Their offspring will be known among the nations, and their offspring among the peoples. All who see them will acknowledge them, that they are the offspring which Yahweh has blessed.”
Parallel Translations
-
Their offspring will be known among the nations, and their offspring among the peoples. All who see them will acknowledge them, that they are the offspring which Yahweh has blessed.”
-
And their seed shall be known among the Gentiles, and their offspring among the people: all that see them shall acknowledge them, that they are the seed which the LORD hath blessed.
-
And their seed shall be known among the nations, and their offspring among the peoples; all that see them shall acknowledge them, that they are the seed which the LORD hath blessed.
Cross-references (7)
Passages linked to Isaiah 61:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Isaiah 44:3 For I will pour water on him who is thirsty, and streams on the dry ground. I will pour my Spirit on your descendants, and my blessing on your offspring:
- Psalms 115:14 May Yahweh increase you more and more, you and your children.
- Genesis 22:18 All the nations of the earth will be blessed by your offspring, because you have obeyed my voice.’ ”
- Acts 3:26 God, having raised up his servant Jesus, sent him to you first to bless you, in turning away every one of you from your wickedness.”
- Isaiah 65:23 They will not labor in vain nor give birth for calamity; for they are the offspring of Yahweh’s blessed and their descendants with them.
- Zechariah 8:13 It shall come to pass that, as you were a curse among the nations, house of Judah and house of Israel, so I will save you, and you shall be a blessing. Don’t be afraid. Let your hands be strong.”
- Romans 9:3-4 For I could wish that I myself were accursed from Christ for my brothers’ sake, my relatives according to the flesh who are Israelites; whose is the adoption, the glory, the covenants, the giving of the law, the service, and the promises;
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (16 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That is, of the Church.
That is, of the Church.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Isa 61:9 And their seed shall be known among…
Isa 61:9 And their seed shall be known among the Gentiles, and their offspring among the people: all that see them shall acknowledge them, that they [are] the seed [which] the LORD hath blessed.
Ver. 9. And their seed shall be known among the Gentiles,] i.e., Shall be noted and noticed for eximious and exemplary: non aliunde noscibiles quam ex vitae emendatione, {a} as it was said of the primitive Christians, famous among the very heathens for their holy conversation. Pliny giveth a very honourable testimony of their innocence in his second epistle to Trajan. Those that stood with the Lamb had his Father’s name in their foreheads; {Rev 14:1} they led convincing lives, so that their friends could never sufficiently praise them, nor their foes justly find any fault with them. Such a one was Luther, Bucer, Bradford, &c. Christians should shine as lamps, show forth the power of godliness in their whole practice, do more than others possibly can do, {Mat 5:47} that all may see and say, "These are the seed that the Lord hath blessed," these are his darlings, his earthly angels. What a shame was it to those flagitious Jews that it should be asked, "Are these the people of Jehovah?" {Eze 36:20} And the like to profligate professors, that Papists should say, Are these your new gospellers? For certain, said one, {a} when he had read Christ’s sermon in the mount, either this is not gospel, or we are not right gospellers.
Read full note →
{a} Tertul. ad Scapul.
{b} Linaker.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Their seed shall be known among the Gentiles i.e.…
Their seed shall be known among the Gentiles i.e. eminently; a promise of the increase of the church; such shall be their prosperity and multiplying, that they shall be known abroad by their great increase. Or else the meaning is, The church shall have a seed of the Gentiles, the borders of the church shall be enlarged; whereas it hath been confined as it were to one corner of the world, now it shall remain in one nation alone no more, but shall fill all the nations of the earth.
They are the seed which the Lord hath blessed; they shall be known to be the seed of Abraham, partly by their holy conversation, and partly by their exceeding blessings, it being the seed that the Lord had so often promised to bless. There shall be such visible characters of God’s love to them, and of God’s grace in them.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And their seed shall be known among the Gentiles,…
And their seed shall be known among the Gentiles, and their offspring among the people,.... Not only the Jews will be converted as a body in the latter day, but there will be a succession of converts among them in later ages, and will be known among Christian Gentiles by their faith and love, and good works and holy conversation; and will be taken notice of and acknowledged by them as brethren, and will be famous among them for religion and godliness:
all that see them shall acknowledge them, that they are the seed which the Lord hath blessed; that they are the spiritual seed of Abraham, as well as his carnal seed, and are blessed with him; blessed with all spiritual blessings in Christ, with faith in him, and with every other grace.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Shall be - That is, eminently a promise of…
Shall be - That is, eminently a promise of the increase of the church; such shall be their prosperity, and multiplying, that they shall be known abroad by their great increase; or else, the meaning is, the church shall have a seed of the Gentiles, whereas the church has been confined to one corner of the world, now it shall remain in one nation alone no more, but shall fill all the nations of the earth. Hath blessed - There shall be such visible characters of God's love to them, and of God's grace in them.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 9. Their seed shall be known among the…
Verse 9. Their seed shall be known among the Gentiles] Both Jews and Gentiles are to make but one fold under one shepherd, Christ Jesus. But still, notwithstanding this, they may retain their peculiarity and national distinction; so that though they are known to be Christians, yet they shall appear to be converted Jews. After their conversion to Christianity this will necessarily be the case for a long time. Strange nations are not so speedily amalgamated, as to lose their peculiar cast of features, and other national distinctions.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain And their seed - The figure here is taken…
And their seed - The figure here is taken from the feelings of a parent who desires his children to be esteemed, and who regards it as an honor that they become so distinguished that their fame extends to distant lands.
