Now the fruit of righteousness is sown in peace by those who make peace.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Now the fruit of righteousness is sown in peace by those who make peace.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    yee and the frute of rightewesnes is sowen in peace of them that mayntene peace.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And the fruite of righteousnesse is sowen in peace, of them that make peace.

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to James 3:18 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 5:9 Blessed are the peacemakers, for they shall be called children of God.
  • Hosea 10:12 Sow to yourselves in righteousness, reap according to kindness. Break up your fallow ground; for it is time to seek Yahweh, until he comes and rains righteousness on you.
  • Philippians 1:11 being filled with the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
  • Isaiah 32:16-17 Then justice will dwell in the wilderness; and righteousness will remain in the fruitful field. The work of righteousness will be peace, and the effect of righteousness, quietness and confidence forever.
  • Galatians 6:8 For he who sows to his own flesh will from the flesh reap corruption. But he who sows to the Spirit will from the Spirit reap eternal life.
  • Proverbs 11:30 The fruit of the righteous is a tree of life. He who is wise wins souls.
  • Proverbs 11:18 Wicked people earn deceitful wages, but one who sows righteousness reaps a sure reward.
  • John 4:36 He who reaps receives wages and gathers fruit to eternal life; that both he who sows and he who reaps may rejoice together.
  • Hebrews 12:11 All chastening seems for the present to be not joyous but grievous; yet afterward it yields the peaceful fruit of righteousness to those who have been trained by it.
  • James 1:20 for the anger of man doesn’t produce the righteousness of God.
  • Proverbs 11:28 He who trusts in his riches will fall, but the righteous shall flourish as the green leaf.
  • Amos 6:12 Do horses run on the rocky crags? Does one plow there with oxen? But you have turned justice into poison, and the fruit of righteousness into bitterness;

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 18 And the fruit of righteousness. This admits of…

18 And the fruit of righteousness. This admits of two meanings, — that fruit is sown by the peaceable, which afterwards they gather, — or, that they themselves, though they meekly tolerate many things in their neighbors, do not yet cease to sow righteousness. It is, however, an anticipation of an objection; for they who are carried away to evil speaking by the lust of slandering, have always this excuse, “What! can we then remove evil by our courteousness?” Hence James says, that those who are wise according to God’s will, are so kind, meek, and merciful, as yet not to cover vices nor favor them; but on the contrary in such a way as to strive to correct them, and yet in a peaceable manner, that is, in moderation, so that union is preserved. And thus he testifies that what he had hitherto said tends in no degree to do away with calm reproofs; but that those who wish to be physicians to heal vices ought not to be executioners.

He therefore adds, by those who make peace; which ought to be thus explained: they who study peace, are nevertheless careful to sow righteousness; nor are they slothful or negligent in promoting and encouraging good works; but they moderate their zeal with the condiment of peace, while hypocrites throw all things into confusion by a blind and furious violence.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Because the world persuadeth itself that they are miserable…
John Trapp 1656 · Public Domain 18 And the fruit of righteousness is sown in…
Matthew Poole 1685 · Public Domain And the fruit of righteousness; either the fruit we…
William Burkitt 1703 · Public Domain Our apostle here concludes his discourse, by shewing the…
John Gill 1763 · Public Domain And the fruit of righteousness,.... Which is either eternal…
John Wesley 1765 · Public Domain And the principle productive of this righteousness is sown,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 18. And the fruit of righteousness is sown]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jas 3:18. And the fruit of righteousness, &c. —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And the fruit of righteousness - That which the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain "The peaceable fruit of righteousness." He says "righteousness"; because…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 18. Fruit… is sown—By fruit is meant the harvest,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 18. And the fruit of righteousness is sown in…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (18) And the fruit of righteousness . . .—Better…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 18. The fruit of righteousness. This wisdom not only…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "1Jn 3:7").
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:18 James uses an agricultural image to emphasize the…

↑ Top

Share