Back to Jeremiah 14

Jeremiah 14:13-16

Then I said, “Ah, Lord Yahweh! Behold, the prophets tell them, ‘You will not see the sword, neither will you have famine; but I will give you assured peace in this place.’ ”

Then Yahweh said to me, “The prophets prophesy lies in my name. I didn’t send them. I didn’t command them. I didn’t speak to them. They prophesy to you a lying vision, divination, and a thing of nothing, and the deceit of their own heart. Therefore Yahweh says concerning the prophets who prophesy in my name, but I didn’t send them, yet they say, ‘Sword and famine will not be in this land.’ Those prophets will be consumed by sword and famine. The people to whom they prophesy will be cast out in the streets of Jerusalem because of the famine and the sword. They will have no one to bury them—them, their wives, their sons, or their daughters, for I will pour their wickedness on them.

World English Bible · Public Domain

Read all of Jeremiah 14 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then I said, “Ah, Lord Yahweh! Behold, the prophets tell them, ‘You will not see the sword, neither will you have famine; but I will give you assured peace in this place.’ ”

    Then Yahweh said to me, “The prophets prophesy lies in my name. I didn’t send them. I didn’t command them. I didn’t speak to them. They prophesy to you a lying vision, divination, and a thing of nothing, and the deceit of their own heart.

    Therefore Yahweh says concerning the prophets who prophesy in my name, but I didn’t send them, yet they say, ‘Sword and famine will not be in this land.’ Those prophets will be consumed by sword and famine.

    The people to whom they prophesy will be cast out in the streets of Jerusalem because of the famine and the sword. They will have no one to bury them—them, their wives, their sons, or their daughters, for I will pour their wickedness on them.

  • KJV King James Version

    Then said I, Ah, Lord GOD! behold, the prophets say unto them, Ye shall not see the sword, neither shall ye have famine; but I will give you assured peace in this place.

    Then the LORD said unto me, The prophets prophesy lies in my name: I sent them not, neither have I commanded them, neither spake unto them: they prophesy unto you a false vision and divination, and a thing of nought, and the deceit of their heart.

    Therefore thus saith the LORD concerning the prophets that prophesy in my name, and I sent them not, yet they say, Sword and famine shall not be in this land; By sword and famine shall those prophets be consumed.

    And the people to whom they prophesy shall be cast out in the streets of Jerusalem because of the famine and the sword; and they shall have none to bury them, them, their wives, nor their sons, nor their daughters: for I will pour their wickedness upon them.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Then said I: 'Ah, Lord GOD! behold, the prophets say unto them: Ye shall not see the sword, neither shall ye have famine; but I will give you assured peace in this place.'

    Then the LORD said unto me: 'The prophets prophesy lies in My name; I sent them not, neither have I commanded them, neither spoke I unto them; they prophesy unto you a lying vision, and divination, and a thing of nought, and the deceit of their own heart.

    Therefore thus saith the LORD: As for the prophets that prophesy in My name, and I sent them not, yet they say: Sword and famine shall not be in this land, by sword and famine shall those prophets be consumed;

    and the people to whom they prophesy shall be cast out in the streets of Jerusalem because of the famine and the sword; and they shall have none to bury them, them, their wives, nor their sons, nor their daughters; for I will pour their evil upon them.'

View more translations →

Cross-references (64)

