Back to Jeremiah 18

Jeremiah 18:7-10

At the instant I speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up and to break down and to destroy it; if that nation, concerning which I have spoken, turns from their evil, I will repent of the evil that I thought to do to them. At the instant I speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it; if they do that which is evil in my sight, that they not obey my voice, then I will repent of the good with which I said I would benefit them.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Jeremiah 18:7-10 sits inside this longer paragraph.

Then Yahweh’s word came to me, saying, “House of Israel, can’t I do with you as this potter?” says Yahweh. “Behold, as the clay in the potter’s hand, so are you in my hand, house of Israel. At the instant I speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up and to break down and to destroy it; if that nation, concerning which I have spoken, turns from their evil, I will repent of the evil that I thought to do to them. At the instant I speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it; if they do that which is evil in my sight, that they not obey my voice, then I will repent of the good with which I said I would benefit them.

Read all of Jeremiah 18 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    At the instant I speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up and to break down and to destroy it;

    if that nation, concerning which I have spoken, turns from their evil, I will repent of the evil that I thought to do to them.

    At the instant I speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it;

    if they do that which is evil in my sight, that they not obey my voice, then I will repent of the good with which I said I would benefit them.

  • KJV King James Version

    At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, and to destroy it;

    If that nation, against whom I have pronounced, turn from their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them.

    And at what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it;

    If it do evil in my sight, that it obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith I said I would benefit them.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    At one instant I may speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up and to break down and to destroy it;

    but if that nation turn from their evil, because of which I have spoken against it, I repent of the evil that I thought to do unto it.

    And at one instant I may speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it;

    but if it do evil in My sight, that it hearken not to My voice, then I repent of the good, wherewith I said I would benefit it.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Is prophecy a sure thing?

Explore Contradictions →

Cross-references (54)

