Back to Isaiah 9

Isaiah 9:18-21

For wickedness burns like a fire. It devours the briers and thorns; yes, it kindles in the thickets of the forest, and they roll upward in a column of smoke.

Through Yahweh of Armies’ wrath, the land is burned up; and the people are the fuel for the fire. No one spares his brother.

One will devour on the right hand, and be hungry; and he will eat on the left hand, and they will not be satisfied. Everyone will eat the flesh of his own arm:

Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh; and they together shall be against Judah. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

World English Bible · Public Domain

Read all of Isaiah 9 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For wickedness burns like a fire. It devours the briers and thorns; yes, it kindles in the thickets of the forest, and they roll upward in a column of smoke.

    Through Yahweh of Armies’ wrath, the land is burned up; and the people are the fuel for the fire. No one spares his brother.

    One will devour on the right hand, and be hungry; and he will eat on the left hand, and they will not be satisfied. Everyone will eat the flesh of his own arm:

    Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh; and they together shall be against Judah. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

  • KJV King James Version

    For wickedness burneth as the fire: it shall devour the briers and thorns, and shall kindle in the thickets of the forest, and they shall mount up like the lifting up of smoke.

    Through the wrath of the LORD of hosts is the land darkened, and the people shall be as the fuel of the fire: no man shall spare his brother.

    And he shall snatch on the right hand, and be hungry; and he shall eat on the left hand, and they shall not be satisfied: they shall eat every man the flesh of his own arm:

    Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh: and they together shall be against Judah. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (9-17) For wickedness burneth as the fire; it devoureth the briers and thorns; yea, it kindleth in the thickets of the forest, and they roll upward in thick clouds of smoke.

    (9-18) Through the wrath of the LORD of hosts is the land burnt up; the people also are as the fuel of fire; no man spareth his brother.

    (9-19) And one snatcheth on the right hand, and is hungry; and he eateth on the left hand, and is not satisfied; they eat every man the flesh of his own arm:

    (9-20) Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh; and they together are against Judah. For all this His anger is not turned away, but His hand is stretched out still.

View more translations →

Cross-references (61)

