Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    O earth, earth, earth, hear Yahweh’s word!

  • KJV King James Version

    O earth, earth, earth, hear the word of the LORD.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    O land, land, land, hear the word of the LORD.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Was Jeconiah childless?

Explore Contradictions →

Cross-references (8)

Passages linked to Jeremiah 22:29 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Deuteronomy 32:1 Give ear, you heavens, and I will speak. Let the earth hear the words of my mouth.
  • Micah 1:2 Hear, you peoples, all of you. Listen, O earth, and all that is therein: and let the Lord Yahweh be witness against you, the Lord from his holy temple.
  • Jeremiah 6:19 Hear, earth! Behold, I will bring evil on this people, even the fruit of their thoughts, because they have not listened to my words; and as for my law, they have rejected it.
  • Isaiah 1:1-2 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Hear, heavens, and listen, earth; for Yahweh has spoken: “I have nourished and brought up children and they have rebelled against me.
  • Micah 6:1-2 Listen now to what Yahweh says: “Arise, plead your case before the mountains, and let the hills hear what you have to say. Hear, you mountains, Yahweh’s controversy, and you enduring foundations of the earth; for Yahweh has a controversy with his people, and he will contend with Israel.
  • Isaiah 34:1 Come near, you nations, to hear! Listen, you peoples. Let the earth and all it contains hear, the world, and everything that comes from it.
  • Deuteronomy 31:19 “Now therefore write this song for yourselves, and teach it to the children of Israel. Put it in their mouths, that this song may be a witness for me against the children of Israel.
  • Deuteronomy 4:26 I call heaven and earth to witness against you today, that you will soon utterly perish from off the land which you go over the Jordan to possess it. You will not prolong your days on it, but will utterly be destroyed.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain The Prophet more fully confirms what I have lately…

The Prophet more fully confirms what I have lately referred to; and the repetition was not superfluous in exclaiming “earth” three times, for as the hardness of iron is overcome by the repeated strokes of the hammer, so the Prophet repeated the word “earth,” that he might subdue that perverseness in which the Jews had so hardened themselves that no threats of God moved them. He did not adopt this vehemence, as rhetoricians do who aim to appear eloquent; but it was necessity that constrained him thus to assail that refractory people, who would have otherwise turned a deaf ear to what we have observed and read. By this preface, then, the Prophet especially shews that he spoke of God’s dreadful judgment, and also reminded the Jews of the certainty of this prophecy, though they were persuaded that the kingdom would never fall. Hence in this repetition we see that there is an implied reproof, as though he had said that they were indeed deaf, but that it was to no purpose, for they would be constrained to see the fulfillment of what they did not then believe. Earth, earth, earth, hear, he says.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He showeth that all posterities shall be witnesses of…
John Trapp 1656 · Public Domain Jer 22:29 O earth, earth, earth, hear the word…
Matthew Poole 1685 · Public Domain By earth he either means the land of Judah,…
John Gill 1763 · Public Domain O earth, earth, earth,.... Not Coniah himself, an earthly…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 29. O earth] These are the words of…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jer 22:29-30. O earth, &c. — The word earth,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Earth - On the repetition compare Jer 7:4 note.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain O earth! earth! earth!--Jeconiah was not actually without offspring…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 29. Earth, earth, earth — The triple repetition marks…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 29. O earth, earth, earth] better as mg. land.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (29) O earth, earth, earth.—The solemnity of the mystic…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain O earth, earth, earth. The repetition is for solemnity"s…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain O earth, earth, earth, hear the word of the…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Land, Land, Land
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 22:29 O earth: Faithful nature is called as a…

↑ Top

Share