Back to Isaiah 9

Isaiah 9:13-21

Yet the people have not turned to him who struck them, neither have they sought Yahweh of Armies.

Therefore Yahweh will cut off from Israel head and tail, palm branch and reed, in one day.

The elder and the honorable man is the head, and the prophet who teaches lies is the tail.

For those who lead this people lead them astray; and those who are led by them are destroyed.

Therefore the Lord will not rejoice over their young men, neither will he have compassion on their fatherless and widows; for everyone is profane and an evildoer, and every mouth speaks folly. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

For wickedness burns like a fire. It devours the briers and thorns; yes, it kindles in the thickets of the forest, and they roll upward in a column of smoke.

Through Yahweh of Armies’ wrath, the land is burned up; and the people are the fuel for the fire. No one spares his brother.

One will devour on the right hand, and be hungry; and he will eat on the left hand, and they will not be satisfied. Everyone will eat the flesh of his own arm:

Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh; and they together shall be against Judah. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

World English Bible · Public Domain

Read all of Isaiah 9 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yet the people have not turned to him who struck them, neither have they sought Yahweh of Armies.

    Therefore Yahweh will cut off from Israel head and tail, palm branch and reed, in one day.

    The elder and the honorable man is the head, and the prophet who teaches lies is the tail.

    For those who lead this people lead them astray; and those who are led by them are destroyed.

    Therefore the Lord will not rejoice over their young men, neither will he have compassion on their fatherless and widows; for everyone is profane and an evildoer, and every mouth speaks folly. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

    For wickedness burns like a fire. It devours the briers and thorns; yes, it kindles in the thickets of the forest, and they roll upward in a column of smoke.

    Through Yahweh of Armies’ wrath, the land is burned up; and the people are the fuel for the fire. No one spares his brother.

    One will devour on the right hand, and be hungry; and he will eat on the left hand, and they will not be satisfied. Everyone will eat the flesh of his own arm:

    Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh; and they together shall be against Judah. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

  • KJV King James Version

    For the people turneth not unto him that smiteth them, neither do they seek the LORD of hosts.

    Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail, branch and rush, in one day.

    The ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.

    For the leaders of this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.

    Therefore the Lord shall have no joy in their young men, neither shall have mercy on their fatherless and widows: for every one is an hypocrite and an evildoer, and every mouth speaketh folly. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

    For wickedness burneth as the fire: it shall devour the briers and thorns, and shall kindle in the thickets of the forest, and they shall mount up like the lifting up of smoke.

    Through the wrath of the LORD of hosts is the land darkened, and the people shall be as the fuel of the fire: no man shall spare his brother.

    And he shall snatch on the right hand, and be hungry; and he shall eat on the left hand, and they shall not be satisfied: they shall eat every man the flesh of his own arm:

    Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh: and they together shall be against Judah. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (9-12) Yet the people turneth not unto Him that smiteth them, neither do they seek the LORD of hosts.

    (9-13) Therefore the LORD doth cut off from Israel head and tail, palm-branch and rush, in one day.

    (9-14) The elder and the man of rank, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.

    (9-15) For they that lead this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.

    (9-16) Therefore the Lord shall have no joy in their young men, neither shall He have compassion on their fatherless and widows; for every one is ungodly and an evil-doer, and every mouth speaketh wantonness. For all this His anger is not turned away, but His hand is stretched out still.

    (9-17) For wickedness burneth as the fire; it devoureth the briers and thorns; yea, it kindleth in the thickets of the forest, and they roll upward in thick clouds of smoke.

    (9-18) Through the wrath of the LORD of hosts is the land burnt up; the people also are as the fuel of fire; no man spareth his brother.

    (9-19) And one snatcheth on the right hand, and is hungry; and he eateth on the left hand, and is not satisfied; they eat every man the flesh of his own arm:

    (9-20) Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh; and they together are against Judah. For all this His anger is not turned away, but His hand is stretched out still.

