“But where are your gods that you have made for yourselves? Let them arise, if they can save you in the time of your trouble; for you have as many gods as you have towns, O Judah.
Parallel Translations
-
“But where are your gods that you have made for yourselves? Let them arise, if they can save you in the time of your trouble; for you have as many gods as you have towns, O Judah.
-
But where are thy gods that thou hast made thee? let them arise, if they can save thee in the time of thy trouble: for according to the number of thy cities are thy gods, O Judah.
-
But where are thy gods that thou hast made thee? Let them arise, if they can save thee in the time of thy trouble; for according to the number of thy cities are thy gods, O Judah.
Cross-references (9)
Passages linked to Jeremiah 2:28 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Deuteronomy 32:37 He will say, “Where are their gods, the rock in which they took refuge;
- Jeremiah 11:13 For according to the number of your cities are your gods, Judah; and according to the number of the streets of Jerusalem have you set up altars to the shameful thing, even altars to burn incense to Baal.’
- Judges 10:14 Go and cry to the gods which you have chosen. Let them save you in the time of your distress!”
- Isaiah 45:20 “Assemble yourselves and come. Draw near together, you who have escaped from the nations. Those have no knowledge who carry the wood of their engraved image, and pray to a god that can’t save.
- 2 Kings 17:30-31 The men of Babylon made Succoth Benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima, and the Avvites made Nibhaz and Tartak; and the Sepharvites burned their children in the fire to Adrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim.
- Isaiah 46:7 They bear it on their shoulder. They carry it, and set it in its place, and it stands there. It cannot move from its place. Yes, one may cry to it, yet it can not answer. It cannot save him out of his trouble.
- 2 Kings 3:13 Elisha said to the king of Israel, “What have I to do with you? Go to the prophets of your father, and to the prophets of your mother.” The king of Israel said to him, “No, for Yahweh has called these three kings together to deliver them into the hand of Moab.”
- Isaiah 46:2 They stoop and they bow down together. They could not deliver the burden, but they have gone into captivity.
- Hosea 10:1 Israel is a luxuriant vine that produces his fruit. According to the abundance of his fruit he has multiplied his altars. As their land has prospered, they have adorned their sacred stones.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (15 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain And hence he adds, Where are your gods? Here…
And hence he adds, Where are your gods? Here God laughs to scorn the false confidence by which the Jews deceived themselves: Where are your gods, which you have made for yourselves? Let them arise, let us see whether they will help you in the time of your distress. We now understand what the Prophet means: for he shews that the people acted in a most strange manner; for they worshipped idols when they were in safety, and afterwards would have God to be bound to them; and yet they denied the true God when they fell away unto idols. He then shews that they could expect no aid from God; for they robbed him of his own power when they devised idols for themselves. But we must ever remember what he said, that false gods were counted as fathers and authors of salvation by the people.
The same thing is, no doubt, done at this day under the Papacy; for the Papists have their patrons; and when they find that their foolish superstitions can do nothing for them, they would have God to help them, and yet they leave nothing to him: after having taken away all his glory, and divided it as a spoil among dead saints, they would then have God to be their helper. But we see what God’s answer to them is, “Where are your gods?” etc.
Read full note →
Now this truth is of use to us; and we hence learn, that we are not to wait until we are really, and in the last state of despair, compelled to acknowledge that our labors have been useless, while we hoped and prayed for help from idols; but that we ought to come directly to God himself for aid in our distress.
God proceeds farther with the sarcasm or the derision which he has employed, Where are thy gods? Let them now arise that they may help thee; that is, — let them try their utmost whether they can aid thee. According to the number of thy cities have been thy gods, O Judah As the people were not satisfied with one God, every city chose a patron for itself. “Since, then, innumerable gods are invoked by you, how comes it that they do not help you?” We hence see that the unbelief of the people is here sharply reproved; for they did not acquiesce in God alone, but sought to procure for themselves gods without number: there were many cities in the tribe of Judah, and there were as many patrons. The one true God would have been fully sufficient for them, and would have brought them complete deliverance whenever needed; but the one true God they despised, and every city devised a god for itself. “Since ye trust,” he says, “in such a multitude, let them now arise, that they may succor you; for I, who am one, am despised by you.” We now understand what the Prophet means also in this part. It afterwards follows —
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Thou thoughtest that thy gods of blocks and stones…
Thou thoughtest that thy gods of blocks and stones could have helped thee, because they were many in number and present in every place: but now let us see whether either the multitude, or their presence can deliver thee from my plague, Jer. 11:13.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Jer 2:28 But where [are] thy gods that thou…
Jer 2:28 But where [are] thy gods that thou hast made thee? let them arise, if they can save thee in the time of thy trouble: for [according to] the number of thy cities are thy gods, O Judah.
Ver. 28. But where are thy gods that thou hast made thee?] Thou hast sure no need of my help. Quasi tu huius indigeas patris. See the like, Jdg 10:14. {See Trapp on "Jdg 10:14"}
Read full note →
For according to the number of thy cities are thy gods.] Enough of them thou hast, and near enough. The Papists also have their tutelar saints, to whom they seek more than to God himself. And when the Ave Mary bell rings, which is at sunrise, noon, and sunset, all men, in whatever place, house, field, street, or market, do presently kneel down and send up their united devotions to heaven by an Ave Maria. {a}
{a} Spec. Europ.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Thy gods; thy idols, viz. gods of thy own…
Thy gods; thy idols, viz. gods of thy own making; what do they do for thee? Isa 31:3.
