Back to Jeremiah 15

Jeremiah 15:19-21

Therefore Yahweh says, “If you return, then I will bring you again, that you may stand before me; and if you take out the precious from the vile, you will be as my mouth. They will return to you, but you will not return to them.

I will make you to this people a fortified bronze wall. They will fight against you, but they will not prevail against you; for I am with you to save you and to deliver you,” says Yahweh.

“I will deliver you out of the hand of the wicked, and I will redeem you out of the hand of the terrible.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Jeremiah 15 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Therefore Yahweh says, “If you return, then I will bring you again, that you may stand before me; and if you take out the precious from the vile, you will be as my mouth. They will return to you, but you will not return to them.

    I will make you to this people a fortified bronze wall. They will fight against you, but they will not prevail against you; for I am with you to save you and to deliver you,” says Yahweh.

    “I will deliver you out of the hand of the wicked, and I will redeem you out of the hand of the terrible.”

  • KJV King James Version

    Therefore thus saith the LORD, If thou return, then will I bring thee again, and thou shalt stand before me: and if thou take forth the precious from the vile, thou shalt be as my mouth: let them return unto thee; but return not thou unto them.

    And I will make thee unto this people a fenced brasen wall: and they shall fight against thee, but they shall not prevail against thee: for I am with thee to save thee and to deliver thee, saith the LORD.

    And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Therefore thus saith the LORD: If thou return, and I bring thee back, thou shalt stand before Me; and if thou bring forth the precious out of the vile, thou shalt be as My mouth; let them return unto thee, but thou shalt not return unto them.

    And I will make thee unto this people a fortified brazen wall; and they shall fight against thee, but they shall not prevail against thee; for I am with thee to save thee and to deliver thee, saith the LORD.

    And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.

View more translations →

Cross-references (59)

