Freely you received, so freely give.
  • 1 Peter 2:2 as newborn babies, long for the pure milk of the Word, that with it you may grow,
  • Psalms 42:1-2 As the deer pants for the water brooks, so my soul pants after you, God. My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God?
  • Isaiah 52:3 For Yahweh says, “You were sold for nothing; and you will be redeemed without money.”
  • Matthew 13:44 “Again, the Kingdom of Heaven is like treasure hidden in the field, which a man found, and hid. In his joy, he goes and sells all that he has, and buys that field.
  • Proverbs 1:21-23 She calls at the head of noisy places. At the entrance of the city gates, she utters her words: “How long, you simple ones, will you love simplicity? How long will mockers delight themselves in mockery, and fools hate knowledge? Turn at my reproof. Behold, I will pour out my spirit on you. I will make known my words to you.
  • Hosea 14:4 “I will heal their waywardness. I will love them freely; for my anger is turned away from him.
  • Romans 3:24 being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus;
  • Ephesians 2:4-8 But God, being rich in mercy, for his great love with which he loved us, even when we were dead through our trespasses, made us alive together with Christ—by grace you have been saved— and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly places in Christ Jesus, that in the ages to come he might show the exceeding riches of his grace in kindness toward us in Christ Jesus; for by grace you have been saved through faith, and that not of yourselves; it is the gift of God,
  • Revelation 3:18 I counsel you to buy from me gold refined by fire, that you may become rich; and white garments, that you may clothe yourself, and that the shame of your nakedness may not be revealed; and eye salve to anoint your eyes, that you may see.
  • Song of Solomon 5:1 I have come into my garden, my sister, my bride. I have gathered my myrrh with my spice; I have eaten my honeycomb with my honey; I have drunk my wine with my milk. Eat, friends! Drink, yes, drink abundantly, beloved.
  • Proverbs 8:4 “I call to you men! I send my voice to the sons of mankind.
  • Song of Solomon 1:4 Take me away with you. Let’s hurry. The king has brought me into his rooms. We will be glad and rejoice in you. We will praise your love more than wine! They are right to love you.
  • Zechariah 9:15 Yahweh of Armies will defend them; and they will destroy and overcome with sling stones; and they will drink, and roar as through wine; and they will be filled like bowls, like the corners of the altar.
  • Matthew 26:29 But I tell you that I will not drink of this fruit of the vine from now on, until that day when I drink it anew with you in my Father’s Kingdom.”
  • 1 Corinthians 3:2 I fed you with milk, not with meat; for you weren’t yet ready. Indeed, you aren’t ready even now,
  • Zechariah 10:7 Ephraim will be like a mighty man, and their heart will rejoice as through wine; yes, their children will see it, and rejoice. Their heart will be glad in Yahweh.
  • Zechariah 2:6 Come! Come! Flee from the land of the north,’ says Yahweh; ‘for I have spread you abroad as the four winds of the sky,’ says Yahweh.
  • John 2:3-10 When the wine ran out, Jesus’ mother said to him, “They have no wine.” Jesus said to her, “Woman, what does that have to do with you and me? My hour has not yet come.” His mother said to the servants, “Whatever he says to you, do it.” Now there were six water pots of stone set there after the Jews’ way of purifying, containing two or three metretes apiece. Jesus said to them, “Fill the water pots with water.” So they filled them up to the brim. He said to them, “Now draw some out, and take it to the ruler of the feast.” So they took it. When the ruler of the feast tasted the water now become wine, and didn’t know where it came from (but the servants who had drawn the water knew), the ruler of the feast called the bridegroom and said to him, “Everyone serves the good wine first, and when the guests have drunk freely, then that which is worse. You have kept the good wine until now!”
  • Ruth 4:1 Now Boaz went up to the gate and sat down there. Behold, the near kinsman of whom Boaz spoke came by. Boaz said to him, “Come over here, friend, and sit down!” He came over, and sat down.
  • Lamentations 5:4 We have drunken our water for money. Our wood is sold to us.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (24 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Signifying, that God’s benefits cannot be bought for money.

Signifying, that God’s benefits cannot be bought for money.

By waters, wine, milk and bread, he meaneth all things necessary to the spiritual life, as these are necessary to this corporal life.

Read full note →

Christ by proposing his graces and gifts to his Church, exempteth the hypocrites which are full with their imagined works, and the Epicureans, which are full with their worldly lusts, and so thirst not after these waters.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 55:1 Ho, every one that thirsteth, come ye…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Ho, every one; not only Jews, but Gentiles. The…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here, I. We are all invited to come and…
John Gill 1763 · Public Domain Ho, everyone that thirsteth, come ye to the waters,....…
John Wesley 1765 · Public Domain An invitation to seek for spiritual blessings from Christ,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain This chapter first displays the fulness, freeness, excellence,
Joseph Benson 1811 · Public Domain Isa 55:1. Ho, every one — Not only Jews,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Ho - (הוי hôy). This word here is designed…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Waters, which in that country are very scarce. ---…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain The New Way of appropriating Salvation
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 1. Ho — A word summoning quick attention; a…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1. every one that thirsteth] in a figurative sense,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1) Ho, every one that thirsteth . . .—The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 1-7. AN EXHORTATION TO SPIRITUALITY AND REPENTANCE. The…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain He, every one that thirsteth
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Isa_55:1-2. Ho, every one that thirsteth, come ye to…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain We have here an exhortation from Almighty God to…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain 1. Waters.. wine.. milk] These stand figuratively, as the…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain CHAPTER 55 Salvation’s Offer and Provision
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Heathen Invited to te Banquet of Grace
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 55:1-13 This final chapter of the prophecies of comfort…

↑ Top

Share