Back to Jeremiah 11

Jeremiah 11:16

Yahweh called your name, “A green olive tree, beautiful with goodly fruit.” With the noise of a great roar he has kindled fire on it, and its branches are broken.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh called your name, “A green olive tree, beautiful with goodly fruit.” With the noise of a great roar he has kindled fire on it, and its branches are broken.

  • KJV King James Version

    The LORD called thy name, A green olive tree, fair, and of goodly fruit: with the noise of a great tumult he hath kindled fire upon it, and the branches of it are broken.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    The LORD called thy name a leafy olive-tree, fair with goodly fruit; with the noise of a great tumult He hath kindled fire upon it, and the branches of it are broken.

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to Jeremiah 11:16 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Romans 11:17-24 But if some of the branches were broken off, and you, being a wild olive, were grafted in among them and became partaker with them of the root and of the richness of the olive tree, don’t boast over the branches. But if you boast, it is not you who support the root, but the root supports you. You will say then, “Branches were broken off, that I might be grafted in.” True; by their unbelief they were broken off, and you stand by your faith. Don’t be conceited, but fear; for if God didn’t spare the natural branches, neither will he spare you. See then the goodness and severity of God. Toward those who fell, severity; but toward you, goodness, if you continue in his goodness; otherwise you also will be cut off. They also, if they don’t continue in their unbelief, will be grafted in, for God is able to graft them in again. For if you were cut out of that which is by nature a wild olive tree, and were grafted contrary to nature into a good olive tree, how much more will these, which are the natural branches, be grafted into their own olive tree?
  • Psalms 52:8 But as for me, I am like a green olive tree in God’s house. I trust in God’s loving kindness forever and ever.
  • Isaiah 27:11 When its boughs are withered, they will be broken off. The women will come and set them on fire, for they are a people of no understanding. Therefore he who made them will not have compassion on them, and he who formed them will show them no favor.
  • Psalms 80:16 It’s burned with fire. It’s cut down. They perish at your rebuke.
  • Psalms 83:2 For, behold, your enemies are stirred up. Those who hate you have lifted up their heads.
  • Isaiah 1:30-31 For you shall be as an oak whose leaf fades, and as a garden that has no water. The strong will be like tinder, and his work like a spark. They will both burn together, and no one will quench them.”
  • Jeremiah 21:14 I will punish you according to the fruit of your doings, says Yahweh; and I will kindle a fire in her forest, and it will devour all that is around her.’ ”
  • Ezekiel 15:4-7 Behold, it is cast into the fire for fuel; the fire has devoured both its ends, and the middle of it is burned. Is it profitable for any work? Behold, when it was whole, it was suitable for no work. How much less, when the fire has devoured it, and it has been burned, will it yet be suitable for any work?” Therefore the Lord Yahweh says: “As the vine tree among the trees of the forest, which I have given to the fire for fuel, so I will give the inhabitants of Jerusalem. I will set my face against them. They will go out from the fire, but the fire will devour them. Then you will know that I am Yahweh, when I set my face against them.
  • Ezekiel 20:47-48 Tell the forest of the South, ‘Hear Yahweh’s word: The Lord Yahweh says, “Behold, I will kindle a fire in you, and it will devour every green tree in you, and every dry tree. The burning flame will not be quenched, and all faces from the south to the north will be burned by it. All flesh will see that I, Yahweh, have kindled it. It will not be quenched.” ’ ”
  • Matthew 3:10 “Even now the ax lies at the root of the trees. Therefore every tree that doesn’t produce good fruit is cut down, and cast into the fire.
  • John 15:6 If a man doesn’t remain in me, he is thrown out as a branch and is withered; and they gather them, throw them into the fire, and they are burned.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain The Prophet says first that the Jews had indeed…

The Prophet says first that the Jews had indeed been for a time like a fruitful and a fair olive; then he adds, that this beauty would not prevent God from breaking its branches and entirely eradicating it. He afterwards confirms this declaration, and says, For God who had planted it, can also root it up whenever it pleases him. This is the import of the two verses.

The Prophet no doubt derides here the vain confidence by which he knew the Jews were deceived: for they were so inebriated with their privileges that they dared to despise the very giver of them. Hence the Prophet thus addressed them, “Do ye think that so many vices will be unpunished? Ye omit nothing to kindle God’s wrath against you, — ye have polluted his Temple, ye have corrupted the whole of Divine worship, ye have despised the law; and can you think that the Lord will perpetually spare you?” But when the prophets thus assailed them, they had this answer, “What! will God leave his own Temple, concerning which he has sworn, This is my rest for ever? Is not this the Holy Land? And is not this also his heritage and his rest? And further, are we not his flock? Are we not his children? Are we not a holy people?” What then the Jews were wont arrogantly to claim, the Prophet concedes to them. “So,” he says, “ye are a green olive, a fair and tall olive, a fruitful olive; all this I grant; but cannot God kindle a fire to burn the branches and to reduce to nothing the whole tree?” We now then understand the design of the Prophet.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Of the Babylonians and Chaldeans.
John Trapp 1656 · Public Domain Jer 11:16 The LORD called thy name, A green…
Matthew Poole 1685 · Public Domain That is, the Lord fixed thee when he brought…
John Gill 1763 · Public Domain For the Lord of hosts that planted thee,.... As…
John Wesley 1765 · Public Domain Fair - The Lord fixed thee when he brought…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 16. The Lord called thy name, A green…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jer 11:16-17. The Lord hath called thy name, A…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Burnt, by lightning. The olive was a most useful…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain called thy name--made thee.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 16. Green olive tree — As in Psa_52:8; Psa_128:3;…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 16. Here also there are probably corruptions in MT.,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (16) A green olive tree.—The parable is essentially the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain A green olive tree. The olive tree is "one…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 11:16-17 At the time of the Exodus, the Lord…

↑ Top

Share