  • Zechariah 3:7 (v19) “Yahweh of Armies says: ‘If you will walk in my ways, and if you will follow my instructions, then you also shall judge my house, and shall…
  • Luke 21:15 (v19) for I will give you a mouth and wisdom which all your adversaries will not be able to withstand or to contradict.
  • Leviticus 10:10 (v19) You are to make a distinction between the holy and the common, and between the unclean and the clean.
  • Ezekiel 44:23 (v19) They shall teach my people the difference between the holy and the common, and cause them to discern between the unclean and the clean.
  • Ezekiel 22:26 (v19) Her priests have done violence to my law, and have profaned my holy things. They have made no distinction between the holy and the common,…
Show all 59 cross-references
  • 2 Corinthians 1:10 (v21) who delivered us out of so great a death, and does deliver; on whom we have set our hope that he will also still deliver us;
  • Isaiah 49:24-25 (v21) Shall the plunder be taken from the mighty, or the lawful captives be delivered? But Yahweh says, “Even the captives of the mighty shall be…
  • Jeremiah 50:34 (v21) Their Redeemer is strong: Yahweh of Armies is his name. He will thoroughly plead their cause, that he may give rest to the earth, and…
  • Jude 1:24 (v19) Now to him who is able to keep them from stumbling, and to present you faultless before the presence of his glory in great joy,
  • Isaiah 54:17 (v21) No weapon that is formed against you will prevail; and you will condemn every tongue that rises against you in judgment. This is the…
  • Galatians 1:10 (v19) For am I now seeking the favor of men, or of God? Or am I striving to please men? For if I were still pleasing men, I wouldn’t be a servant…
  • Genesis 48:16 (v21) the angel who has redeemed me from all evil, bless the lads, and let my name be named on them, and the name of my fathers Abraham and…
  • Psalms 37:40 (v21) Yahweh helps them and rescues them. He rescues them from the wicked and saves them, because they have taken refuge in him.
  • Isaiah 29:20 (v21) For the ruthless is brought to nothing, and the scoffer ceases, and all those who are alert to do evil are cut off—
  • Hebrews 5:14 (v19) But solid food is for those who are full grown, who by reason of use have their senses exercised to discern good and evil.
  • Exodus 4:12 (v19) Now therefore go, and I will be with your mouth, and teach you what you shall speak.”
  • Exodus 4:15-16 (v19) You shall speak to him, and put the words in his mouth. I will be with your mouth, and with his mouth, and will teach you what you shall…
  • Psalms 27:2 (v21) When evildoers came at me to eat up my flesh, even my adversaries and my foes, they stumbled and fell.
  • Jeremiah 1:18-19 (v20) For, behold, I have made you today a fortified city, an iron pillar, and bronze walls against the whole land, against the kings of Judah,…
  • Jeremiah 15:1 (v19) Then Yahweh said to me, “Though Moses and Samuel stood before me, yet my mind would not turn toward this people. Cast them out of my sight,…
  • Luke 10:16 (v19) Whoever listens to you listens to me, and whoever rejects you rejects me. Whoever rejects me rejects him who sent me.”
  • Acts 20:27 (v19) for I didn’t shrink from declaring to you the whole counsel of God.
  • Ezekiel 2:7 (v19) You shall speak my words to them, whether they will hear, or whether they will refuse; for they are most rebellious.
  • Isaiah 29:5 (v21) But the multitude of your foes will be like fine dust, and the multitude of the ruthless ones like chaff that blows away. Yes, it will be…
  • Jeremiah 20:9 (v19) If I say, I will not make mention of him, or speak any more in his name, then there is in my heart as it were a burning fire shut up in my…
  • Jeremiah 38:20-21 (v19) But Jeremiah said, “They won’t deliver you. Obey, I beg you, Yahweh’s voice, in that which I speak to you; so it will be well with you, and…
  • Ezekiel 3:9 (v20) I have made your forehead as a diamond, harder than flint. Don’t be afraid of them, neither be dismayed at their looks, though they are a…
  • Matthew 6:13 (v21) Bring us not into temptation, but deliver us from the evil one. For yours is the Kingdom, the power, and the glory forever. Amen.’
  • Luke 1:19 (v19) The angel answered him, “I am Gabriel, who stands in the presence of God. I was sent to speak to you and to bring you this good news.
  • Luke 12:12 (v19) for the Holy Spirit will teach you in that same hour what you must say.”
  • Romans 16:20 (v21) And the God of peace will quickly crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
  • Psalms 46:7 (v20) Yahweh of Armies is with us. The God of Jacob is our refuge.
  • Psalms 124:1-3 (v20) If it had not been Yahweh who was on our side, let Israel now say, if it had not been Yahweh who was on our side, when men rose up against…
  • Proverbs 22:29 (v19) Do you see a man skilled in his work? He will serve kings. He won’t serve obscure men.
  • Isaiah 25:3-5 (v21) Therefore a strong people will glorify you. A city of awesome nations will fear you. For you have been a stronghold to the poor, a…
  • Ezekiel 3:10-11 (v19) Moreover he said to me, “Son of man, receive in your heart and hear with your ears all my words that I speak to you. Go to them of the…
  • Luke 21:36 (v19) Therefore be watchful all the time, praying that you may be counted worthy to escape all these things that will happen, and to stand before…
  • Acts 18:9-10 (v20) The Lord said to Paul in the night by a vision, “Don’t be afraid, but speak and don’t be silent; for I am with you, and no one will attack…
  • Galatians 2:5 (v19) to whom we gave no place in the way of subjection, not for an hour, that the truth of the Good News might continue with you.
  • Exodus 6:29-30 (v19) Yahweh said to Moses, “I am Yahweh. Tell Pharaoh king of Egypt all that I tell you.” Moses said before Yahweh, “Behold, I am of…
  • 1 Kings 17:1 (v19) Elijah the Tishbite, who was one of the settlers of Gilead, said to Ahab, “As Yahweh, the God of Israel, lives, before whom I stand, there…
  • Psalms 46:11 (v20) Yahweh of Armies is with us. The God of Jacob is our refuge.
  • Psalms 129:1-2 (v20) Many times they have afflicted me from my youth up. Let Israel now say, many times they have afflicted me from my youth up, yet they have…
  • Isaiah 8:9-10 (v20) Make an uproar, you peoples, and be broken in pieces! Listen, all you from far countries: dress for battle, and be shattered! Dress for…
  • Isaiah 41:10 (v20) Don’t you be afraid, for I am with you. Don’t be dismayed, for I am your God. I will strengthen you. Yes, I will help you. Yes, I will…
  • Jeremiah 1:8 (v20) Don’t be afraid because of them, for I am with you to rescue you,” says Yahweh.
  • Jeremiah 15:10-18 (v19) Woe is me, my mother, that you have borne me, a man of strife, and a man of contention to the whole earth! I have not lent, neither have…
  • Jeremiah 20:11-12 (v20) But Yahweh is with me as an awesome mighty one. Therefore my persecutors will stumble, and they won’t prevail. They will be utterly…
  • 2 Timothy 4:16-17 (v20) At my first defense, no one came to help me, but all left me. May it not be held against them. But the Lord stood by me and strengthened…
  • Isaiah 32:5-6 (v19) The fool will no longer be called noble, nor the scoundrel be highly respected. For the fool will speak folly, and his heart will work…
  • Jeremiah 6:27 (v20) “I have made you a tester of metals and a fortress among my people, that you may know and try their way.
  • Acts 4:8-13 (v20) Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “You rulers of the people, and elders of Israel, if we are examined today concerning…
  • Acts 4:29-31 (v20) Now, Lord, look at their threats, and grant to your servants to speak your word with all boldness, while you stretch out your hand to heal;…
  • Acts 5:29-32 (v20) But Peter and the apostles answered, “We must obey God rather than men. The God of our fathers raised up Jesus, whom you killed, hanging…
  • Romans 8:31-39 (v20) What then shall we say about these things? If God is for us, who can be against us? He who didn’t spare his own Son, but delivered him up…
  • 2 Timothy 4:22 (v20) The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.
  • Isaiah 7:14 (v20) Therefore the Lord himself will give you a sign. Behold, the virgin will conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.
  • Jonah 3:2 (v19) “Arise, go to Nineveh, that great city, and preach to it the message that I give you.”
  • 2 Corinthians 5:16 (v19) Therefore we know no one after the flesh from now on. Even though we have known Christ after the flesh, yet now we know him so no more.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv19–21 From this answer of God we may gather more…

