But let him ask in faith, without any doubting, for he who doubts is like a wave of the sea, driven by the wind and tossed.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But let him ask in faith, without any doubting, for he who doubts is like a wave of the sea, driven by the wind and tossed.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    But let him axe in fayth and waver not. For he that douteth is lyke the waves of the see tost of the wynde and caried with violence.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    But let him aske in faith, and wauer not: for hee that wauereth, is like a waue of the sea, tost of the winde, and caried away.

View more translations →

Cross-references (7)

Passages linked to James 1:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 21:21-22 Jesus answered them, “Most certainly I tell you, if you have faith, and don’t doubt, you will not only do what was done to the fig tree, but even if you told this mountain, ‘Be taken up and cast into the sea,’ it would be done. All things, whatever you ask in prayer, believing, you will receive.”
  • Hebrews 11:6 Without faith it is impossible to be well pleasing to him, for he who comes to God must believe that he exists, and that he is a rewarder of those who seek him.
  • Mark 11:22-24 Jesus answered them, “Have faith in God. For most certainly I tell you, whoever may tell this mountain, ‘Be taken up and cast into the sea,’ and doesn’t doubt in his heart, but believes that what he says is happening; he shall have whatever he says. Therefore I tell you, all things whatever you pray and ask for, believe that you have received them, and you shall have them.
  • Ephesians 4:14 that we may no longer be children, tossed back and forth and carried about with every wind of doctrine, by the trickery of men, in craftiness, after the wiles of error;
  • Hebrews 10:23 let’s hold fast the confession of our hope without wavering; for he who promised is faithful.
  • Hebrews 13:9 Don’t be carried away by various and strange teachings, for it is good that the heart be established by grace, not by food, through which those who were so occupied were not benefited.
  • 1 Timothy 2:8 I desire therefore that the men in every place pray, lifting up holy hands without anger and doubting.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 6 But let him ask in faith. He shews…

6 But let him ask in faith. He shews here, first the right way of praying; for as we cannot pray without the word, as it were, leading the way, so we must believe before we pray; for we testify by prayer, that we hope to obtain from God the grace which he has promised. Thus every one who has no faith in the promises, prays dissemblingly. Hence, also, we learn what is true faith; for James, after having bidden us to ask in faith, adds this explanation, nothing wavering, or, doubting nothing. Then faith is that which relies on God’s promises, and makes us sure of obtaining what we ask. It hence follows, that it is connected with confidence and certainty as to God’s love towards us. The verb διακρίνεσθαι, which he uses, means properly to inquire into both sides of a question, after the manner of pleaders. He would have us then to be so convinced of what God has once promised, as not to admit a doubt whether he shall be heard or not.

He that wavereth, or doubteth. By this similitude he strikingly expresses how God punishes the unbelief of those who doubt his promises; for, by their own restlessness, they torment themselves inwardly; for there is never any calmness for our souls, except they recumb on the truth of God. He, at length, concludes, that such are unworthy to receive anything from God.

Read full note →

This is a remarkable passage, fitted to disprove that impious dogma which is counted as an oracle under the whole Papacy, that is, that we ought to pray doubtingly, and with uncertainty as to our success. This principle, then, we hold, that our prayers are not heard by the Lord, except when we have a confidence that we shall obtain. It cannot indeed be otherwise, but that through the infirmity of our flesh we must be tossed by various temptations, which are like engines employed to shake our confidence; so that no one is found who does not vacillate and tremble according to the feeling of his flesh; but temptations of this kind are at length to be overcome by faith. The case is the same as with a tree, which has struck firm roots; it shakes, indeed, through the blowing of the wind, but is not rooted up; on the contrary, it remains firm in its own place.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain A digression or going aside from his matter, against…
John Trapp 1656 · Public Domain 6 But let him ask in faith, nothing wavering.…
Matthew Poole 1685 · Public Domain But let him ask in faith; with confidence of…
John Gill 1763 · Public Domain But let him ask in faith,.... Not only in…
John Wesley 1765 · Public Domain But let him ask in faith - A firm…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. Let him ask in faith] Believing that…
Albert Barnes 1834 · Public Domain But let him ask in faith - See the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain ask in faith--that is, the persuasion that God can…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. In faith—The hearty and loving trust that God…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. let him ask in faith] The prominence thus…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) But let him ask in faith, nothing wavering.—Surely…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The A.V "nothing wavering. For he that wavereth is…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain But let him ask in faith
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 6. Let him ask in faith. This is an…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 6. “But let him ask in faith doubting nothing…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 in faith, doubting nothing
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:6 Do not waver, for a person with divided…

↑ Top

Share