Back to Isaiah 66

Isaiah 66:3-5

He who kills an ox is as he who kills a man; he who sacrifices a lamb, as he who breaks a dog’s neck; he who offers an offering, as he who offers pig’s blood; he who burns frankincense, as he who blesses an idol. Yes, they have chosen their own ways, and their soul delights in their abominations:

I also will choose their delusions, and will bring their fears on them; because when I called, no one answered; when I spoke, they didn’t listen; but they did that which was evil in my eyes, and chose that in which I didn’t delight.”

Hear Yahweh’s word, you who tremble at his word: “Your brothers who hate you, who cast you out for my name’s sake, have said, ‘Let Yahweh be glorified, that we may see your joy;’ but it is those who shall be disappointed.

World English Bible · Public Domain

Read all of Isaiah 66 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He who kills an ox is as he who kills a man; he who sacrifices a lamb, as he who breaks a dog’s neck; he who offers an offering, as he who offers pig’s blood; he who burns frankincense, as he who blesses an idol. Yes, they have chosen their own ways, and their soul delights in their abominations:

    I also will choose their delusions, and will bring their fears on them; because when I called, no one answered; when I spoke, they didn’t listen; but they did that which was evil in my eyes, and chose that in which I didn’t delight.”

    Hear Yahweh’s word, you who tremble at his word: “Your brothers who hate you, who cast you out for my name’s sake, have said, ‘Let Yahweh be glorified, that we may see your joy;’ but it is those who shall be disappointed.

  • KJV King James Version

    He that killeth an ox is as if he slew a man; he that sacrificeth a lamb, as if he cut off a dog’s neck; he that offereth an oblation, as if he offered swine’s blood; he that burneth incense, as if he blessed an idol. Yea, they have chosen their own ways, and their soul delighteth in their abominations.

    I also will choose their delusions, and will bring their fears upon them; because when I called, none did answer; when I spake, they did not hear: but they did evil before mine eyes, and chose that in which I delighted not.

    Hear the word of the LORD, ye that tremble at his word; Your brethren that hated you, that cast you out for my name’s sake, said, Let the LORD be glorified: but he shall appear to your joy, and they shall be ashamed.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    He that killeth an ox is as if he slew a man; he that sacrificeth a lamb, as if he broke a dog's neck; he that offereth a meal-offering, as if he offered swine's blood; he that maketh a memorial-offering of frankincense, as if he blessed an idol; according as they have chosen their own ways, and their soul delighteth in their abominations;

    Even so I will choose their mockings, and will bring their fears upon them; because when I called, none did answer; when I spoke, they did not hear, but they did that which was evil in Mine eyes, and chose that in which I delighted not.

    Hear the word of the LORD, ye that tremble at His word: Your brethren that hate you, that cast you out for My name's sake, have said: 'Let the LORD be glorified, that we may gaze upon your joy', but they shall be ashamed.

View more translations →

Cross-references (50)