From this answer of God we may gather more clearly the design of the Prophet, for his purpose was, in order more fully to prove the people guilty, to set before their eyes as it were his own perverseness. Had he spoken only according to the heroic elevation of his own mind, so as not to appear touched by any human feeling, they might have derided him as hardhearted or a fanatic, for so we find that the proud of this world speak and think of the faithful servants of Christ. They call them melancholy, they consider them as unfeeling, and as they neither dread death, nor are drawn away by the allurements of this life, they think that all this proceeds from brutal savageness. Had then the Prophet only performed the duties of his office, the ungodly might have derided his insensibility, but he wished to set forth his own infirmity, his sorrows, his fears, and his anxieties, that he might thus lead the Jews to view things aright. This answer of God ought then to be connected with the complaint of the Prophet, and we may hence learn the meaning of the whole.

God gives this answer, If thou wilt be turned, I will turn thee, that thou mayest stand before me It is the same as though he had said, that he was reproved by the Lord because he fluctuated amidst the commotions of the people. A similar passage is found in the eighth chapter of Isaiah. The Lord there exhorts his Prophet to separate himself from the people, and not to connect himself with those who might have often easily disturbed him, because they continued not in his word; then he says,

Read full note →

“Seal my law for my disciples, sign the testimony,” (Isaiah 8:12, 16)

as though he had said, “Have now nothing to do with so perverse a people.” So also now the Lord speaks, If thou wilt be turned, that is, if thou wilt not be guided by the false judgments of the people, nor heed what they say of thee, but boldly despise them and persevere in thy separation from them, I will turn thee, that is, I will by my spirit so strengthen thee, that they may perceive at length that thou art my faithful servant. Then he adds, that thou mayest stand before me. We hence see more plainly what is the meaning of the word “turn” in the second clause, even that the Prophet would render his office approved of God, however clamorous the Jews might be; though they even rose up tumulmously against him, yet he says, thou shalt stand before me. There is implied here a contrast in the word “stand,” for though the Prophet should be most violently assailed by the false words of men, yet God would support and sustain him. The rest we defer until to-morrow.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv19–20 Conform not thyself to their wickedness, but let them…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv19–21 Jer 15:19 Therefore thus saith the LORD, If thou…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv19–21 If thou return, then will I bring thee again,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv19–20 And I will make thee unto this people a…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv19, 21 If thou - These are God's words to the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv19–21 Verse 19. If thou return] By repentance unto me,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v19 Jer 15:19-21. Therefore thus saith the Lord — In…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v19 Jeremiah had questioned God’s righteousness (see Jer 12:1 note);…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv19, 21 Converted, and cease to fear the people; (Calmet) and…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv19–20 God's reply to Jeremiah.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv19–20 19. If thou return — That is, from thy…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv19–20 19. If thou return] If thou wilt dismiss thy…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv19–20 (19) Therefore thus saith the Lord . . .—The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv19–21 If thou return, etc. Most commentators regard these words…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v19 If thou shalt take forth the precious from the…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v21 thee Marg
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v19 you will be like my mouth
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv19–20 15:19 The Lord confronted Jeremiah with the need to…
Share