Back to Isaiah 56

Isaiah 56:1-8

Yahweh says, “Maintain justice and do what is right, for my salvation is near and my righteousness will soon be revealed.

Blessed is the man who does this, and the son of man who holds it fast; who keeps the Sabbath without profaning it and keeps his hand from doing any evil.”

Let no foreigner who has joined himself to Yahweh speak, saying, “Yahweh will surely separate me from his people.” Do not let the eunuch say, “Behold, I am a dry tree.”

For Yahweh says, “To the eunuchs who keep my Sabbaths, choose the things that please me, and hold fast to my covenant,

I will give them in my house and within my walls a memorial and a name better than of sons and of daughters. I will give them an everlasting name that will not be cut off.

Also the foreigners who join themselves to Yahweh to serve him, and to love Yahweh’s name, to be his servants, everyone who keeps the Sabbath from profaning it, and holds fast my covenant,

I will bring these to my holy mountain, and make them joyful in my house of prayer. Their burnt offerings and their sacrifices will be accepted on my altar; for my house will be called a house of prayer for all peoples.”

The Lord Yahweh, who gathers the outcasts of Israel, says, “I will yet gather others to him, in addition to his own who are gathered.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Isaiah 56 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh says, “Maintain justice and do what is right, for my salvation is near and my righteousness will soon be revealed.

    Blessed is the man who does this, and the son of man who holds it fast; who keeps the Sabbath without profaning it and keeps his hand from doing any evil.”

    Let no foreigner who has joined himself to Yahweh speak, saying, “Yahweh will surely separate me from his people.” Do not let the eunuch say, “Behold, I am a dry tree.”

    For Yahweh says, “To the eunuchs who keep my Sabbaths, choose the things that please me, and hold fast to my covenant,

    I will give them in my house and within my walls a memorial and a name better than of sons and of daughters. I will give them an everlasting name that will not be cut off.

    Also the foreigners who join themselves to Yahweh to serve him, and to love Yahweh’s name, to be his servants, everyone who keeps the Sabbath from profaning it, and holds fast my covenant,

    I will bring these to my holy mountain, and make them joyful in my house of prayer. Their burnt offerings and their sacrifices will be accepted on my altar; for my house will be called a house of prayer for all peoples.”

    The Lord Yahweh, who gathers the outcasts of Israel, says, “I will yet gather others to him, in addition to his own who are gathered.”

  • KJV King James Version

    Thus saith the LORD, Keep ye judgment, and do justice: for my salvation is near to come, and my righteousness to be revealed.

    Blessed is the man that doeth this, and the son of man that layeth hold on it; that keepeth the sabbath from polluting it, and keepeth his hand from doing any evil.

    Neither let the son of the stranger, that hath joined himself to the LORD, speak, saying, The LORD hath utterly separated me from his people: neither let the eunuch say, Behold, I am a dry tree.

    For thus saith the LORD unto the eunuchs that keep my sabbaths, and choose the things that please me, and take hold of my covenant;

    Even unto them will I give in mine house and within my walls a place and a name better than of sons and of daughters: I will give them an everlasting name, that shall not be cut off.

    Also the sons of the stranger, that join themselves to the LORD, to serve him, and to love the name of the LORD, to be his servants, every one that keepeth the sabbath from polluting it, and taketh hold of my covenant;

    Even them will I bring to my holy mountain, and make them joyful in my house of prayer: their burnt offerings and their sacrifices shall be accepted upon mine altar; for mine house shall be called an house of prayer for all people.

    The Lord GOD which gathereth the outcasts of Israel saith, Yet will I gather others to him, beside those that are gathered unto him.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Thus saith the LORD: Keep ye justice, and do righteousness; for My salvation is near to come, and My favour to be revealed.

    Happy is the man that doeth this, and the son of man that holdeth fast by it: that keepeth the sabbath from profaning it, and keepeth his hand from doing any evil.

    Neither let the alien, that hath joined himself to the LORD, speak, saying: 'The LORD will surely separate me from His people'; neither let the eunuch say: 'Behold, I am a dry tree.'

    For thus saith the LORD concerning the eunuchs that keep My sabbaths, and choose the things that please Me, and hold fast by My covenant:

    Even unto them will I give in My house and within My walls a monument and a memorial better than sons and daughters; I will give them an everlasting memorial, that shall not be cut off.