  • Ezekiel 13:6-7 (v14) They have seen falsehood and lying divination, who say, ‘Yahweh says;’ but Yahweh has not sent them. They have made men to hope that the…
  • Jeremiah 29:8-9 (v14) For Yahweh of Armies, the God of Israel says: “Don’t let your prophets who are among you and your diviners deceive you. Don’t listen to…
  • Ezekiel 12:24 (v14) For there will be no more any false vision nor flattering divination within the house of Israel.
  • Isaiah 30:10-11 (v14) who tell the seers, “Don’t see!” and the prophets, “Don’t prophesy to us right things. Tell us pleasant things. Prophesy deceits. Get out…
  • Jeremiah 29:31 (v14) “Send to all of the captives, saying, ‘Yahweh says concerning Shemaiah the Nehelamite: “Because Shemaiah has prophesied to you, and I…
Show all 61 cross-references
  • Lamentations 2:14 (v14) Your prophets have seen false and foolish visions for you. They have not uncovered your iniquity, to reverse your captivity, but have seen…
  • Jeremiah 27:9-10 (v14) But as for you, don’t listen to your prophets, to your diviners, to your dreams, to your soothsayers, or to your sorcerers, who speak to…
  • 2 Thessalonians 2:9-11 (v14) even he whose coming is according to the working of Satan with all power and signs and lying wonders, and with all deception of wickedness…
  • Jeremiah 5:31 (vv13, 14, 16) The prophets prophesy falsely, and the priests rule by their own authority; and my people love to have it so. What will you do in the end…
  • Micah 3:11 (vv13–14) Her leaders judge for bribes, and her priests teach for a price, and her prophets of it tell fortunes for money: yet they lean on Yahweh,…
  • Jeremiah 6:14 (v13) They have healed also the hurt of my people superficially, saying, ‘Peace, peace!’ when there is no peace.
  • Jeremiah 23:21-32 (v14) I didn’t send these prophets, yet they ran. I didn’t speak to them, yet they prophesied. But if they had stood in my council, then they…
  • Jeremiah 27:14-15 (v14) Don’t listen to the words of the prophets who speak to you, saying, ‘You shall not serve the king of Babylon;’ for they prophesy a lie to…
  • Psalms 79:2-3 (v16) They have given the dead bodies of your servants to be food for the birds of the sky, the flesh of your saints to the animals of the earth.…
  • Proverbs 1:31 (v16) Therefore they will eat of the fruit of their own way, and be filled with their own schemes.
  • Jeremiah 4:10 (v13) Then I said, “Ah, Lord Yahweh! Surely you have greatly deceived this people and Jerusalem, saying, ‘You will have peace;’ whereas the sword…
  • Jeremiah 5:12-13 (v15) They have denied Yahweh, and said, “It is not he. Evil will won’t come on us. We won’t see sword or famine. The prophets will become wind,…
  • Jeremiah 7:33 (v16) The dead bodies of this people will be food for the birds of the sky, and for the animals of the earth. No one will frighten them away.
  • Jeremiah 15:2-3 (v16) It will happen, when they ask you, ‘Where shall we go out?’ then you shall tell them, ‘Yahweh says: “Such as are for death, to death; such…
  • Jeremiah 23:14-16 (v14) In the prophets of Jerusalem I have also seen a horrible thing: they commit adultery and walk in lies. They strengthen the hands of…
  • Jeremiah 23:17 (v13) They say continually to those who despise me, ‘Yahweh has said, “You will have peace;” ’ and to everyone who walks in the stubbornness of…
  • Ezekiel 13:23 (v14) Therefore you shall no more see false visions, nor practice divination. I will deliver my people out of your hand. Then you will know that…
  • Ezekiel 21:29 (v14) while they see for you false visions, while they divine lies to you, to lay you on the necks of the wicked who are deadly wounded, whose…
  • Zechariah 10:2 (v14) For the teraphim have spoken vanity, and the diviners have seen a lie; and they have told false dreams. They comfort in vain. Therefore…
  • Zechariah 13:3 (v14) It will happen that, when anyone still prophesies, then his father and his mother who bore him will tell him, ‘You must die, because you…
  • 1 Timothy 4:2 (v14) through the hypocrisy of men who speak lies, branded in their own conscience as with a hot iron,
  • 2 Peter 2:1 (v13) But false prophets also arose among the people, as false teachers will also be among you, who will secretly bring in destructive heresies,…
  • Isaiah 9:15 (v14) The elder and the honorable man is the head, and the prophet who teaches lies is the tail.
  • Jeremiah 5:12 (v13) They have denied Yahweh, and said, “It is not he. Evil will won’t come on us. We won’t see sword or famine.
  • Jeremiah 8:11 (v13) They have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, “Peace, peace,” when there is no peace.
  • Jeremiah 13:22-25 (v16) If you say in your heart, “Why have these things come on me?” Your skirts are uncovered because of the greatness of your iniquity, and your…