View more translations →

Cross-references (161)

  • Isaiah 3:12 (v16) As for my people, children are their oppressors, and women rule over them. My people, those who lead you cause you to err, and destroy the…
  • Isaiah 49:26 (v20) I will feed those who oppress you with their own flesh; and they will be drunk on their own blood, as with sweet wine. Then all flesh shall…
  • Matthew 15:14 (v16) Leave them alone. They are blind guides of the blind. If the blind guide the blind, both will fall into a pit.”
  • Isaiah 5:25 (vv17, 21) Therefore Yahweh’s anger burns against his people, and he has stretched out his hand against them and has struck them. The mountains…
  • Micah 7:2 (vv17, 19) The godly man has perished out of the earth, and there is no one upright among men. They all lie in wait for blood; every man hunts his…
Show all 100 cross-references
  • Isaiah 10:6 (v17) I will send him against a profane nation, and against the people who anger me I will give him a command to take the plunder and to take the…
  • Jeremiah 18:21 (v17) Therefore deliver up their children to the famine, and give them over to the power of the sword. Let their wives become childless and…
  • Hosea 7:10 (v13) The pride of Israel testifies to his face; yet they haven’t returned to Yahweh their God, nor sought him, for all this.
  • Isaiah 9:12 (vv17, 21) The Syrians in front, and the Philistines behind; and they will devour Israel with open mouth. For all this, his anger is not turned away,…
  • Psalms 83:14 (v18) As the fire that burns the forest, as the flame that sets the mountains on fire,
  • Isaiah 19:15 (v14) Neither shall there be any work for Egypt, which head or tail, palm branch or rush, may do.
  • Isaiah 27:11 (v17) When its boughs are withered, they will be broken off. The women will come and set them on fire, for they are a people of no understanding.…
  • Isaiah 29:10 (v15) For Yahweh has poured out on you a spirit of deep sleep, and has closed your eyes, the prophets; and he has covered your heads, the seers.
  • Isaiah 31:1 (v13) Woe to those who go down to Egypt for help, and rely on horses, and trust in chariots because they are many, and in horsemen because they…
  • Jeremiah 5:3 (v13) O Yahweh, don’t your eyes look on truth? You have stricken them, but they were not grieved. You have consumed them, but they have refused…
  • Malachi 4:1 (v18) “For, behold, the day comes, it burns as a furnace; and all the proud, and all who work wickedness, will be stubble; and the day that comes…
  • Matthew 12:34 (v17) You offspring of vipers, how can you, being evil, speak good things? For out of the abundance of the heart, the mouth speaks.
  • Matthew 24:24 (v15) For there will arise false christs, and false prophets, and they will show great signs and wonders, so as to lead astray, if possible, even…
  • Revelation 18:8 (v14) Therefore in one day her plagues will come: death, mourning, and famine; and she will be utterly burned with fire; for the Lord God who has…
  • Isaiah 3:2-3 (vv14–15) the mighty man, the man of war, the judge, the prophet, the diviner, the elder, the captain of fifty, the honorable man, the counselor, the…
  • Isaiah 10:4 (vv17, 21) They will only bow down under the prisoners, and will fall under the slain. For all this his anger is not turned away, but his hand is…
  • 1 Samuel 9:6 (v15) The servant said to him, “Behold now, there is a man of God in this city, and he is a man who is held in honor. All that he says surely…
  • 2 Chronicles 28:6-8 (v21) For Pekah the son of Remaliah killed in Judah one hundred twenty thousand in one day, all of them valiant men, because they had forsaken…
  • Psalms 147:10 (v17) He doesn’t delight in the strength of the horse. He takes no pleasure in the legs of a man.
  • Isaiah 1:5 (v13) Why should you be beaten more, that you revolt more and more? The whole head is sick, and the whole heart faint.
  • Isaiah 5:24 (v18) Therefore as the tongue of fire devours the stubble, and as the dry grass sinks down in the flame, so their root shall be as rottenness,…
  • Isaiah 9:21 (v17) Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh; and they together shall be against Judah. For all this his anger is not turned away, but his hand…
  • Isaiah 34:8-10 (v18) For Yahweh has a day of vengeance, a year of recompense for the cause of Zion. Its streams will be turned into pitch, its dust into sulfur,…
  • Jeremiah 19:9 (v20) I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters. They will each eat the flesh of his friend in the siege…
  • Jeremiah 29:21-22 (v15) Yahweh of Armies, the God of Israel, says concerning Ahab the son of Kolaiah, and concerning Zedekiah the son of Maaseiah, who prophesy a…
  • Ezekiel 13:19 (v15) You have profaned me among my people for handfuls of barley and for pieces of bread, to kill the souls who should not die, and to save the…
  • Micah 7:6 (v19) For the son dishonors the father, the daughter rises up against her mother, the daughter-in-law against her mother-in-law; a man’s enemies…
  • Nahum 1:10 (v18) For entangled like thorns, and drunken as with their drink, they are consumed utterly like dry stubble.