Let them arise: either by way of challenge, let them produce their idols now, to help them, if they can, whom they call their fathers and their makers; or by way of scoff, as Elijah to Baal’s priests: see Jdg 10:14. Besides, in this word arise there is an insinuation of their lifelessness and deadness, Isa 46:7; Jer 10:15. And further, there may be a secret reply couched in it: q.d. In your trouble you will say to me, Arise, save us; now say so to them, and see if they can arise, and save you.
Read full note →
According to the number of thy cities are thy gods: q.d. Thou hast them near to thee, and enough of them, imitating the heathens, who had according to Varro above thirty thousand deities; no marvel if I, who am but one, be slighted, when thou hast in every city at least one, 2Ki 17:29-31, and in Jerusalem one in every street, Jer 11:13. It is a hard case if none nor all these thy tutelar gods can help thee: see Deu 32:37-39. Make trial if any, or all of them together, can help thee.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Wherefore will ye plead with me?.... Strive and contend,…
Wherefore will ye plead with me?.... Strive and contend, chide, murmur, and complain, when evil came upon them, as if the Lord dealt hardly with them, and as if they had never sinned against him; when their case would not bear to be brought into judgment and examined openly; what would they get by that but shame and disgrace?
ye all have transgressed against me, saith the Lord; high and low, rich and poor, great and small; men of all ranks, degrees, and character; kings, priests and prophets; and therefore ought not to contend with God, and charge him with injustice or unkindness, but themselves with folly and wickedness.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain For - Thou hast enough of them, imitating the…
For - Thou hast enough of them, imitating the Heathens, who had, according to Varro, above thirty thousand deities. Make trial if any, or all of them together, can help thee.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 28. According to the number of thy cities…
Verse 28. According to the number of thy cities are thy gods] Among heathen nations every city had its tutelary deity. Judah, far sunk in idolatry, had adopted this custom. The Church of Rome has refined it a little: every city has its tutelary saint, and this saint has a procession and worship peculiar to himself. So here; not much of the old idolatry is lost.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain A question of bitter irony. Things are made for…
A question of bitter irony. Things are made for some use. Now is the time for thy deities to prove themselves real by being useful. When every city has its special deity, surely among so many there might be found one able to help his worshippers.
O Judah - Hereto the argument had been addressed to Israel: suddenly the prophet charges Judah with the habitual practice of idolatry, and points to the conclusion, that as Jerusalem has been guilty of Samaria’s sin, it must suffer Samaria’s punishment.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Cities. All were abandoned, Ezechiel xvi. 24., and Osee…
Cities. All were abandoned, Ezechiel xvi. 24., and Osee x. 1.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain But--God sends them to the gods for whom they…
But--God sends them to the gods for whom they forsook Him, to see if they can help them (Deu 32:37-38; Jdg 10:14).
according to the number of thy cities--Besides national deities, each city had its tutelary god (Jer 11:13).
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 28. Where are thy gods — “I also will…
28. Where are thy gods — “I also will laugh at your calamity: I will mock when your fear cometh.” This passage of bitter irony is double-barbed. It contains a taunt of their many gods and of their powerlessness.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 28. Jehovah’s sarcastic answer to the people’s appeal. Do…
28. Jehovah’s sarcastic answer to the people’s appeal. Do you cry to Me? Cry to the gods of your choice.
for according to the number of thy cities are thy gods] It cannot be through any scarcity in number that the gods whom thou hast chosen come not to thine aid. LXX add here, as they do in the parallel passage Jer_11:13 (where MT. gives them a general support), “and according to the number of the streets of Jerusalem they sacrifice to the Baal.”
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (28) Where are thy gods . . .?—The question…
(28) Where are thy gods . . .?—The question is asked in indignant scorn. “Thou madest the gods, and yet they cannot profit thee.” Though every city had its tutelary deity, there was none found to deliver. The LXX. adds, as in Jer_11:13, the words “according to the number of the streets in Jerusalem they sacrificed to Baal.”
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain According to the number of thy cities, etc. A…
According to the number of thy cities, etc. A remarkable statement, and one that well illustrates the superficial character of Hezekiah"s reformation. True, Manasseh"s reactionary reign had intervened, but his counter-movement would not have been so successful had it not been attended by the good wishes of the people; and besides, the last years of Manasseh, according to the tradition in 2Ch_33:12-16 were devoted to undoing the mischief of his former life. The force of the prophet"s words is strikingly brought out by M. Renan (he led an expedition to Phoenicia), who has shown that every district and every town had a cultus of its own, which often only differed from the neighboring cultus by words and titles ( nomina, numina); comp. Baal-Hamon, Baal-Hazor, eta Dr. Payne Smith well expresses the argument of Jeremiah: "When every city has its special deity, surely among so many there might be found one able to help his worshippers.
Lords many and gods many.
Read full note →
The multiplicity of idols contrasts with the unity of the true God. It involves inconsistency, spiritual confusion, etc. But here the argument is
I THAT IDOLATRY IS A LOCAL, EXCLUSIVE, AND SEPARATIVE PRINCIPLE.
II IT IS THUS THE CREATURE AND THE OCCASION OF IGNORANCE, PREJUDICE, AND DISCORD.
III IT IS THEREFORE BOUND TO DISAPPEAR BEFORE THE LIGHT AND PROGRESS OF HUMANITY. M.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:28 The Israelites were foolishly devoted to many gods…
2:28 The Israelites were foolishly devoted to many gods (11:13; Deut 32:37; Judg 10:14; 2 Kgs 17:30-31), who were all powerless to help them. • Jeremiah addressed the individual tribe of Judah, the people standing before him.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.