Back to Jeremiah 13

Jeremiah 13:20

Lift up your eyes, and see those who come from the north. Where is the flock that was given to you, your beautiful flock?

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Lift up your eyes, and see those who come from the north. Where is the flock that was given to you, your beautiful flock?

  • KJV King James Version

    Lift up your eyes, and behold them that come from the north: where is the flock that was given thee, thy beautiful flock?

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Lift up your eyes, and behold them that come from the north; where is the flock that was given thee, thy beautiful flock?

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to Jeremiah 13:20 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Jeremiah 6:22 Yahweh says, “Behold, a people comes from the north country. A great nation will be stirred up from the uttermost parts of the earth.
  • Jeremiah 1:14 Then Yahweh said to me, “Out of the north, evil will break out on all the inhabitants of the land.
  • Jeremiah 23:2 Therefore Yahweh, the God of Israel, says against the shepherds who feed my people: “You have scattered my flock, driven them away, and have not visited them. Behold, I will visit on you the evil of your doings,” says Yahweh.
  • Habakkuk 1:6 For, behold, I raise up the Chaldeans, that bitter and hasty nation, that march through the width of the earth, to possess dwelling places that are not theirs.
  • Jeremiah 10:22 The voice of news, behold, it comes, and a great commotion out of the north country, to make the cities of Judah a desolation, a dwelling place of jackals.
  • Jeremiah 13:17 But if you will not hear it, my soul will weep in secret for your pride. My eye will weep bitterly, and run down with tears, because Yahweh’s flock has been taken captive.
  • Acts 20:26-29 Therefore I testify to you today that I am clean from the blood of all men, for I didn’t shrink from declaring to you the whole counsel of God. Take heed, therefore, to yourselves, and to all the flock, in which the Holy Spirit has made you overseers, to shepherd the assembly of the Lord and God which he purchased with his own blood. For I know that after my departure, vicious wolves will enter in among you, not sparing the flock.
  • Isaiah 56:9-12 All you animals of the field, come to devour, all you animals in the forest. His watchmen are blind. They are all without knowledge. They are all mute dogs. They can’t bark— dreaming, lying down, loving to slumber. Yes, the dogs are greedy. They can never have enough. They are shepherds who can’t understand. They have all turned to their own way, each one to his gain, from every quarter. “Come,” say they, “I will get wine, and we will fill ourselves with strong drink; and tomorrow will be as today, great beyond measure.”
  • Zechariah 11:16-17 For, behold, I will raise up a shepherd in the land, who will not visit those who are cut off, neither will seek those who are scattered, nor heal that which is broken, nor feed that which is sound; but he will eat the meat of the fat sheep, and will tear their hoofs in pieces. Woe to the worthless shepherd who leaves the flock! The sword will be on his arm, and on his right eye. His arm will be completely withered, and his right eye will be totally blinded!”
  • Ezekiel 34:7-10 “ ‘Therefore, you shepherds, hear Yahweh’s word: “As I live,” says the Lord Yahweh, “surely because my sheep became a prey, and my sheep became food to all the animals of the field, because there was no shepherd. My shepherds didn’t search for my sheep, but the shepherds fed themselves, and didn’t feed my sheep.” Therefore, you shepherds, hear Yahweh’s word: The Lord Yahweh says: “Behold, I am against the shepherds. I will require my sheep at their hand, and cause them to cease from feeding the sheep. The shepherds won’t feed themselves any more. I will deliver my sheep from their mouth, that they may not be food for them.”
  • John 10:12-13 He who is a hired hand, and not a shepherd, who doesn’t own the sheep, sees the wolf coming, leaves the sheep, and flees. The wolf snatches the sheep, and scatters them. The hired hand flees because he is a hired hand, and doesn’t care for the sheep.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain We here see that Egypt and Chaldea are set…

We here see that Egypt and Chaldea are set in opposition, the one to the other; as though the Prophet had said, “Whenever anything is said to you about the Chaldeans, ye turn your eyes to Egypt, as though that would be a quiet residence for you; but God will prevent you from having any escape there. Now see, see your enemies who are coming from another quarter, even from Chaldea. Lift up then your eyes.” As they were so very intent on their present ease, he bids them to lift up their eyes, that they might see farther than they were wont to do.

He then says, Where is the flock which had been given to thee? and the sheep of thy glory? It is through pity that the Prophet thus speaks; for he saw by the Spirit the whole land deserted, and in wonder he asks, “What does this mean, that the flock is scattered which had been given to thee?” He addresses the people under the character of a woman, as he does often in other places. In short, he confirms what he had said before, — that he would go to some secret place, if the people were not influenced by his doctrine, and that he would there by himself deplore their calamity; but he employs other words, and at the same time intimates, that he alone had eyes to see, as others were blind, for God had even taken from them understanding and discernment. The Prophet then shews here that he saw the dreadful desolation that was soon to come; and therefore as one astonished he asks, Where is the flock with which God had enriched the land? and further he asks, Where are the sheep which possessed a magnificent honor or beauty? It follows —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He asketh the king, where his people is become.
John Trapp 1656 · Public Domain Jer 13:20 Lift up your eyes, and behold them…
Matthew Poole 1685 · Public Domain He speaks to them as if their enemy was…
John Gill 1763 · Public Domain And if thou say in thine heart,.... Not daring…
John Wesley 1765 · Public Domain Where - The prophet speaks to the king, or…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 20. Where is the flock - thy beautiful…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Jerusalem is asked where the cities, which once lay…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain North: ye Chaldeans. (Haydock) --- Hebrew and Septuagint, "see…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain from . . . north--Nebuchadnezzar and his hostile army…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 20. Lift up your eyes, and behold] The verbs…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (20) Lift up your eyes.—The Hebrew verb is feminine…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 20, 21. The captivity being still (in spite…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Where is the flock that was given thee, thy…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 13:20-22 King Jehoiachin did not seem concerned about the…

↑ Top

Share