Back to Isaiah 9

Isaiah 9:21

Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh; and they together shall be against Judah. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh; and they together shall be against Judah. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

  • KJV King James Version

    Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh: and they together shall be against Judah. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (9-20) Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh; and they together are against Judah. For all this His anger is not turned away, but His hand is stretched out still.

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to Isaiah 9:21 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 5:25 Therefore Yahweh’s anger burns against his people, and he has stretched out his hand against them and has struck them. The mountains tremble, and their dead bodies are as refuse in the middle of the streets. For all this, his anger is not turned away, but his hand is still stretched out.
  • 2 Chronicles 28:6-8 For Pekah the son of Remaliah killed in Judah one hundred twenty thousand in one day, all of them valiant men, because they had forsaken Yahweh, the God of their fathers. Zichri, a mighty man of Ephraim, killed Maaseiah the king’s son, Azrikam the ruler of the house, and Elkanah who was next to the king. The children of Israel carried away captive of their brothers two hundred thousand women, sons, and daughters, and also took away much plunder from them, and brought the plunder to Samaria.
  • Isaiah 9:12 The Syrians in front, and the Philistines behind; and they will devour Israel with open mouth. For all this, his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
  • Galatians 5:15 But if you bite and devour one another, be careful that you don’t consume one another.
  • Judges 7:2 Yahweh said to Gideon, “The people who are with you are too many for me to give the Midianites into their hand, lest Israel brag against me, saying, ‘My own hand has saved me.’
  • 1 Samuel 14:20 Saul and all the people who were with him were gathered together, and came to the battle; and behold, they were all striking each other with their swords in very great confusion.
  • 2 Kings 15:30 Hoshea the son of Elah made a conspiracy against Pekah the son of Remaliah, attacked him, killed him, and reigned in his place, in the twentieth year of Jotham the son of Uzziah.
  • Isaiah 9:17 Therefore the Lord will not rejoice over their young men, neither will he have compassion on their fatherless and widows; for everyone is profane and an evildoer, and every mouth speaks folly. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
  • Isaiah 10:4 They will only bow down under the prisoners, and will fall under the slain. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
  • Isaiah 11:13 The envy also of Ephraim will depart, and those who persecute Judah will be cut off. Ephraim won’t envy Judah, and Judah won’t persecute Ephraim.
  • Jeremiah 4:8 For this, clothe yourself with sackcloth, lament and wail; for the fierce anger of Yahweh hasn’t turned back from us.
  • Matthew 24:10 Then many will stumble, and will deliver up one another, and will hate one another.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (11 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 9:21 Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh: [and] they…

Isa 9:21 Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh: [and] they together [shall be] against Judah. For all this his anger is not turned away, but his hand [is] stretched out still.

Ver. 21. Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh.] Snarling at and intertearing one another, as dogs, about the kingly dignity, or some other reasonless reason. Thus the prophet exemplifieth what he had spoken.

Read full note →

And they together shall be against Judah.] So Herod and Pilate could unite against Christ, {Luk 23:7-9} and those that were at greatest enmity among themselves against the Church. {Psa 83:5; Psa 83:8} So in Julian the apostate’s time Jews and Gentiles combined against Christians; and in our days Papists and Lutherans against Calvinists. {a} How unworthily and impotently do the Lutherans of Suevia rail upon that holy man Oecolampadius, whose note it is upon this text, that these last dangerous times were foretold by St Paul. {2Ti 3:1-2} Annon eosdem describunt Paulus et Iesaias? saith he: Do not Paul and Isaiah describe the same men? Bullinger observeth concerning the Anabaptists of Germany, that as they are at great odds among themselves, so they all agree against goldly ministers of the truth, to despise and disparage them to the utmost.

{a} In Syngram.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Manasseh, Ephraim; though more near and dear to one…
John Gill 1763 · Public Domain Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh,.... That is, "Manasseh" shall…
John Wesley 1765 · Public Domain Manasseh - Though more near and dear to one…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Manasseh, Ephraim - This verse is a continuation of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Manasseh, Ephraim--the two sons of Joseph. So closely united…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 21. Manasseh, Ephraim — The close tribal relationships in…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 21. Manasseh, Ephraim … Manasseh] Ancient tribal jealousies would…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Manasseh, Ephraim. These two are mentioned as the two…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 9:21 Manasseh and Ephraim represent the northern kingdom as…

↑ Top

Share