Blessed is the man who does this, and the son of man who holds it fast; who keeps the Sabbath without profaning it and keeps his hand from doing any evil.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Blessed is the man who does this, and the son of man who holds it fast; who keeps the Sabbath without profaning it and keeps his hand from doing any evil.”

  • KJV King James Version

    Blessed is the man that doeth this, and the son of man that layeth hold on it; that keepeth the sabbath from polluting it, and keepeth his hand from doing any evil.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Happy is the man that doeth this, and the son of man that holdeth fast by it: that keepeth the sabbath from profaning it, and keepeth his hand from doing any evil.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Is it necessary to keep the Sabbath?

Explore Contradictions →

Cross-references (31)

Passages linked to Isaiah 56:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Exodus 31:13-16 “Speak also to the children of Israel, saying, ‘Most certainly you shall keep my Sabbaths; for it is a sign between me and you throughout your generations, that you may know that I am Yahweh who sanctifies you. You shall keep the Sabbath therefore, for it is holy to you. Everyone who profanes it shall surely be put to death; for whoever does any work therein, that soul shall be cut off from among his people. Six days shall work be done, but on the seventh day is a Sabbath of solemn rest, holy to Yahweh. Whoever does any work on the Sabbath day shall surely be put to death. Therefore the children of Israel shall keep the Sabbath, to observe the Sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.
  • Isaiah 58:13 “If you turn away your foot from the Sabbath, from doing your pleasure on my holy day; and call the Sabbath a delight, and the holy of Yahweh honorable; and honor it, not doing your own ways, nor finding your own pleasure, nor speaking your own words,
  • Psalms 112:1 Praise Yah! Blessed is the man who fears Yahweh, who delights greatly in his commandments.
  • Ezekiel 20:12 Moreover also I gave them my Sabbaths, to be a sign between me and them, that they might know that I am Yahweh who sanctifies them.
  • Exodus 20:10 but the seventh day is a Sabbath to Yahweh your God. You shall not do any work in it, you, nor your son, nor your daughter, your male servant, nor your female servant, nor your livestock, nor your stranger who is within your gates;
  • Jeremiah 17:21-22 Yahweh says, “Be careful, and bear no burden on the Sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem. Don’t carry a burden out of your houses on the Sabbath day. Don’t do any work, but make the Sabbath day holy, as I commanded your fathers.
  • Ezekiel 20:20 Make my Sabbaths holy. They shall be a sign between me and you, that you may know that I am Yahweh your God.’
  • Luke 11:28 But he said, “On the contrary, blessed are those who hear the word of God, and keep it.”
  • Psalms 106:3 Blessed are those who keep justice. Blessed is one who does what is right at all times.
  • John 13:17 If you know these things, blessed are you if you do them.
  • Exodus 20:8 “Remember the Sabbath day, to keep it holy.
  • Leviticus 19:30 “ ‘You shall keep my Sabbaths, and reverence my sanctuary; I am Yahweh.
  • Psalms 119:1-5 Blessed are those whose ways are blameless, who walk according to Yahweh’s law. Blessed are those who keep his statutes, who seek him with their whole heart. Yes, they do nothing wrong. They walk in his ways. You have commanded your precepts, that we should fully obey them. Oh that my ways were steadfast to obey your statutes!
  • Psalms 119:101 I have kept my feet from every evil way, that I might observe your word.
  • Proverbs 4:13 Take firm hold of instruction. Don’t let her go. Keep her, for she is your life.
  • Proverbs 4:27 Don’t turn to the right hand nor to the left. Remove your foot from evil.
  • Proverbs 14:16 A wise man fears and shuns evil, but the fool is hot headed and reckless.
  • Proverbs 16:6 By mercy and truth iniquity is atoned for. By the fear of Yahweh men depart from evil.
  • Proverbs 16:17 The highway of the upright is to depart from evil. He who keeps his way preserves his soul.
  • Nehemiah 13:17 Then I contended with the nobles of Judah, and said to them, “What evil thing is this that you do, and profane the Sabbath day?
  • Psalms 34:14 Depart from evil, and do good. Seek peace, and pursue it.
  • Psalms 37:27 Depart from evil, and do good. Live securely forever.
  • Psalms 128:1 Blessed is everyone who fears Yahweh, who walks in his ways.
  • Isaiah 56:6 Also the foreigners who join themselves to Yahweh to serve him, and to love Yahweh’s name, to be his servants, everyone who keeps the Sabbath from profaning it, and holds fast my covenant,
  • Luke 12:43 Blessed is that servant whom his lord will find doing so when he comes.
  • Revelation 22:14 Blessed are those who do his commandments, that they may have the right to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.
  • Psalms 1:1-3 Blessed is the man who doesn’t walk in the counsel of the wicked, nor stand on the path of sinners, nor sit in the seat of scoffers; but his delight is in Yahweh’s law. On his law he meditates day and night. He will be like a tree planted by the streams of water, that produces its fruit in its season, whose leaf also does not wither. Whatever he does shall prosper.
  • Psalms 15:1-5 Yahweh, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill? He who walks blamelessly and does what is right, and speaks truth in his heart; he who doesn’t slander with his tongue, nor does evil to his friend, nor casts slurs against his fellow man; in whose eyes a vile man is despised, but who honors those who fear Yahweh; he who keeps an oath even when it hurts, and doesn’t change; he who doesn’t lend out his money for usury, nor take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be shaken.
  • Ecclesiastes 7:18 It is good that you should take hold of this. Yes, also don’t withdraw your hand from that; for he who fears God will come out of them all.
  • Isaiah 56:4 For Yahweh says, “To the eunuchs who keep my Sabbaths, choose the things that please me, and hold fast to my covenant,
  • Romans 12:9 Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil. Cling to that which is good.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Under the Sabbath he comprehendeth the whole service of…

Under the Sabbath he comprehendeth the whole service of God and true religion.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 56:2 Blessed [is] the man [that] doeth this,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Blessed is the man; every man, not only Jews,…
John Gill 1763 · Public Domain Blessed is the man that doth this,.... That does…
John Wesley 1765 · Public Domain The man - Every man not only Jews but…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. That keepeth the Sabbath from polluting it]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Isa 56:2. Blessed is the man — Any, or…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Blessed is the man - Hebrew, ‘The blessings of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Sabbath. All the Jewish festivals, (Calmet) as well as…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain (Luk 12:43).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. Blessed is the man… the son of man…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. The blessing attached to Isa_56:1 extends to mankind…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) That keepeth the sabbath from polluting it .…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain That doeth this... that layeth hold on it; i.e.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Blessed is the man that doeth this
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 56:2 Blessed: Cp. 30:18; 32:20; see also Pss 1:1;…

↑ Top

Share