Shall be known - Shall be distinguished or honored. For this use of the word ‘known,’ see Psa 67:2; Psa 76:1; Psa 79:10.
Read full note →
And their offspring - (See the notes at Isa 48:19). The Chaldee and the Syriac render this, ‘Their children’s children.’ The sense is, that the true friends of the church shall be everywhere honored. Distant lands shall be acquainted with them, and shall be disposed to show them distinguished respect.
Among the people - The people of distant lands.
All that see them shall acknowledge them - The time shall come when the true friends of the Redeemer will be universally honored. They shall be regarded as the favored of the Lord; and instead of being persecuted and despised, the nations of the earth will regard them as worthy of their confidence and esteem.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Blessed. The Jews are visibly the reverse. The Church…
Blessed. The Jews are visibly the reverse. The Church flourishes in spite of domestic and foreign enemies.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain known--honorably; shall be illustrious (Psa 67:2).
known--honorably; shall be illustrious (Psa 67:2).
people--rather, "peoples."
Read full note →
seed . . . blessed-- (Isa 65:23).
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 9. Their seed shall be known — Their posterity…
9. Their seed shall be known — Their posterity shall “be known” as a people divinely beloved; and that, too, among peoples once their oppressors.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 9. In virtue of this everlasting covenant the blessing…
9. In virtue of this everlasting covenant the blessing of Jehovah descends on their offspring (cf. ch. Isa_65:23), compelling the admiration of the world.
For Gentiles … people render with R.V., nations … peoples.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (9) Their seed shall be known—i.e., as in Pro_31:23,…
(9) Their seed shall be known—i.e., as in Pro_31:23, shall be “renowned,” or “honourably recognised,” even by the heathen, as the people whom Jehovah hath blessed. (Comp. Isa_65:23.)
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Their seed shall be known; or, shall be illustrious…
Their seed shall be known; or, shall be illustrious (Lowth), renowned (Cheyne). A halo of renown still, in the eyes of many, attaches to Jewish descent. Among the people; rather, among the peoples. The seed which the Lord hath blessed; rather, a seed. The blessing has passed in the main to "the Israel of God". (Gal_6:16)
Blessed children.
Read full note →
"All that see them shall acknowledge them, that they are the seed which the Lord hath blessed." "Let the children of godly parents live in such a manner that they may be known to be such, that all who observe them may see in them the fruits of a good education, and an answer to the prayers that were put up for them." "Easterns value highly the retention of blessings through succeeding generations." Abraham, as the first father of the race, may be taken as the type of all fathers and mothers. Then the course of thought may be this
I THE PIOUS PATERNAL CHARACTER. As seen in Abraham, it includes:
1. Reverence. A due sense of the "unseen" is the secret of the sense of duty which lies at the basis of all real authority.
2. Uprightness. Which gives a certain firmness, almost sternness, which ensures a blended fear and confidence.
3. Obedience. A man"s own response to his sonship with God is the secret of his power to command the obedience of his children.
II THE SECURITY PATERNAL CHARACTER AFFORDS THAT FAMILIES WILL BE RULED. There is a strange idea entertained, that there is no strong rule in fatherhood. But every home must have its laws. The mightiest men of earth are not the giants with the big fists. The Davids of intellectual, moral, and emotional force are grander than all Sauls who stand heads above their fellows. The highest power of influence attends on character. Put a man of good character anywhere, and he proves to be a king; he rules. There is a natural authority belonging to parentage. This is not enough. It can he kept into the manhood of the children only as parents gain the higher power of moral character.
III THE RESULT OF GOOD RULING IS THAT THE CHILDREN TURN OUT WELL. How we dream over the future of our children! We may leave it all with God, if we are culturing ourselves into Christ-likeness, and watchfully anxious that this our Christ-likeness should shine well on them. But what do we mean by "our children turning out well"? Does that mean proving talented," marrying prudently," winning business successes? Or do we mean keeping well in the ways of the Lord, whatever may be their circumstances, and whatever may be their relations?
IV THROUGH GOOD PARENTS AND GOOD FAMILIES GOD"S PURPOSES IN THE WORLD ARE ACCOMPLISHED. Compare Dr. Horace Bushnell"s very striking expression, "The out-populating of the Christian stock." As are the families so will be the nation. We trust in virtuous homes, well-ruled families, godly fathers, and pious mothers. Blessed indeed are those children who grow up constrained to goodness by the example, influence, and authority of godly parents! R.T.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And their seed shall be known among the Gentiles
Isa_61:9
And their seed shall be known among the Gentiles
Read full note →
A blessed seed
The children of these persons themselves, that are now the blessed of the Lord, or their successors in profession, the Churchs seed, shall be accounted to the Lord for a generation (Psa_22:30).