  • Jeremiah 16:4 (v16) “They will die grievous deaths. They will not be lamented, neither will they be buried. They will be as dung on the surface of the ground.…
  • Jeremiah 18:21 (v16) Therefore deliver up their children to the famine, and give them over to the power of the sword. Let their wives become childless and…
  • Jeremiah 28:13 (v14) “Go, and tell Hananiah, saying, ‘Yahweh says, “You have broken the bars of wood, but you have made in their place bars of iron.”
  • Jeremiah 28:15 (v14) Then the prophet Jeremiah said to Hananiah the prophet, “Listen, Hananiah! Yahweh has not sent you, but you make this people trust in a lie.
  • Jeremiah 29:21 (v14) Yahweh of Armies, the God of Israel, says concerning Ahab the son of Kolaiah, and concerning Zedekiah the son of Maaseiah, who prophesy a…
  • Jeremiah 37:19 (v14) Now where are your prophets who prophesied to you, saying, ‘The king of Babylon will not come against you, nor against this land?’
  • Ezekiel 14:10 (v15) They will bear their iniquity. The iniquity of the prophet will be even as the iniquity of him who seeks him;
  • 1 Kings 22:25 (v15) Micaiah said, “Behold, you will see on that day, when you go into an inner room to hide yourself.”
  • Isaiah 9:16 (v16) For those who lead this people lead them astray; and those who are led by them are destroyed.
  • Jeremiah 1:6 (v13) Then I said, “Ah, Lord Yahweh! Behold, I don’t know how to speak; for I am a child.”
  • Jeremiah 2:17-19 (v16) “Haven’t you brought this on yourself, in that you have forsaken Yahweh your God, when he led you by the way? Now what do you gain by going…
  • Jeremiah 4:18 (v16) “Your way and your doings have brought these things to you. This is your wickedness; for it is bitter, for it reaches to your heart.”
  • Jeremiah 6:15 (v15) Were they ashamed when they had committed abomination? No, they were not at all ashamed, neither could they blush. Therefore they will fall…
  • Jeremiah 8:12 (v15) Were they ashamed when they had committed abomination? No, they were not at all ashamed. They couldn’t blush. Therefore they will fall…
  • Jeremiah 9:22 (v16) Speak, “Yahweh says, “ ‘The dead bodies of men will fall as dung on the open field, and as the handful after the harvester. No one will…
  • Jeremiah 19:6-7 (v16) Therefore, behold, the days come,” says Yahweh, “that this place will no more be called ‘Topheth’, nor ‘The Valley of the son of Hinnom’,…
  • Jeremiah 20:6 (v15) You, Pashhur, and all who dwell in your house will go into captivity. You will come to Babylon, and there you will die, and there you will…
  • Jeremiah 23:14-15 (v15) In the prophets of Jerusalem I have also seen a horrible thing: they commit adultery and walk in lies. They strengthen the hands of…
  • Jeremiah 28:2-5 (v13) “Yahweh of Armies, the God of Israel, says, ‘I have broken the yoke of the king of Babylon. Within two full years I will bring again into…
  • Jeremiah 28:15-17 (v15) Then the prophet Jeremiah said to Hananiah the prophet, “Listen, Hananiah! Yahweh has not sent you, but you make this people trust in a…
  • Jeremiah 29:20-21 (v15) Hear therefore Yahweh’s word, all you captives, whom I have sent away from Jerusalem to Babylon. Yahweh of Armies, the God of Israel, says…
  • Jeremiah 29:31-32 (v15) “Send to all of the captives, saying, ‘Yahweh says concerning Shemaiah the Nehelamite: “Because Shemaiah has prophesied to you, and I…
  • Ezekiel 13:10-16 (v13) “ ‘Because, even because they have seduced my people, saying, “Peace;” and there is no peace. When one builds up a wall, behold, they…
  • Ezekiel 13:22 (v13) Because with lies you have grieved the heart of the righteous, whom I have not made sad; and strengthened the hands of the wicked, that he…
  • Amos 7:17 (v15) Therefore Yahweh says: ‘Your wife shall be a prostitute in the city, and your sons and your daughters shall fall by the sword, and your…
  • Matthew 15:14 (v16) Leave them alone. They are blind guides of the blind. If the blind guide the blind, both will fall into a pit.”
  • 2 Peter 2:1-3 (v15) But false prophets also arose among the people, as false teachers will also be among you, who will secretly bring in destructive heresies,…
  • 2 Peter 2:14-17 (v15) having eyes full of adultery, and who can’t cease from sin; enticing unsettled souls; having a heart trained in greed; children of cursing;…
  • Revelation 16:1 (v16) I heard a loud voice out of the temple, saying to the seven angels, “Go and pour out the seven bowls of the wrath of God on the earth!”
  • Revelation 19:20 (v15) The beast was taken, and with him the false prophet who worked the signs in his sight, with which he deceived those who had received the…