  • Isaiah 49:26 (v20) I will feed those who oppress you with their own flesh; and they will be drunk on their own blood, as with sweet wine. Then all flesh shall…
  • Micah 7:2 (v19) The godly man has perished out of the earth, and there is no one upright among men. They all lie in wait for blood; every man hunts his…
  • Psalms 83:14 (v18) As the fire that burns the forest, as the flame that sets the mountains on fire,
  • Isaiah 5:25 (v21) Therefore Yahweh’s anger burns against his people, and he has stretched out his hand against them and has struck them. The mountains…
  • Malachi 4:1 (v18) “For, behold, the day comes, it burns as a furnace; and all the proud, and all who work wickedness, will be stubble; and the day that comes…
Show all 60 cross-references
  • 2 Chronicles 28:6-8 (v21) For Pekah the son of Remaliah killed in Judah one hundred twenty thousand in one day, all of them valiant men, because they had forsaken…
  • Isaiah 5:24 (v18) Therefore as the tongue of fire devours the stubble, and as the dry grass sinks down in the flame, so their root shall be as rottenness,…
  • Isaiah 9:12 (v21) The Syrians in front, and the Philistines behind; and they will devour Israel with open mouth. For all this, his anger is not turned away,…
  • Isaiah 34:8-10 (v18) For Yahweh has a day of vengeance, a year of recompense for the cause of Zion. Its streams will be turned into pitch, its dust into sulfur,…
  • Jeremiah 19:9 (v20) I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters. They will each eat the flesh of his friend in the siege…
  • Micah 7:6 (v19) For the son dishonors the father, the daughter rises up against her mother, the daughter-in-law against her mother-in-law; a man’s enemies…
  • Nahum 1:10 (v18) For entangled like thorns, and drunken as with their drink, they are consumed utterly like dry stubble.
  • Galatians 5:15 (v21) But if you bite and devour one another, be careful that you don’t consume one another.
  • Isaiah 1:31 (vv18–19) The strong will be like tinder, and his work like a spark. They will both burn together, and no one will quench them.”
  • Leviticus 26:26-29 (v20) When I break your staff of bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall deliver your bread again by weight. You shall…
  • Numbers 11:1-3 (v18) The people were complaining in the ears of Yahweh. When Yahweh heard it, his anger burned; and Yahweh’s fire burned among them, and…
  • Deuteronomy 32:22 (v18) For a fire is kindled in my anger, that burns to the lowest Sheol, devours the earth with its increase, and sets the foundations of the…
  • Judges 7:2 (v21) Yahweh said to Gideon, “The people who are with you are too many for me to give the Midianites into their hand, lest Israel brag against…
  • 1 Samuel 14:20 (v21) Saul and all the people who were with him were gathered together, and came to the battle; and behold, they were all striking each other…
  • 2 Kings 15:30 (v21) Hoshea the son of Elah made a conspiracy against Pekah the son of Remaliah, attacked him, killed him, and reigned in his place, in the…
  • Job 31:11-12 (v18) For that would be a heinous crime. Yes, it would be an iniquity to be punished by the judges; for it is a fire that consumes to…
  • Psalms 37:20 (v18) But the wicked shall perish. The enemies of Yahweh shall be like the beauty of the fields. They will vanish— vanish like smoke.
  • Isaiah 5:30 (v19) They will roar against them in that day like the roaring of the sea. If one looks to the land, behold, darkness and distress. The light is…
  • Isaiah 8:21 (v20) They will pass through it, very distressed and hungry. It will happen that when they are hungry, they will worry, and curse by their king…
  • Isaiah 8:22 (v19) and look to the earth, and see distress, darkness, and the gloom of anguish. They will be driven into thick darkness.
  • Isaiah 9:17 (v21) Therefore the Lord will not rejoice over their young men, neither will he have compassion on their fatherless and widows; for everyone is…
  • Isaiah 10:4 (v21) They will only bow down under the prisoners, and will fall under the slain. For all this his anger is not turned away, but his hand is…
  • Isaiah 10:16-18 (v18) Therefore the Lord, Yahweh of Armies, will send among his fat ones leanness; and under his glory a burning will be kindled like the burning…
  • Isaiah 11:13 (v21) The envy also of Ephraim will depart, and those who persecute Judah will be cut off. Ephraim won’t envy Judah, and Judah won’t persecute…
  • Isaiah 13:9 (v19) Behold, the day of Yahweh comes, cruel, with wrath and fierce anger; to make the land a desolation, and to destroy its sinners out of it.
  • Isaiah 13:13 (v19) Therefore I will make the heavens tremble, and the earth will be shaken out of its place in Yahweh of Armies’ wrath, and in the day of his…
  • Isaiah 13:18 (v19) Their bows will dash the young men in pieces; and they shall have no pity on the fruit of the womb. Their eyes will not spare children.
  • Isaiah 24:6 (v19) Therefore the curse has devoured the earth, and those who dwell therein are found guilty. Therefore the inhabitants of the earth are…
  • Isaiah 24:11-12 (v19) There is a crying in the streets because of the wine. All joy is darkened. The mirth of the land is gone. The city is left in desolation,…
  • Isaiah 27:4 (v18) Wrath is not in me, but if I should find briers and thorns, I would do battle! I would march on them and I would burn them together.
  • Isaiah 30:30 (v18) Yahweh will cause his glorious voice to be heard, and will show the descent of his arm, with the indignation of his anger, and the flame of…
  • Isaiah 30:33 (v18) For his burning place has long been ready. Yes, for the king it is prepared. He has made its pyre deep and large with fire and much wood.…
  • Isaiah 33:12 (v18) The peoples will be like the burning of lime, like thorns that are cut down and burned in the fire.
  • Isaiah 60:2 (v19) For, behold, darkness will cover the earth, and thick darkness the peoples; but Yahweh will arise on you, and his glory shall be seen on…
  • Isaiah 66:16-17 (v18) For Yahweh will execute judgment by fire and by his sword on all flesh; and those slain by Yahweh will be many. “Those who sanctify…
  • Jeremiah 4:8 (v21) For this, clothe yourself with sackcloth, lament and wail; for the fierce anger of Yahweh hasn’t turned back from us.
  • Jeremiah 13:16 (v19) Give glory to Yahweh your God, before he causes darkness, and before your feet stumble on the dark mountains, and while you look for light,…
  • Lamentations 4:10 (v20) The hands of the pitiful women have boiled their own children. They were their food in the destruction of the daughter of my people.
  • Ezekiel 9:5 (v19) To the others he said in my hearing, “Go through the city after him, and strike. Don’t let your eye spare, neither have pity.
  • Ezekiel 20:47-48 (v18) Tell the forest of the South, ‘Hear Yahweh’s word: The Lord Yahweh says, “Behold, I will kindle a fire in you, and it will devour every…
  • Hosea 13:3 (v18) Therefore they will be like the morning mist, and like the dew that passes away early, like the chaff that is driven with the whirlwind out…
  • Joel 2:2 (v19) A day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness. As the dawn spreading on the mountains, a great and strong people;…
  • Joel 2:20 (v18) But I will remove the northern army far away from you, and will drive it into a barren and desolate land, its front into the eastern sea,…
  • Amos 5:18 (v19) “Woe to you who desire the day of Yahweh! Why do you long for the day of Yahweh? It is darkness, and not light.
  • Amos 7:4 (v18) Thus the Lord Yahweh showed me and behold, the Lord Yahweh called for judgment by fire; and it dried up the great deep, and would have…
  • Nahum 1:6 (v18) Who can stand before his indignation? Who can endure the fierceness of his anger? His wrath is poured out like fire, and the rocks are…
  • Matthew 13:49-50 (v18) So will it be in the end of the world. The angels will come and separate the wicked from among the righteous, and will cast them into the…
  • Matthew 24:10 (v21) Then many will stumble, and will deliver up one another, and will hate one another.
  • Matthew 25:41 (v18) Then he will say also to those on the left hand, ‘Depart from me, you cursed, into the eternal fire which is prepared for the devil and his…
  • Matthew 27:45 (v19) Now from the sixth hour there was darkness over all the land until the ninth hour.
  • Mark 9:43-50 (v18) If your hand causes you to stumble, cut it off. It is better for you to enter into life maimed, rather than having your two hands to go…
  • Acts 2:20 (v19) The sun will be turned into darkness, and the moon into blood, before the great and glorious day of the Lord comes.
  • Hebrews 6:8 (v18) but if it bears thorns and thistles, it is rejected and near being cursed, whose end is to be burned.
  • 2 Peter 2:4 (v19) For if God didn’t spare angels when they sinned, but cast them down to Tartarus, and committed them to pits of darkness to be reserved for…
  • Revelation 14:11 (v18) The smoke of their torment goes up forever and ever. They have no rest day and night, those who worship the beast and his image, and…