    Also the aliens, that join themselves to the LORD, to minister unto Him, and to love the name of the LORD, to be His servants, every one that keepeth the sabbath from profaning it, and holdeth fast by My covenant:

    Even them will I bring to My holy mountain, and make them joyful in My house of prayer; their burnt-offerings and their sacrifices shall be acceptable upon Mine altar; for My house shall be called a house of prayer for all peoples.

    Saith the Lord GOD who gathereth the dispersed of Israel: Yet I will gather others to him, beside those of him that are gathered.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (160)

  • Mark 11:17 (v7) He taught, saying to them, “Isn’t it written, ‘My house will be called a house of prayer for all the nations?’ But you have made it a den…
  • Isaiah 2:2-3 (v7) It shall happen in the latter days, that the mountain of Yahweh’s house shall be established on the top of the mountains, and shall be…
  • Romans 13:11-14 (v1) Do this, knowing the time, that it is already time for you to awaken out of sleep, for salvation is now nearer to us than when we first…
  • Psalms 85:9 (v1) Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
  • Malachi 1:11 (v7) For from the rising of the sun even to its going down, my name is great among the nations, and in every place incense will be offered to my…
Show all 100 cross-references
  • Luke 19:46 (v7) saying to them, “It is written, ‘My house is a house of prayer,’ but you have made it a ‘den of robbers’!”
  • John 10:16 (v8) I have other sheep, which are not of this fold. I must bring them also, and they will hear my voice. They will become one flock with one…
  • Matthew 21:13 (v7) He said to them, “It is written, ‘My house shall be called a house of prayer,’ but you have made it a den of robbers!”
  • Revelation 3:12 (v5) He who overcomes, I will make him a pillar in the temple of my God, and he will go out from there no more. I will write on him the name of…
  • Matthew 3:2 (v1) “Repent, for the Kingdom of Heaven is at hand!”
  • Exodus 31:13-16 (v2) “Speak also to the children of Israel, saying, ‘Most certainly you shall keep my Sabbaths; for it is a sign between me and you throughout…
  • Isaiah 1:16-19 (v1) Wash yourselves. Make yourself clean. Put away the evil of your doings from before my eyes. Cease to do evil. Learn to do well. Seek…
  • Micah 4:1-2 (v7) But in the latter days, it will happen that the mountain of Yahweh’s temple will be established on the top of the mountains, and it will be…
  • Romans 1:17 (v1) For in it is revealed God’s righteousness from faith to faith. As it is written, “But the righteous shall live by faith.”
  • Revelation 3:5 (v5) He who overcomes will be arrayed in white garments, and I will in no way blot his name out of the book of life, and I will confess his name…
  • Psalms 24:4-6 (v1) He who has clean hands and a pure heart; who has not lifted up his soul to falsehood, and has not sworn deceitfully. He shall receive a…
  • Romans 10:6-10 (v1) But the righteousness which is of faith says this, “Don’t say in your heart, ‘Who will ascend into heaven?’ (that is, to bring Christ…
  • 1 John 3:1 (v5) See how great a love the Father has given to us, that we should be called children of God! For this cause the world doesn’t know us,…
  • Isaiah 58:13 (vv2, 6) “If you turn away your foot from the Sabbath, from doing your pleasure on my holy day; and call the Sabbath a delight, and the holy of…
  • Isaiah 55:7 (v1) Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts. Let him return to Yahweh, and he will have mercy on him, to our God,…
  • Isaiah 55:13 (v5) Instead of the thorn the cypress tree will come up; and instead of the brier the myrtle tree will come up. It will make a name for Yahweh,…
  • John 1:12 (v5) But as many as received him, to them he gave the right to become God’s children, to those who believe in his name:
  • Romans 12:1 (v7) Therefore I urge you, brothers, by the mercies of God, to present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to God, which is your…
  • 1 Timothy 3:15 (v5) but if I wait long, that you may know how men ought to behave themselves in God’s house, which is the assembly of the living God, the…
  • Isaiah 26:1 (v5) In that day, this song will be sung in the land of Judah: “We have a strong city. God appoints salvation for walls and bulwarks.
  • Isaiah 46:13 (v1) I bring my righteousness near. It is not far off, and my salvation will not wait. I will grant salvation to Zion, my glory to Israel.
  • Isaiah 48:19 (v5) Your offspring also would have been as the sand and the descendants of your body like its grains. His name would not be cut off nor…
  • Isaiah 51:5 (v1) My righteousness is near. My salvation has gone out, and my arms will judge the peoples. The islands will wait for me, and they will trust…
  • Isaiah 60:18 (v5) Violence shall no more be heard in your land, nor desolation or destruction within your borders; but you will call your walls Salvation,…