  • Matthew 23:16-36 (v16) “Woe to you, you blind guides, who say, ‘Whoever swears by the temple, it is nothing; but whoever swears by the gold of the temple, he is…
  • Galatians 5:15 (v21) But if you bite and devour one another, be careful that you don’t consume one another.
  • 2 Timothy 4:2-3 (v15) preach the word; be urgent in season and out of season; reprove, rebuke, and exhort with all patience and teaching. For the time will come…
  • Isaiah 1:31 (vv18–19) The strong will be like tinder, and his work like a spark. They will both burn together, and no one will quench them.”
  • Isaiah 13:18 (vv17, 19) Their bows will dash the young men in pieces; and they shall have no pity on the fruit of the womb. Their eyes will not spare children.
  • Hosea 13:3 (vv14, 18) Therefore they will be like the morning mist, and like the dew that passes away early, like the chaff that is driven with the whirlwind out…
  • Leviticus 26:26-29 (v20) When I break your staff of bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall deliver your bread again by weight. You shall…
  • Numbers 6:23-26 (v16) “Speak to Aaron and to his sons, saying, ‘This is how you shall bless the children of Israel.’ You shall tell them, ‘Yahweh bless you, and…
  • Numbers 11:1-3 (v18) The people were complaining in the ears of Yahweh. When Yahweh heard it, his anger burned; and Yahweh’s fire burned among them, and…
  • Deuteronomy 4:29 (v13) But from there you shall seek Yahweh your God, and you shall find him when you search after him with all your heart and with all your soul.
  • Deuteronomy 32:22 (v18) For a fire is kindled in my anger, that burns to the lowest Sheol, devours the earth with its increase, and sets the foundations of the…
  • Judges 7:2 (v21) Yahweh said to Gideon, “The people who are with you are too many for me to give the Midianites into their hand, lest Israel brag against…
  • 1 Samuel 14:20 (v21) Saul and all the people who were with him were gathered together, and came to the battle; and behold, they were all striking each other…
  • 1 Kings 8:55-56 (v16) He stood, and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying, “Blessed be Yahweh, who has given rest to his people Israel,…
  • 1 Kings 13:18 (v15) He said to him, “I also am a prophet as you are; and an angel spoke to me by Yahweh’s word, saying, ‘Bring him back with you into your…
  • 1 Kings 22:22-24 (v15) Yahweh said to him, ‘How?’ He said, ‘I will go out and will be a lying spirit in the mouth of all his prophets.’ He said, ‘You will entice…
  • 2 Kings 15:30 (v21) Hoshea the son of Elah made a conspiracy against Pekah the son of Remaliah, attacked him, killed him, and reigned in his place, in the…
  • 2 Kings 17:6-20 (v14) In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and carried Israel away to Assyria, and placed them in Halah, and on the…
  • 2 Chronicles 28:22 (v13) In the time of his distress, he trespassed yet more against Yahweh, this same king Ahaz.
  • 2 Chronicles 30:27 (v16) Then the Levitical priests arose and blessed the people. Their voice was heard, and their prayer came up to his holy habitation, even to…
  • Job 31:11-12 (v18) For that would be a heinous crime. Yes, it would be an iniquity to be punished by the judges; for it is a fire that consumes to…
  • Job 36:13 (v13) “But those who are godless in heart lay up anger. They don’t cry for help when he binds them.
  • Psalms 37:20 (v18) But the wicked shall perish. The enemies of Yahweh shall be like the beauty of the fields. They will vanish— vanish like smoke.
  • Isaiah 1:4 (v17) Ah sinful nation, a people loaded with iniquity, offspring of evildoers, children who deal corruptly! They have forsaken Yahweh. They have…
  • Isaiah 3:5 (v15) The people will be oppressed, everyone by another, and everyone by his neighbor. The child will behave himself proudly against the old man,…
  • Isaiah 5:13 (v15) Therefore my people go into captivity for lack of knowledge. Their honorable men are famished, and their multitudes are parched with thirst.
  • Isaiah 5:30 (v19) They will roar against them in that day like the roaring of the sea. If one looks to the land, behold, darkness and distress. The light is…
  • Isaiah 8:21 (v20) They will pass through it, very distressed and hungry. It will happen that when they are hungry, they will worry, and curse by their king…
  • Isaiah 8:22 (v19) and look to the earth, and see distress, darkness, and the gloom of anguish. They will be driven into thick darkness.
  • Isaiah 9:17 (v21) Therefore the Lord will not rejoice over their young men, neither will he have compassion on their fatherless and widows; for everyone is…
  • Isaiah 10:2 (v17) to deprive the needy from justice, and to rob the poor among my people of their rights, that widows may be their plunder, and that they may…
  • Isaiah 10:16-18 (v18) Therefore the Lord, Yahweh of Armies, will send among his fat ones leanness; and under his glory a burning will be kindled like the burning…
  • Isaiah 11:13 (v21) The envy also of Ephraim will depart, and those who persecute Judah will be cut off. Ephraim won’t envy Judah, and Judah won’t persecute…
  • Isaiah 13:9 (v19) Behold, the day of Yahweh comes, cruel, with wrath and fierce anger; to make the land a desolation, and to destroy its sinners out of it.
