The head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah’s son. If you will not believe, surely you shall not be established.’ ”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah’s son. If you will not believe, surely you shall not be established.’ ”

  • KJV King James Version

    And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah’s son. If ye will not believe, surely ye shall not be established.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah's son. If ye will not have faith, surely ye shall not be established.'

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to Isaiah 7:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Hebrews 11:6 Without faith it is impossible to be well pleasing to him, for he who comes to God must believe that he exists, and that he is a rewarder of those who seek him.
  • Romans 11:20 True; by their unbelief they were broken off, and you stand by your faith. Don’t be conceited, but fear;
  • 2 Chronicles 20:20 They rose early in the morning, and went out into the wilderness of Tekoa. As they went out, Jehoshaphat stood and said, “Listen to me, Judah, and you inhabitants of Jerusalem! Believe in Yahweh your God, so you will be established! Believe his prophets, so you will prosper.”
  • 1 John 5:10 He who believes in the Son of God has the testimony in himself. He who doesn’t believe God has made him a liar, because he has not believed in the testimony that God has given concerning his Son.
  • Acts 27:25 Therefore, sirs, cheer up! For I believe God, that it will be just as it has been spoken to me.
  • Isaiah 8:6-8 “Because this people has refused the waters of Shiloah that go softly, and rejoice in Rezin and Remaliah’s son; now therefore, behold, the Lord brings upon them the mighty flood waters of the River: the king of Assyria and all his glory. It will come up over all its channels, and go over all its banks. It will sweep onward into Judah. It will overflow and pass through. It will reach even to the neck. The stretching out of its wings will fill the width of your land, Immanuel.
  • Isaiah 30:12-14 Therefore the Holy One of Israel says, “Because you despise this word, and trust in oppression and perverseness, and rely on it, therefore this iniquity shall be to you like a breach ready to fall, swelling out in a high wall, whose breaking comes suddenly in an instant. He will break it as a potter’s vessel is broken, breaking it in pieces without sparing, so that there won’t be found among the broken pieces a piece good enough to take fire from the hearth, or to dip up water out of the cistern.”
  • 1 Kings 16:24-29 He bought the hill Samaria of Shemer for two talents of silver; and he built on the hill, and called the name of the city which he built Samaria, after the name of Shemer, the owner of the hill. Omri did that which was evil in Yahweh’s sight, and dealt wickedly above all who were before him. For he walked in all the way of Jeroboam the son of Nebat, and in his sins with which he made Israel to sin, to provoke Yahweh, the God of Israel, to anger with their vanities. Now the rest of the acts of Omri which he did, and his might that he showed, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Israel? So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria; and Ahab his son reigned in his place. In the thirty-eighth year of Asa king of Judah, Ahab the son of Omri began to reign over Israel. Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty-two years.
  • Acts 27:11 But the centurion gave more heed to the master and to the owner of the ship than to those things which were spoken by Paul.
  • 2 Kings 15:27 In the fifty-second year of Azariah king of Judah, Pekah the son of Remaliah began to reign over Israel in Samaria for twenty years.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 7:9 And the head of Ephraim [is] Samaria,…

Isa 7:9 And the head of Ephraim [is] Samaria, and the head of Samaria [is] Remaliah’s son. If ye will not believe, surely ye shall not be established.

Ver 9. And the head of Samariah, Remaliah’s son.] In contempt he hath neither his name nor title of a king given him, but is fairly warned to keep within his bounds; he is not like to hold long that he hath. It is dangerous meddling with Jerusalem. {Zec 12:2-3; Zec 12:6}

Read full note →

If ye will not believe, surely ye shall not be established.] Jehoshaphat said as much, {2Ch 20:20} and our Saviour somewhat like. {Joh 8:20} Isaiah saw the king and people still fluctuating and trembling, notwithstanding the divine promise, and telleth them what to trust to; unless they will trust in God, they will never he soundly settled. Faith quelleth and killeth distrustful fear, and maketh a man walk about the world like a conquerer. There is an elegance here in the original that cannot be translated. {a}

{a} Valde brevis sententia est, sed gravis admodum. - Oecolampadius.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Is Samaria; or rather, shall be Samaria; and the…
John Gill 1763 · Public Domain And the head of Ephraim is Samaria,..... Samaria was…
John Wesley 1765 · Public Domain Samaria - Samaria shall continue to be the chief…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 9. See Clarke on Isa 7:8.
Albert Barnes 1834 · Public Domain And the head of Ephraim - The capital city…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Continue. Septuagint, "and will not understand, even the Lord,"…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain believe, . . . be established--There is a paronomasia,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 9. If ye will not believe (ta’ǎmînû) ye shall…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (9) If ye will not believe . . .—The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain If ye will not believe, etc. Translate, If ye…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain If ye will not believe, surely ye shall not…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Isa_7:9. If ye will not believe, surely ye shall…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 7:9 The last sentence is a play on two…

↑ Top

Share