  • Isaiah 62:12 (v5) They will call them “The Holy People, Yahweh’s Redeemed”. You will be called “Sought Out, A City Not Forsaken”.
  • Matthew 4:17 (v1) From that time, Jesus began to preach, and to say, “Repent! For the Kingdom of Heaven is at hand.”
  • Matthew 16:18 (v5) I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not prevail against it.
  • Jeremiah 50:5 (vv3, 4, 6) They will inquire concerning Zion with their faces turned toward it, saying, ‘Come, and join yourselves to Yahweh in an everlasting…
  • Ephesians 2:22 (vv3, 5) in whom you also are built together for a habitation of God in the Spirit.
  • Psalms 2:6 (v7) “Yet I have set my King on my holy hill of Zion.”
  • Psalms 112:1 (v2) Praise Yah! Blessed is the man who fears Yahweh, who delights greatly in his commandments.
  • Isaiah 26:7-8 (v1) The way of the just is uprightness. You who are upright make the path of the righteous level. Yes, in the way of your judgments, Yahweh, we…
  • Ezekiel 20:12 (v2) Moreover also I gave them my Sabbaths, to be a sign between me and them, that they might know that I am Yahweh who sanctifies them.
  • Luke 3:3-9 (v1) He came into all the region around the Jordan, preaching the baptism of repentance for remission of sins. As it is written in the book of…
  • Ephesians 2:11-13 (v7) Therefore remember that once you, the Gentiles in the flesh, who are called “uncircumcision” by that which is called “circumcision” (in the…
  • Hebrews 3:6 (v5) but Christ is faithful as a Son over his house. We are his house, if we hold fast our confidence and the glorying of our hope firm to the…
  • Exodus 20:10 (v2) but the seventh day is a Sabbath to Yahweh your God. You shall not do any work in it, you, nor your son, nor your daughter, your male…
  • Isaiah 54:7 (v8) “For a small moment I have forsaken you, but I will gather you with great mercies.
  • Isaiah 60:3-11 (v8) Nations will come to your light, and kings to the brightness of your rising. “Lift up your eyes all around, and see: they all gather…
  • Jeremiah 17:21-22 (v2) Yahweh says, “Be careful, and bear no burden on the Sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem. Don’t carry a burden out of…
  • Ezekiel 20:20 (v2) Make my Sabbaths holy. They shall be a sign between me and you, that you may know that I am Yahweh your God.’
  • Mark 1:15 (v1) and saying, “The time is fulfilled, and God’s Kingdom is at hand! Repent, and believe in the Good News.”
  • Luke 11:28 (v2) But he said, “On the contrary, blessed are those who hear the word of God, and keep it.”
  • John 4:21-23 (v7) Jesus said to her, “Woman, believe me, the hour comes, when neither in this mountain, nor in Jerusalem, will you worship the Father. You…
  • John 7:17 (v1) If anyone desires to do his will, he will know about the teaching, whether it is from God, or if I am speaking from myself.
  • 1 Corinthians 6:17 (v3) But he who is joined to the Lord is one spirit.
  • Hebrews 12:22 (v7) But you have come to Mount Zion, and to the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to innumerable multitudes of angels,
  • Joshua 24:15 (v4) If it seems evil to you to serve Yahweh, choose today whom you will serve; whether the gods which your fathers served that were beyond the…
  • 1 Samuel 1:8 (v5) Elkanah her husband said to her, “Hannah, why do you weep? Why don’t you eat? Why is your heart grieved? Am I not better to you than ten…
  • Psalms 106:3 (v2) Blessed are those who keep justice. Blessed is one who does what is right at all times.
  • Psalms 119:111 (v4) I have taken your testimonies as a heritage forever, for they are the joy of my heart.
  • Isaiah 27:5 (v4) Or else let him take hold of my strength, that he may make peace with me. Let him make peace with me.”
  • Isaiah 56:2-4 (v6) Blessed is the man who does this, and the son of man who holds it fast; who keeps the Sabbath without profaning it and keeps his hand from…
  • Jeremiah 7:3-11 (v1) Yahweh of Armies, the God of Israel says, “Amend your ways and your doings, and I will cause you to dwell in this place. Don’t trust in…
  • Zechariah 8:3 (v7) Yahweh says: “I have returned to Zion, and will dwell in the middle of Jerusalem. Jerusalem shall be called ‘The City of Truth;’ and the…
  • Malachi 4:4 (v1) “Remember the law of Moses my servant, which I commanded to him in Horeb for all Israel, even statutes and ordinances.
  • Matthew 19:12-30 (v3) For there are eunuchs who were born that way from their mother’s womb, and there are eunuchs who were made eunuchs by men; and there are…
  • Luke 10:42 (v4) but one thing is needed. Mary has chosen the good part, which will not be taken away from her.”
  • John 13:17 (v2) If you know these things, blessed are you if you do them.
  • Acts 10:34 (v3) Peter opened his mouth and said, “Truly I perceive that God doesn’t show favoritism;
  • Isaiah 56:6 (vv2, 4) Also the foreigners who join themselves to Yahweh to serve him, and to love Yahweh’s name, to be his servants, everyone who keeps the…