61 distinct cross-references across this passage (64 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv13–16 The Prophet no doubt relates what he had expressed…

The Prophet no doubt relates what he had expressed in prayer to God; but yet he has a reference to the people. He then prayed in the manner he now relates; but he renders public the prayers he offered by himself and without a witness, in order that he might restore the Jews from their impiety. Now Jeremiah’s colloquy with God availed not a little to touch the Jews; for as though they themselves had been present, he set before them what he had heard from God’s mouth. We now then understand why he made known his secret prayers; it was not for the sake of boasting, but for the sake of doing good to the Jews. It was then his object to consult their benefit, when he declared to them what he had previously poured forth without any witness into the bosom of his God.

And I said, Ah, Lord Jehovah! He uses an expression of grief, Ah! and thus he shews what concern he felt for his people, being not less anxious on account of their ruin than on account of his own. It may yet be an expression of astonishment, as though the Prophet was fined with surprise, “What can this be, O Lord?” And doubtless an expression of astonishment is not unsuitable, so that the Jews might feel horrified together with him, when they saw that they had been led astray by the false prophecies, by which they had been deceived. He then says, “How is this, O Lord? for the prophets say to them, etc.

Read full note →

Here the word, prophets, is emphatic, as though he had said, They are not thus mad wilfully in promising to themselves peace, contrary to thy will, but these prophets who profess and boast of thy name, these are the authors of this so gross a security; for they say, Ye shall not see the sword, famine shall not happen to you; nay, I will give you, etc. Here they assume the person of God; for it is not said, “God shall give you sure peace,” but “I will give you,” etc. We hence see that the Prophet here expresses his horror, while he compares false prophecies with the oracle which he had received from the mouth of God. The prophets, he declares, say, etc. They assumed an honorable title, and one connected with the power and authority of God himself. “Even the prophets then, who seem endued with the authority of heaven, and seem to have been sent by thee, as though they were angels, — even these promise men peace, not in a common manner, but in a way the most imposing, as though they had thine authority, and brought from thy mouth their fallacies, I will give you.”

We now then understand the design of the Prophet; for it was necessary to shake off from the Jews that false confidence, by which the false prophets, who pretended to have been sent from above, and boasted that they were God’s servants, the agents of the Holy Spirit, had inebriated them. As then it was necessary to take away from the Jews this confidence, the cause of their ruin, because they hardened themselves in contempt of God, and despised all his threatenings; he therefore says, “What! the false prophets speak thus, I will give you sure peace in this place.”

We hence learn that Jeremiah had almost a continual contest; for the fiercest antagonists immediately presented themselves, whenever he threatened the people either with exile or with famine, or with any other judgment of God. “What! be secure, for God has chosen this place where he is worshipped. It cannot be that he will banish his Church from its quiet rest. There is no reason then to fear that he will ever suffer this kingdom to perish or his Temple to be destroyed.” Hence the complaint of the Prophet, not that he himself was affected by such falsehoods, but he regarded the good of the people, and sought to recover those who were as yet healable from these deceptions. Hence it follows —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v13 He pitieth the people, and accuseth the false prophets,…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv13–16 Jer 14:13 Then said I, Ah, Lord GOD! behold,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv13–16 We have many complaints of this prophet against false…
John Gill 1763 · Public Domain On vv13–16 Then said I, Ah, Lord God!.... Being grieved at…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv13–16 Verse 13. Ah, Lord God! behold, the prophets say…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v13 Jer 14:13-16. Ah, Lord God! Behold the prophets, &c.…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv13, 14, 16 The false prophets in Jeremiah’s days were so numerous…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v13 Ah. Hebrew has only one exclamation, or three letters,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv13–16 Jeremiah urges that much of the guilt of the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv13–15 13. Then said I — Another clamorous outburst of…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv13, 15, 16 13. assured peace] mg. Heb. peace of truth (stability).…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv13–15 (13) Ah, Lord God!—Literally, as in Jer_1:6, Alas, my…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv13, 14, 16 "Pleading with Providence, the good prophet lays the blame…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v13 I will give you assured peace.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv13, 15 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v13 14:13-16 their prophets: The government of Judah supported a…
Share