60 distinct cross-references across this passage (61 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv18–20 Wickedness as a bellows kindleth the fire of God’s…

Wickedness as a bellows kindleth the fire of God’s wrath, which consumeth all his obstinate enemies.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv18–21 Isa 9:18 For wickedness burneth as the fire: it…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv18–21 Wickedness burneth, i.e. shall burn you, as it follows,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv18–21 For wickedness burneth as the fire,.... That is, the…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv18, 21 Burneth - Shall burn you, as it follows, shall…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv18, 20 Verse 18. For wickedness] Wickedness rageth like a fire,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv18, 20 Isa 9:18. For wickedness burneth as fire, &c. —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv18–21 For wickedness - This commences the third part of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv18, 19, 21 High. All shall witness the fall of Israel, (Calmet)…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v18 CHAPTER Isa_9:18-21 (Isa_9:17-20)
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv18–21 Third strophe.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv18–21 18. We have passed two strophes, and here enter…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv18–21 18. The smouldering embers of wickedness burst out in…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv18–19 (18) It shall devour the briers and thorns .…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv18–21 Wickedness burneth as the fire; i.e. the contagion of…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v18 For wickedness burneth as the fire
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v18 Isa_9:18-19. For wickedness burneth as the fire, &c.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv18, 20 Wickedness burns like a fire; it devours the briers…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv18, 21 9:18-21 Following the decimation of leadership, civil war would…
Share