  • Ezekiel 18:21 (v8) “But if the wicked turns from all his sins that he has committed, and keeps all my statutes, and does that which is lawful and right, he…
  • Jeremiah 26:13 (v8) Now therefore amend your ways and your doings, and obey Yahweh your God’s voice; then Yahweh will relent from the evil that he has…
  • Hosea 11:8 (v8) “How can I give you up, Ephraim? How can I hand you over, Israel? How can I make you like Admah? How can I make you like Zeboiim? My heart…
  • Jonah 3:9-10 (v8) Who knows whether God will not turn and relent, and turn away from his fierce anger, so that we might not perish?” God saw their works,…
  • Jeremiah 1:10 (vv7, 9) Behold, I have today set you over the nations and over the kingdoms, to uproot and to tear down, to destroy and to overthrow, to build and…
Show all 53 cross-references
  • 1 Samuel 2:30 (v10) “Therefore Yahweh, the God of Israel, says, ‘I said indeed that your house and the house of your father should walk before me forever.’ But…
  • Jeremiah 26:3 (v8) It may be they will listen, and every man turn from his evil way; that I may relent from the evil which I intend to do to them because of…
  • Jeremiah 31:28 (v9) It will happen that, like as I have watched over them to pluck up and to break down and to overthrow and to destroy and to afflict, so I…
  • Ezekiel 33:18 (v10) When the righteous turns from his righteousness, and commits iniquity, he will even die therein.
  • Judges 2:18 (v8) When Yahweh raised up judges for them, then Yahweh was with the judge, and saved them out of the hand of their enemies all the days of the…
  • 1 Samuel 13:13 (v10) Samuel said to Saul, “You have done foolishly. You have not kept the commandment of Yahweh your God, which he commanded you; for now Yahweh…
  • Ezekiel 18:24 (v10) “But when the righteous turns away from his righteousness, and commits iniquity, and does according to all the abominations that the wicked…
  • Joel 2:13-14 (v8) Tear your heart, and not your garments, and turn to Yahweh, your God; for he is gracious and merciful, slow to anger, and abundant in…
  • Amos 7:3-6 (v8) Yahweh relented concerning this. “It shall not be,” says Yahweh. Thus the Lord Yahweh showed me and behold, the Lord Yahweh called for…
  • Amos 9:11-15 (v9) In that day I will raise up the tent of David who is fallen, and close up its breaches, and I will raise up its ruins, and I will build it…
  • 1 Samuel 15:11 (v10) “It grieves me that I have set up Saul to be king; for he has turned back from following me, and has not performed my commandments.” Samuel…
  • Psalms 106:45 (v8) He remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his loving kindnesses.
  • Psalms 125:5 (v10) But as for those who turn away to their crooked ways, Yahweh will lead them away with the workers of iniquity. Peace be on Israel.
  • Jeremiah 7:3-7 (v8) Yahweh of Armies, the God of Israel says, “Amend your ways and your doings, and I will cause you to dwell in this place. Don’t trust in…
  • Jeremiah 11:17 (v9) For Yahweh of Armies, who planted you, has pronounced evil against you, because of the evil of the house of Israel and of the house of…
  • Exodus 32:12 (v8) Why should the Egyptians talk, saying, ‘He brought them out for evil, to kill them in the mountains, and to consume them from the surface…
  • Numbers 14:22 (v10) because all those men who have seen my glory, and my signs, which I worked in Egypt and in the wilderness, yet have tempted me these ten…
  • Deuteronomy 32:36 (v8) For Yahweh will judge his people, and have compassion on his servants, when he sees that their power is gone; that there is no one…
  • Judges 10:15-16 (v8) The children of Israel said to Yahweh, “We have sinned! Do to us whatever seems good to you; only deliver us, please, today.” They put away…
  • 1 Samuel 15:35 (v10) Samuel came no more to see Saul until the day of his death; for Samuel mourned for Saul: and Yahweh grieved that he had made Saul king over…
  • 1 Kings 8:33-34 (v8) “When your people Israel are struck down before the enemy, because they have sinned against you; if they turn again to you, and confess…
  • 2 Chronicles 12:6 (v8) Then the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, “Yahweh is righteous.”
  • Psalms 90:13 (v8) Relent, Yahweh! How long? Have compassion on your servants!
  • Psalms 135:14 (v8) For Yahweh will judge his people and have compassion on his servants.
  • Ecclesiastes 3:2 (v9) a time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted;
  • Isaiah 1:16-19 (v8) Wash yourselves. Make yourself clean. Put away the evil of your doings from before my eyes. Cease to do evil. Learn to do well. Seek…
  • Jeremiah 7:23-28 (v10) but this thing I commanded them, saying, ‘Listen to my voice, and I will be your God, and you shall be my people. Walk in all the way that…
  • Jeremiah 12:14-17 (v7) Yahweh says, “Concerning all my evil neighbors, who touch the inheritance which I have caused my people Israel to inherit: Behold, I will…
  • Jeremiah 30:18 (v9) Yahweh says: “Behold, I will reverse the captivity of Jacob’s tents, and have compassion on his dwelling places. The city will be built on…
  • Jeremiah 31:4 (v9) I will build you again, and you will be built, O virgin of Israel. You will again be adorned with your tambourines, and will go out in the…
  • Jeremiah 31:38 (v9) “Behold, the days come,” says Yahweh, “that the city will be built to Yahweh from the tower of Hananel to the gate of the corner.
  • Jeremiah 32:41 (v9) Yes, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.”
  • Jeremiah 45:4 (v7) “You shall tell him, Yahweh says: ‘Behold, that which I have built, I will break down, and that which I have planted I will pluck up; and…
  • Zephaniah 1:6 (v10) those who have turned back from following Yahweh, and those who haven’t sought Yahweh nor inquired after him.
  • Luke 13:3-5 (v8) I tell you, no, but unless you repent, you will all perish in the same way. Or those eighteen, on whom the tower in Siloam fell and killed…
  • Numbers 14:34 (v10) After the number of the days in which you spied out the land, even forty days, for every day a year, you will bear your iniquities, even…
  • Jeremiah 15:6 (v8) You have rejected me,” says Yahweh. “You have gone backward. Therefore I have stretched out my hand against you and destroyed you. I am…
  • Jeremiah 25:9-14 (v7) behold, I will send and take all the families of the north,” says Yahweh, “and I will send to Nebuchadnezzar the king of Babylon, my…
  • Jeremiah 26:19 (v8) Did Hezekiah king of Judah and all Judah put him to death? Didn’t he fear Yahweh, and entreat the favor of Yahweh, and Yahweh relented of…
  • Jeremiah 36:3 (v8) It may be that the house of Judah will hear all the evil which I intend to do to them; that they may each return from his evil way; that I…
  • Jeremiah 42:10 (v8) ‘If you will still live in this land, then I will build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up; for I…
  • Ezekiel 33:11 (v8) Tell them, ‘ “As I live,” says the Lord Yahweh, “I have no pleasure in the death of the wicked; but that the wicked turn from his way and…
  • Ezekiel 33:13 (v8) When I tell the righteous that he will surely live; if he trusts in his righteousness, and commits iniquity, none of his righteous deeds…
  • Ezekiel 45:20 (v10) So you shall do on the seventh day of the month for everyone who errs, and for him who is simple. So you shall make atonement for the house.
  • Amos 9:8 (v7) Behold, the eyes of the Lord Yahweh are on the sinful kingdom, and I will destroy it from off the surface of the earth; except that I will…
  • Jonah 2:5-10 (v8) The waters surrounded me, even to the soul. The deep was around me. The weeds were wrapped around my head. I went down to the bottoms of…
  • Jonah 3:4 (v7) Jonah began to enter into the city a day’s journey, and he cried out, and said, “In forty days, Nineveh will be overthrown!”
  • Jonah 4:2 (v8) He prayed to Yahweh, and said, “Please, Yahweh, wasn’t this what I said when I was still in my own country? Therefore I hurried to flee to…

