Yahweh says, “As the new wine is found in the cluster, and one says, ‘Don’t destroy it, for a blessing is in it:’ so I will do for my servants’ sake, that I may not destroy them all.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh says, “As the new wine is found in the cluster, and one says, ‘Don’t destroy it, for a blessing is in it:’ so I will do for my servants’ sake, that I may not destroy them all.

  • KJV King James Version

    Thus saith the LORD, As the new wine is found in the cluster, and one saith, Destroy it not; for a blessing is in it: so will I do for my servants’ sakes, that I may not destroy them all.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Thus saith the LORD: As, when wine is found in the cluster, one saith: 'Destroy it not, for a blessing is in it'; so will I do for My servants' sakes, that I may not destroy all.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Isaiah 65:8 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Romans 9:27-29 Isaiah cries concerning Israel, “If the number of the children of Israel are as the sand of the sea, it is the remnant who will be saved; for He will finish the work and cut it short in righteousness, because the LORD will make a short work upon the earth.” As Isaiah has said before, “Unless the Lord of Armies had left us a seed, we would have become like Sodom, and would have been made like Gomorrah.”
  • Amos 9:8-9 Behold, the eyes of the Lord Yahweh are on the sinful kingdom, and I will destroy it from off the surface of the earth; except that I will not utterly destroy the house of Jacob,” says Yahweh. “For, behold, I will command, and I will sift the house of Israel among all the nations, as grain is sifted in a sieve, yet not the least kernel will fall on the earth.
  • Isaiah 6:13 If there is a tenth left in it, that also will in turn be consumed, as a terebinth, and as an oak, whose stump remains when they are cut down; so the holy seed is its stock.”
  • Jeremiah 30:11 For I am with you, says Yahweh, to save you; for I will make a full end of all the nations where I have scattered you, but I will not make a full end of you; but I will correct you in measure, and will in no way leave you unpunished.”
  • Mark 13:20 Unless the Lord had shortened the days, no flesh would have been saved; but for the sake of the chosen ones, whom he picked out, he shortened the days.
  • Romans 11:5-6 Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace. And if by grace, then it is no longer of works; otherwise grace is no longer grace. But if it is of works, it is no longer grace; otherwise work is no longer work.
  • Romans 11:24-26 For if you were cut out of that which is by nature a wild olive tree, and were grafted contrary to nature into a good olive tree, how much more will these, which are the natural branches, be grafted into their own olive tree? For I don’t desire you to be ignorant, brothers, of this mystery, so that you won’t be wise in your own conceits, that a partial hardening has happened to Israel, until the fullness of the Gentiles has come in, and so all Israel will be saved. Even as it is written, “There will come out of Zion the Deliverer, and he will turn away ungodliness from Jacob.
  • Joel 2:14 Who knows? He may turn and relent, and leave a blessing behind him, even a meal offering and a drink offering to Yahweh, your God.
  • Matthew 24:22 Unless those days had been shortened, no flesh would have been saved. But for the sake of the chosen ones, those days will be shortened.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That is, it is profitable: meaning, that God will…

That is, it is profitable: meaning, that God will not destroy the faithful branches of his vineyard, when he destroyeth the rotten stocks, that is, the hypocrites.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 65:8 Thus saith the LORD, As the new…
Matthew Poole 1685 · Public Domain These words must be conceived as a gracious answer…
Matthew Henry 1710 · Public Domain This is expounded by St. Paul, Rom 11:1-5, where,…
John Gill 1763 · Public Domain Thus saith the Lord, as the new wine is…
John Wesley 1765 · Public Domain Thus, &c. - These word's may be conceived as…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 8. A blessing is in it] The Hebrews…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Isa 65:8-10. Thus saith the Lord — These words…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Thus saith the Lord - This verse is designed…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Whole. The good grain is preserved amid the general…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain 2. Not All Israel Shall Be Cast Off
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain new wine--as if some grapes having good wine-producing juice…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 8. Not all are to be so served. For,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 8. In the figure, the grape-cluster represents the nation…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (8) As the new wine . . .—Literally, the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 8-10. SALVATION PROMISED TO A REMNANT. In Isaiah,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Thus saith the Lord, As the new wine is…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Isa_65:8. Thus saith the Lord, Destroy it not; for…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain A Remnant Saved
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 As when juice is found in a cluster of…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 65:8-16 The Lord planned to spare and reward a…

↑ Top

Share