  • Isaiah 65:12 (vv3–4) I will destine you to the sword, and you will all bow down to the slaughter; because when I called, you didn’t answer. When I spoke, you…
  • Proverbs 15:8 (v3) The sacrifice made by the wicked is an abomination to Yahweh, but the prayer of the upright is his delight.
  • John 15:18-20 (v5) If the world hates you, you know that it has hated me before it hated you. If you were of the world, the world would love its own. But…
  • Isaiah 1:11-15 (v3) “What are the multitude of your sacrifices to me?”, says Yahweh. “I have had enough of the burnt offerings of rams and the fat of fed…
  • Isaiah 66:2 (v5) For my hand has made all these things, and so all these things came to be,” says Yahweh: “but I will look to this man, even to he who is…
Show all 49 cross-references
  • Amos 5:21-22 (v3) I hate, I despise your feasts, and I can’t stand your solemn assemblies. Yes, though you offer me your burnt offerings and meal offerings,…
  • Matthew 5:10-12 (v5) Blessed are those who have been persecuted for righteousness’ sake, for theirs is the Kingdom of Heaven. “Blessed are you when people…
  • Leviticus 2:2 (v3) He shall bring it to Aaron’s sons, the priests. He shall take his handful of its fine flour, and of its oil, with all its frankincense, and…
  • Psalms 38:20 (v5) They who render evil for good are also adversaries to me, because I follow what is good.
  • Isaiah 66:17 (v3) “Those who sanctify themselves and purify themselves to go to the gardens, behind one in the middle, eating pig’s meat, abominable things,…
  • Matthew 10:22 (v5) You will be hated by all men for my name’s sake, but he who endures to the end will be saved.
  • Deuteronomy 14:8 (v3) The pig, because it has a split hoof but doesn’t chew the cud, is unclean to you. You shall not eat their meat. You shall not touch their…
  • Deuteronomy 23:18 (v3) You shall not bring the hire of a prostitute, or the wages of a male prostitute, into the house of Yahweh your God for any vow; for both of…
  • Proverbs 21:27 (v3) The sacrifice of the wicked is an abomination— how much more, when he brings it with a wicked mind!
  • Song of Solomon 1:6 (v5) Don’t stare at me because I am dark, because the sun has scorched me. My mother’s sons were angry with me. They made me keeper of the…
  • Isaiah 5:19 (v5) who say, “Let him make haste, let him hasten his work, that we may see it; let the counsel of the Holy One of Israel draw near and come,…
  • Isaiah 65:3-4 (v3) a people who provoke me to my face continually, sacrificing in gardens, and burning incense on bricks; who sit among the graves, and spend…
  • Jeremiah 36:16 (v5) Now when they had heard all the words, they turned in fear one toward another, and said to Baruch, “We will surely tell the king of all…
  • Luke 6:22-23 (v5) Blessed are you when men hate you, and when they exclude and mock you, and throw out your name as evil, for the Son of Man’s sake. Rejoice…
  • John 9:34 (v5) They answered him, “You were altogether born in sins, and do you teach us?” Then they threw him out.
  • 1 John 3:13 (v5) Don’t be surprised, my brothers, if the world hates you.
  • Judges 10:14 (v3) Go and cry to the gods which you have chosen. Let them save you in the time of your distress!”
  • 2 Kings 21:2 (v4) He did that which was evil in Yahweh’s sight, after the abominations of the nations whom Yahweh cast out before the children of Israel.
  • 2 Kings 21:6 (v4) He made his son to pass through the fire, practiced sorcery, used enchantments, and dealt with those who had familiar spirits, and with…
  • Proverbs 1:24 (v4) Because I have called, and you have refused; I have stretched out my hand, and no one has paid attention;
  • Proverbs 10:24 (v4) What the wicked fear, will overtake them, but the desire of the righteous will be granted.
  • Proverbs 13:13 (v5) Whoever despises instruction will pay for it, but he who respects a command will be rewarded.
  • Jeremiah 7:13 (v4) Now, because you have done all these works,” says Yahweh, “and I spoke to you, rising up early and speaking, but you didn’t hear; and I…
  • Luke 13:17 (v5) As he said these things, all his adversaries were disappointed and all the multitude rejoiced for all the glorious things that were done by…
  • Judges 5:8 (v3) They chose new gods. Then war was in the gates. Was there a shield or spear seen among forty thousand in Israel?
  • Psalms 81:12 (v4) So I let them go after the stubbornness of their hearts, that they might walk in their own counsels.
  • Proverbs 1:31-32 (v4) Therefore they will eat of the fruit of their own way, and be filled with their own schemes. For the backsliding of the simple will kill…
  • Isaiah 57:17 (v3) I was angry because of the iniquity of his covetousness and struck him. I hid myself and was angry; and he went on backsliding in the way…
  • Jeremiah 36:23-25 (v5) When Jehudi had read three or four leaves, the king cut it with the penknife, and cast it into the fire that was in the brazier, until all…
  • John 16:2 (v5) They will put you out of the synagogues. Yes, the time comes that whoever kills you will think that he offers service to God.
  • Acts 26:9-10 (v5) “I myself most certainly thought that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth. I also did this in Jerusalem. I…
  • 2 Thessalonians 1:6-10 (v5) Since it is a righteous thing with God to repay affliction to those who afflict you, and to give relief to you who are afflicted with us,…
  • Titus 2:13 (v5) looking for the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ,
  • Hebrews 9:28 (v5) so Christ also, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, without sin, to those who are eagerly waiting…
  • 1 Peter 4:12-14 (v5) Beloved, don’t be astonished at the fiery trial which has come upon you to test you, as though a strange thing happened to you. But because…
  • 1 Kings 22:19-23 (v4) Micaiah said, “Therefore hear Yahweh’s word. I saw Yahweh sitting on his throne, and all the army of heaven standing by him on his right…
  • Isaiah 50:2 (v4) Why, when I came, was there no one? When I called, why was there no one to answer? Is my hand shortened at all, that it can’t redeem? Or…
  • Isaiah 60:15 (v5) “Whereas you have been forsaken and hated, so that no one passed through you, I will make you an eternal excellency, a joy of many…
  • Isaiah 65:3 (v4) a people who provoke me to my face continually, sacrificing in gardens, and burning incense on bricks;
  • Matthew 22:2-7 (v4) “The Kingdom of Heaven is like a certain king, who made a wedding feast for his son, and sent out his servants to call those who were…
  • Matthew 24:24 (v4) For there will arise false christs, and false prophets, and they will show great signs and wonders, so as to lead astray, if possible, even…
  • Acts 2:33-47 (v5) Being therefore exalted by the right hand of God, and having received from the Father the promise of the Holy Spirit, he has poured out…
  • 1 Thessalonians 2:15-16 (v5) who killed both the Lord Jesus and their own prophets, and drove us out, and don’t please God, and are contrary to all men, forbidding us…
  • 2 Thessalonians 2:10-12 (v4) and with all deception of wickedness for those who are being lost, because they didn’t receive the love of the truth, that they might be…

49 distinct cross-references across this passage (50 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv3–5 Because the Jews thought themselves holy by offering of…

Because the Jews thought themselves holy by offering of their sacrifices, and in the mean season had neither faith nor repentance, God showeth that he doth no less detest these ceremonies than he doth the sacrifices of the heathen, who offered men, dogs, and swine to their idols, which things were expressly forbidden in the Law.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv3–5 Isa 66:3 He that killeth an ox [is as…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv3–5 Solomon, Pro 15:8, gives us a short but full…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v5 The prophet, having denounced God's judgments against a hypocritical…
John Gill 1763 · Public Domain On vv3–5 He that killeth an ox, is as if he…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv3–5 He that, &c. - Solomon, Prov. xv, 8, gives…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv3, 5 Verse 3. He that killeth an ox is as…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv3–5 Isa 66:3. He that killeth an ox is as…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv3–5 He that killeth an ox is as if he…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv3–5 He. Septuagint, "the wicked who." (Haydock) --- Ox. This…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv3–5 God loathes even the sacrifices of the wicked (Isa…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv3–5 3. But as to men of undevout character, who…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv3–5 3. The first part of the verse runs literally…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv3–5 (3) He that killeth an ox . . .—The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv3–5 He that killeth an ox is as if he…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv3–5 He that killeth an ox
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v5 Isa_66:5. Hear the Word of the Lord, ye that…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv3–5 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v3 66:3 delighting in their detestable sins: Literally delighting in…
Share