Brothers, if any among you wanders from the truth and someone turns him back,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Brothers, if any among you wanders from the truth and someone turns him back,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Brethren yf eny of you erre from the trueth and an other convert him

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Brethren, if any of you hath erred from the trueth, and some man hath conuerted him,

View more translations →

Cross-references (17)

Passages linked to James 5:19 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Galatians 6:1 Brothers, even if a man is caught in some fault, you who are spiritual must restore such a one in a spirit of gentleness; looking to yourself so that you also aren’t tempted.
  • Matthew 18:15 “If your brother sins against you, go, show him his fault between you and him alone. If he listens to you, you have gained back your brother.
  • James 5:20 let him know that he who turns a sinner from the error of his way will save a soul from death and will cover a multitude of sins.
  • Jude 1:22-23 On some have compassion, making a distinction, and some save, snatching them out of the fire with fear, hating even the clothing stained by the flesh.
  • Ezekiel 34:16 “I will seek that which was lost, and will bring back that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick; but I will destroy the fat and the strong. I will feed them in justice.” ’
  • Luke 22:32 but I prayed for you, that your faith wouldn’t fail. You, when once you have turned again, establish your brothers.”
  • 2 Peter 3:17 You therefore, beloved, knowing these things beforehand, beware, lest being carried away with the error of the wicked, you fall from your own steadfastness.
  • Ezekiel 34:4 You haven’t strengthened the diseased. You haven’t healed that which was sick. You haven’t bound up that which was broken. You haven’t brought back that which was driven away. You haven’t sought that which was lost, but you have ruled over them with force and with rigor.
  • 1 Timothy 6:10 For the love of money is a root of all kinds of evil. Some have been led astray from the faith in their greed, and have pierced themselves through with many sorrows.
  • Isaiah 3:12 As for my people, children are their oppressors, and women rule over them. My people, those who lead you cause you to err, and destroy the way of your paths.
  • 1 Timothy 6:21 which some profess, and thus have wandered from the faith. Grace be with you. Amen.
  • Proverbs 19:27 If you stop listening to instruction, my son, you will stray from the words of knowledge.
  • Psalms 119:21 You have rebuked the proud who are cursed, who wander from your commandments.
  • Psalms 119:118 You reject all those who stray from your statutes, for their deceit is in vain.
  • 2 Timothy 2:18 men who have erred concerning the truth, saying that the resurrection is already past, and overthrowing the faith of some.
  • James 3:14 But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, don’t boast and don’t lie against the truth.
  • Jude 1:11 Woe to them! For they went in the way of Cain, and ran riotously in the error of Balaam for hire, and perished in Korah’s rebellion.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Hath called him back from his way.

Hath called him back from his way.

The taking away of an objection: All reprehensions are not condemned, seeing that on the contrary part there is nothing more acceptable to God, than to call into the way a brother that was wandering out of the way.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 19 Brethren, if any of you do err from…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The truth; the truth of God revealed in the…
William Burkitt 1703 · Public Domain Our apostle concludes his epistle with an exhortation to…
John Gill 1763 · Public Domain Brethren, if any of you do err from the…
John Wesley 1765 · Public Domain As if he had said, I have now warned…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 19. Err from the truth] Stray away from…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jas 5:19-20. Brethren — As if he had said,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Brethren, if any of you do err from the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain The blessing of reclaiming an erring sinner by the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. The reclaim of the wanderer, and its reward,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 19. if any of you do err from the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (19) Brethren.—My brethren, it rather ought to be. The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Final exhortation; introduced, as was the opening one, (Jam_1:2)…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain If any of you do err from the truth
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Chapter 29
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 19. If any one of you do err from…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Jas_5:19. Err.—Or, “be led astray.” Convert.—Turn him round, and…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 19, 20. Here James warns his sainted brethren against…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Here this word probably refers to both men and…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 5:19-20 These verses end the letter as a bookend…

↑ Top

Share