  • Genesis 49:10 (v8) The scepter will not depart from Judah, nor the ruler’s staff from between his feet, until he comes to whom it belongs. To him will the…
  • Exodus 20:8 (v2) “Remember the Sabbath day, to keep it holy.
  • Leviticus 19:30 (v2) “ ‘You shall keep my Sabbaths, and reverence my sanctuary; I am Yahweh.
  • Numbers 18:4 (v3) They shall be joined to you and keep the responsibility of the Tent of Meeting, for all the service of the Tent. A stranger shall not come…
  • Numbers 18:7 (v3) You and your sons with you shall keep your priesthood for everything of the altar, and for that within the veil. You shall serve. I give…
  • 2 Samuel 23:5 (v4) Isn’t my house so with God? Yet he has made with me an everlasting covenant, ordered in all things, and sure, for it is all my salvation,…
  • Psalms 50:23 (v1) Whoever offers the sacrifice of thanksgiving glorifies me, and prepares his way so that I will show God’s salvation to him.”
  • Psalms 119:1-5 (v2) Blessed are those whose ways are blameless, who walk according to Yahweh’s law. Blessed are those who keep his statutes, who seek him with…
  • Psalms 119:101 (v2) I have kept my feet from every evil way, that I might observe your word.
  • Proverbs 4:13 (v2) Take firm hold of instruction. Don’t let her go. Keep her, for she is your life.
  • Proverbs 4:27 (v2) Don’t turn to the right hand nor to the left. Remove your foot from evil.
  • Proverbs 14:16 (v2) A wise man fears and shuns evil, but the fool is hot headed and reckless.
  • Proverbs 16:6 (v2) By mercy and truth iniquity is atoned for. By the fear of Yahweh men depart from evil.
  • Proverbs 16:17 (v2) The highway of the upright is to depart from evil. He who keeps his way preserves his soul.
  • Isaiah 14:1 (v3) For Yahweh will have compassion on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land. The foreigner will join himself with…
  • Isaiah 39:7 (v3) ‘They will take away your sons who will issue from you, whom you shall father, and they will be eunuchs in the king of Babylon’s palace.’ ”
  • Isaiah 44:5 (v6) One will say, ‘I am Yahweh’s;’ and another will be called by the name of Jacob; and another will write with his hand ‘to Yahweh,’ and honor…
  • Isaiah 56:5 (v3) I will give them in my house and within my walls a memorial and a name better than of sons and of daughters. I will give them an…
  • Isaiah 66:18-21 (v8) “For I know their works and their thoughts. The time comes that I will gather all nations and languages, and they will come, and will see…
  • Jeremiah 30:17 (v8) For I will restore health to you, and I will heal you of your wounds,” says Yahweh; “because they have called you an outcast, saying, ‘It…
  • Jeremiah 31:10 (v8) “Hear Yahweh’s word, you nations, and declare it in the distant islands. Say, ‘He who scattered Israel will gather him, and keep him, as a…
  • Jeremiah 39:16-17 (v3) “Go, and speak to Ebedmelech the Ethiopian, saying, ‘Yahweh of Armies, the God of Israel, says: “Behold, I will bring my words on this city…
  • Daniel 1:3-21 (v3) The king spoke to Ashpenaz the master of his eunuchs, that he should bring in some of the children of Israel, even of the royal offspring…
  • Zephaniah 2:11 (v3) Yahweh will be awesome to them, for he will famish all the gods of the land. Men will worship him, everyone from his place, even all the…
  • Zechariah 8:20-23 (v3) Yahweh of Armies says: “Many peoples, and the inhabitants of many cities will yet come; and the inhabitants of one shall go to another,…
  • Zechariah 10:8-10 (v8) I will signal for them, and gather them; for I have redeemed them; and they will increase as they have increased. I will sow them among the…
  • Matthew 8:10-11 (v3) When Jesus heard it, he marveled, and said to those who followed, “Most certainly I tell you, I haven’t found so great a faith, not even in…
  • Matthew 15:26-27 (v3) But he answered, “It is not appropriate to take the children’s bread and throw it to the dogs.” But she said, “Yes, Lord, but even the dogs…
  • Luke 7:6-8 (v3) Jesus went with them. When he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying to him, “Lord, don’t trouble…
  • John 12:20-26 (v7) Now there were certain Greeks among those that went up to worship at the feast. These, therefore, came to Philip, who was from Bethsaida of…
  • Acts 10:1-2 (v3) Now there was a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of what was called the Italian Regiment, a devout man, and one who…
  • Acts 17:4 (v3) Some of them were persuaded and joined Paul and Silas, of the devout Greeks a great multitude, and not a few of the chief women.
  • Romans 2:10-11 (v3) But glory, honor, and peace go to every man who does good, to the Jew first, and also to the Greek. For there is no partiality with God.
  • Romans 15:9-12 (v3) and that the Gentiles might glorify God for his mercy. As it is written, “Therefore I will give praise to you among the Gentiles and sing…