  • Isaiah 13:13 (v19) Therefore I will make the heavens tremble, and the earth will be shaken out of its place in Yahweh of Armies’ wrath, and in the day of his…
  • Isaiah 24:6 (v19) Therefore the curse has devoured the earth, and those who dwell therein are found guilty. Therefore the inhabitants of the earth are…
  • Isaiah 24:11-12 (v19) There is a crying in the streets because of the wine. All joy is darkened. The mirth of the land is gone. The city is left in desolation,…
  • Isaiah 26:11 (v13) Yahweh, your hand is lifted up, yet they don’t see; but they will see your zeal for the people, and be disappointed. Yes, fire will consume…
  • Isaiah 27:4 (v18) Wrath is not in me, but if I should find briers and thorns, I would do battle! I would march on them and I would burn them together.
  • Isaiah 28:17 (v15) I will make justice the measuring line, and righteousness the plumb line. The hail will sweep away the refuge of lies, and the waters will…
  • Isaiah 30:13 (v14) therefore this iniquity shall be to you like a breach ready to fall, swelling out in a high wall, whose breaking comes suddenly in an…
  • Isaiah 30:30 (v18) Yahweh will cause his glorious voice to be heard, and will show the descent of his arm, with the indignation of his anger, and the flame of…
  • Isaiah 30:33 (v18) For his burning place has long been ready. Yes, for the king it is prepared. He has made its pyre deep and large with fire and much wood.…
  • Isaiah 32:6-7 (v17) For the fool will speak folly, and his heart will work iniquity, to practice profanity, and to utter error against Yahweh, to make empty…
  • Isaiah 33:12 (v18) The peoples will be like the burning of lime, like thorns that are cut down and burned in the fire.
  • Isaiah 57:17 (v13) I was angry because of the iniquity of his covetousness and struck him. I hid myself and was angry; and he went on backsliding in the way…
  • Isaiah 60:2 (v19) For, behold, darkness will cover the earth, and thick darkness the peoples; but Yahweh will arise on you, and his glory shall be seen on…
  • Isaiah 62:5 (v17) For as a young man marries a virgin, so your sons will marry you. As a bridegroom rejoices over his bride, so your God will rejoice over…
  • Isaiah 65:19 (v17) I will rejoice in Jerusalem, and delight in my people; and the voice of weeping and the voice of crying will be heard in her no more.
  • Isaiah 66:16-17 (v18) For Yahweh will execute judgment by fire and by his sword on all flesh; and those slain by Yahweh will be many. “Those who sanctify…
  • Jeremiah 4:8 (v21) For this, clothe yourself with sackcloth, lament and wail; for the fierce anger of Yahweh hasn’t turned back from us.
  • Jeremiah 5:1 (v17) “Run back and forth through the streets of Jerusalem, and see now, and know, and seek in its wide places, if you can find a man, if there…
  • Jeremiah 5:31 (v15) The prophets prophesy falsely, and the priests rule by their own authority; and my people love to have it so. What will you do in the end…
  • Jeremiah 13:16 (v19) Give glory to Yahweh your God, before he causes darkness, and before your feet stumble on the dark mountains, and while you look for light,…
  • Jeremiah 14:14-15 (v15) Then Yahweh said to me, “The prophets prophesy lies in my name. I didn’t send them. I didn’t command them. I didn’t speak to them. They…
  • Jeremiah 23:9 (v15) Concerning the prophets: My heart within me is broken. All my bones shake. I am like a drunken man, and like a man whom wine has overcome,…
  • Jeremiah 23:14-15 (v15) In the prophets of Jerusalem I have also seen a horrible thing: they commit adultery and walk in lies. They strengthen the hands of…
  • Jeremiah 23:25-27 (v15) “I have heard what the prophets have said, who prophesy lies in my name, saying, ‘I had a dream! I had a dream!’ How long will this be in…
  • Jeremiah 27:9-10 (v15) But as for you, don’t listen to your prophets, to your diviners, to your dreams, to your soothsayers, or to your sorcerers, who speak to…
  • Jeremiah 27:14-15 (v15) Don’t listen to the words of the prophets who speak to you, saying, ‘You shall not serve the king of Babylon;’ for they prophesy a lie to…
  • Jeremiah 28:15-16 (v15) Then the prophet Jeremiah said to Hananiah the prophet, “Listen, Hananiah! Yahweh has not sent you, but you make this people trust in a…
  • Jeremiah 29:11 (v13) For I know the thoughts that I think toward you,” says Yahweh, “thoughts of peace, and not of evil, to give you hope and a future.
  • Jeremiah 31:18-20 (v13) “I have surely heard Ephraim grieving thus, ‘You have chastised me, and I was chastised, as an untrained calf. Turn me, and I will be…
  • Jeremiah 50:4-5 (v13) “In those days, and in that time,” says Yahweh, “the children of Israel will come, they and the children of Judah together; they will go on…
  • Lamentations 4:10 (v20) The hands of the pitiful women have boiled their own children. They were their food in the destruction of the daughter of my people.
  • Ezekiel 9:5 (v19) To the others he said in my hearing, “Go through the city after him, and strike. Don’t let your eye spare, neither have pity.
  • Ezekiel 13:1-16 (v15) Yahweh’s word came to me, saying, “Son of man, prophesy against the prophets of Israel who prophesy, and say to those who prophesy out of…