1. They shall signalize themselves, and make their neighbours to take notice of them. They shall distinguish themselves by the gravity, seriousness, humility, and cheerfulness of their conversation, especially by that brotherly love by which all men shall know them to be Christs disciples; and they thus distinguishing themselves, God shall dignify them by making then the blessings of their age, and instruments of His glory; and by giving to remarkable tokens of His favour, which shall make them eminent, and go them respect from all about them.
2. God shall have the glory of this, for eve:. one shall attribute it to the blessing of God. (M. Henry.)
The life-testimony of the Christian missionary
The glorious fulfilment of this promise in its original and proper sense may be seen already in the influence exerted by the eloquent example of the missionary on the most ignorant and corrupted heathen, without waiting for the future restoration of the Jews to the land of their fathers. (J. A. Alexander.)
The seed which the Lord hath blessed
The blessed seed
I. THERE IS A SEED OR RACE WHICH THE LORD HATH BLESSED. Elsewhere it is described as the Israel of God (Gal_6:16). But it is neither co-extensive with, nor confined to, the descendants of Jacob (Rom_9:6 - Gal_3:28; Gal_4:28; Eph_3:6; Php_3:3). This seed God hath blessed abundantly.
1. With peace.
2. With purity.
3. With strength.
4. With hope.
5. With joy.
6. With that which is the source of the peace and hope and joy--an assurance of HIS love.
II. THERE ARE OUTWARD SIGNS BY WHICH THOSE WHO BELONG TO THE SEED WHICH THE LORD HATH BLESSED MAY BE INFALLIBLY KNOWN. God has distinguished HIS ancient people by certain physical characteristics which have survived through many generations and have proved indestructible by all changes of climate and condition, so that wherever any of them are found we may say with confidence, these are the children of Abraham. And there are certain marks by which all who belong to Gods spiritual Israel are as clearly marked off from their fellow-men. Such as--
1. Love for Christ.
2. Unworldiness.
3. Consistency. (J. Harris, M. A.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Isa_61:9. All that see them shall acknowledge them, that…
THE BLESSED SEED
Isa_61:9. All that see them shall acknowledge them, that they are the seed which the Lord hath blessed.
Read full note →
I. There is a “seed” or race, “which the Lord hath blessed.” Elsewhere it is described as “the Israel of God” (Gal_6:16). But it is neither co-extensive with nor confined to the descendants of Jacob (Rom_9:6-8; Gal_4:28; Gal_3:28; Eph_3:6; Php_3:3).
1. This seed God hath blessed abundantly—with peace. Peace with God (Rom_5:1). Peace of conscience (Heb_10:2; Heb_10:22). Peace from the assaults of their enemies (Luk_1:74). Peace amid the cares of life (Php_4:6-7). Thus there is a glorious fulfilment of the promise (Psa_29:11).
2. With purity (1Jn_1:7-9; 1Th_5:23).
3. With strength (Joh_1:12; Col_1:11).
4. With hope (Rom_15:13; 1Pe_1:3).
5. With joy (1Pe_1:8; Rom_5:11).
6. With that which is the source and fountain of the peace, and hope, and joy—an assurance of His love (Rom_5:5; Rom_8:16). Are these blessings yours? Are you numbered among “the Israel of God”?
II. The blessings which God confers upon His people are chiefly in ward, but our text teaches us also, that there are outward signs by which those who belong to “the seed which the Lord hath blessed” may be infallibly known. “All that see them shall acknowledge,” &c. God has distinguished His ancient people by certain physical characteristics, which have survived through many generations, and have proved indestructible by all changes of climate and condition; so that wherever any of them are found we may say with confidence, these are the children of Abraham. They differ greatly from each other, and yet they preserve a family likeness by which they are unmistakably distinguished from all the rest of the human race. And there are certain marks by which all who belong to God’s spiritual Israel are as clearly marked off from their fellow-men. Such as—
1. Love for Christ. It is one undeniable and never-failing characteristic of the believer that he loves Jesus Christ in sincerity. His love for Christ will show itself in various ways—in an earnest endeavour to keep His commandments; in a cheerful submission to all His appointments; in self-sacrificing labour to extend His kingdom and promote His glory.
2. Unworldliness. The Christian is in the world, not of it.
3. Consistency. The conformity of his life to the principles he professes. Do these marks distinguish you? Let it be your daily prayer and endeavour that they may become more manifest in you.—James Harris, M.A.; Thursday Penny Pulpit, vol. vii. pp. 373–384.
Isa_61:10. I. The believer’s boast. II. Determination.—Dr. Lyth.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary (gen. ed. Joseph S. Exell; Funk & Wagnalls, c. 1892) — public domain (pre-1929). A full-Bible homiletical/sermon-outline anthology covering 65 of 66 books (2 John is absent from the source module). Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 61:9 Their descendants: The covenant will be effective from…
61:9 Their descendants: The covenant will be effective from generation to generation. • The Lord has blessed them in fulfillment of his promise to Abraham (Gen 12:1-2; see Isa 65:23).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.