100 distinct cross-references across this passage (160 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (24 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1, 2, 3, 5, 7 Which I will declare toward you, and pour into…

Which I will declare toward you, and pour into your hearts by my Spirit.

God showeth what he requireth of them after that he hath delivered them: to wit, the works of charity whereby true faith is declared.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–8 Isa 56:1 Thus saith the LORD, Keep ye judgment,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1–8 This verse and the rest of this chapter, until…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On vv1, 3 The scope of these verses is to show that…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–8 Thus saith the Lord, keep ye judgment, and do…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 The blessedness of the Godly without any respect of…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1, 2, 5, 6, 7 Whoever would partake of the blessings of the Gospel…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1, 2, 3, 6, 8 Isa 56:1. Thus saith the Lord — This verse,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1–8 Thus saith the Lord - That is, in view…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 7 Judgment, the right resolution to do God’s will, which…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 The new salvation mediated by the Servant of God…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv2–8 (Luk 12:43).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 6, 8 1. Keep… judgment — Apply due criticism on yourselves…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–8 1, 2. The exhortation to righteousness is based on…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1, 2, 3, 5, 6, 7, 8 (1) Thus saith the Lord.—Isa_56:1-8 form a distinct section,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–8 Vers. 1-8. AN EXHORTATION TO OBSERVE THE LAW, ESPECIALLY…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv1–8 Thus saith the Lord, Keep ye judgment
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv1, 3, 4, 8 Isa_56:1-2. Thus saith the Lord, keep ye judgment, &c.
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 I. The Sabbath is "polluted" when it is spent…
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 1, 2. Further conditions to be observed that men…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 Salvation Enjoyed by the Strangers and Eunuchs
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 Admonition And Comfort to the Afflicted
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3, 4, 6, 8 for my salvation is near, and my righteousness is…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1–8 56:1–66:24 This last major division of the book of…
Share