100 distinct cross-references across this passage (161 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv18–20 Wickedness as a bellows kindleth the fire of God’s…

Wickedness as a bellows kindleth the fire of God’s wrath, which consumeth all his obstinate enemies.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv13–21 Isa 9:13 For the people turneth not unto him…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv13–21 Turneth not from their wicked courses unto God by…
John Gill 1763 · Public Domain On vv13–21 For the people turneth not to him that smiteth…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv13, 14, 15, 16, 17, 18, 21 Him - To God.
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv14, 17, 18, 20 Verse 14. In one day.] Thirteen MSS. of Kennicott…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv13, 16, 18, 20 Isa 9:13-15. For the people turneth not, &c. —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv13–21 For the people ... - This is a reason…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv14, 16, 17, 18, 19, 21 Him. Hebrew, "the branch and the rush." (Calmet) ---…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On vv13, 18 Isa_9:13-17 (Isa_9:12-16)
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv13–21 Second strophe.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv13, 16, 17, 18, 19, 20, 21 13-15. For the people turneth not — One trial…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21 13. For the people turneth not] But the people…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv13, 14, 15, 17, 18, 19 (13) For the people turneth not . . .—What…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv13–21 The people. The people of Israel, as distinct from…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv13, 14, 16, 17, 18 For the people turneth not unto Him that smiteth…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv13, 14, 17, 18 Isa_8:21, and Isa_9:13. And they shall pass through it,…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv13, 16, 18, 20 Yahweh of hosts
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv13, 17, 18, 21 9:13-17 God’s punishment was intended to bring repentance, not…
Share