53 distinct cross-references across this passage (54 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv7–10 This is a fuller application of the Prophet’s doctrine;…

This is a fuller application of the Prophet’s doctrine; for he had said generally before, that the people were in God’s hand as the clay is in the hand of the potter; but he adds here what is more popular or comprehensive, — that all men are in the hand of God, so that he now favors one nation with his blessing, and then deprives them of it, and that he raises up those whom he had previously brought low.

I have said that this part of the doctrine is more popular or comprehensive, for he refers to repentance. When Paul adduced this similitude, — that we are in the power of God as the clay is in the hand of the potter, he spoke not in so popular a manner: for he did not speak of repentance, but ascended higher and said, that before the world was created, it was in God’s power to determine what he pleased respecting every individual, and that we are now formed according to his will, so that he chooses one and rejects the other. Paul then did not refer to faithfulness nor to repentance, but spoke of the hidden purpose of God, by which he has predestinated some to salvation and some to destruction. (Romans 9:21.) Isaiah also seems to have had the same thing in view; for he says only,

Read full note →

“Woe to them who rise up against their Maker.” (Isaiah 45:9.)

Cannot I determine, saith God, with regard to men, as the potter, who forms the clay as he pleases? We must then maintain this principle, — that men are thus formed according to God’s will, so that all must become mute;. for uselessly do the reprobate make a clamor, object and say, “Why hast thou formed us thus?” Has not the potter, says Paul, power, etc.? This is what must be said of God’s hidden predestination.

But Jeremiah here accommodates his doctrine to the people, that he might shew, that God had by a gratuitous covenant cliosen and adopted the seed of Abraham in such a way, that he could still repudiate the unworthy, even all those who despised so great a favor.

We now see the various applications of this doctrine; God determined, before the creation of the world, what he pleased respecting each individual; but his counsel is hid, and to us incomprehensible. There is here a more familiar application made, — that, God at one time takes away his blessings, and that at another he raises men as it were from death, that he might set them on high, according as he pities those who truly and from the heart turn to him, or is offended with the ingratitude of such as reject his offered favors.

Hence he says, Suddenly will I speak against a nation and against a kingdom, to pull down, to root up, or to extirpate, and to destroy. By saying suddenly, he reminds the Jews of their origin; for what was their condition when the Lord stretched out his hand to them, and brought them from that wretched bondage in which they lived? as though he had said, “Consider from whence God raised you, and then acknowledge that he raised you in a wonderful manner and beyond human expectation; for in the same day ye were of all the most miserable, and of all the most happy; one night not only brought you from death into life, but carried you from the deepest abyss above all earthly happiness, as though ye rode on the clouds.” God then suddenly spoke.

But he refers also to punishment; God speaks of a nation and of a kingdom, to do it good; and he speaks again, in order to pull down, to destroy a nation and a kingdom. How then comes it, that they who seem for a time to flourish and to be most happy, suddenly perish? Because God punishes men for their ingratitude. And how comes it, that they, who were trodden under foot by all, suddenly rise? Because the Lord pities them.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v8 When the Scripture attributeth repentance unto God, it is…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv7–10 Jer 18:7 [At what] instant I shall speak concerning…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv7, 8, 10 God thus speaketh concerning nations and kingdoms more immediately…
John Gill 1763 · Public Domain On vv7–10 And at what instant I shall speak concerning a…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv7–10 Verse 7. - 10. At what instant I shall…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv7, 9 Jer 18:7-8. At what instant I shall speak concerning…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv7–8 At what instant - literally, “in a moment.” Here,…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v8 Shall repent, having free-will, though prevented by grace. (St.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv7–8 At what instant--in a moment, when the nation least…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv7, 8, 10 7, 9. At what instant… at what instant —…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv7–8 7. At what instant] lit. Suddenly. The same word…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On v7 (7-10) At what instant I shall speak concerning a…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv7–8 Vers. 7, 8. At what instant, etc.; rather, One…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v7 If that nation, against whom I have pronounced, turn…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v8 (See Scofield "Zec 8:14").
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v9 build it up or plant it
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v7 18:7-10 If a nation or kingdom rejected the one…
Share