Back to Jeremiah 24

Jeremiah 24:1-3

Yahweh showed me, and behold, two baskets of figs were set before Yahweh’s temple, after Nebuchadnezzar king of Babylon had carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim, king of Judah, and the princes of Judah, with the craftsmen and smiths, from Jerusalem, and had brought them to Babylon. One basket had very good figs, like the figs that are first-ripe; and the other basket had very bad figs, which could not be eaten, they were so bad.

Then Yahweh asked me, “What do you see, Jeremiah?” I said, “Figs. The good figs are very good, and the bad are very bad, so bad that can’t be eaten.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Jeremiah 24 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh showed me, and behold, two baskets of figs were set before Yahweh’s temple, after Nebuchadnezzar king of Babylon had carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim, king of Judah, and the princes of Judah, with the craftsmen and smiths, from Jerusalem, and had brought them to Babylon.

    One basket had very good figs, like the figs that are first-ripe; and the other basket had very bad figs, which could not be eaten, they were so bad.

    Then Yahweh asked me, “What do you see, Jeremiah?” I said, “Figs. The good figs are very good, and the bad are very bad, so bad that can’t be eaten.”

  • KJV King James Version

    The LORD shewed me, and, behold, two baskets of figs were set before the temple of the LORD, after that Nebuchadrezzar king of Babylon had carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah, and the princes of Judah, with the carpenters and smiths, from Jerusalem, and had brought them to Babylon.

    One basket had very good figs, even like the figs that are first ripe: and the other basket had very naughty figs, which could not be eaten, they were so bad.

    Then said the LORD unto me, What seest thou, Jeremiah? And I said, Figs; the good figs, very good; and the evil, very evil, that cannot be eaten, they are so evil.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    The LORD showed me, and behold two baskets of figs set before the temple of the LORD; after that Nebuchadrezzar king of Babylon had carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim, king of Judah, and the princes of Judah, with the craftsmen and smiths, from Jerusalem, and had brought them to Babylon.

    One basket had very good figs, like the figs that are first-ripe; and the other basket had very bad figs, which could not be eaten, they were so bad.

    Then said the LORD unto me: 'What seest thou, Jeremiah?' And I said: 'Figs; the good figs, very good; and the bad, very bad, that cannot be eaten, they are so bad.'

View more translations →

Cross-references (30)

  • Jeremiah 29:2 (v1) (after Jeconiah the king, the queen mother, the eunuchs, the princes of Judah and Jerusalem, the craftsmen, and the smiths, had departed…
  • 2 Chronicles 36:10 (v1) At the return of the year, king Nebuchadnezzar sent and brought him to Babylon, with the valuable vessels of Yahweh’s house, and made…
  • Isaiah 5:4 (v2) What could have been done more to my vineyard, that I have not done in it? Why, when I looked for it to yield grapes, did it yield wild…
  • Isaiah 5:7 (v2) For the vineyard of Yahweh of Armies is the house of Israel, and the men of Judah his pleasant plant: and he looked for justice, but,…
  • Amos 8:2 (v3) He said, “Amos, what do you see?” I said, “A basket of summer fruit.” Then Yahweh said to me, “The end has come on my people Israel. I will…
Show all 30 cross-references
  • 2 Kings 24:12-16 (v1) and Jehoiachin the king of Judah went out to the king of Babylon, he, and his mother, and his servants, and his princes, and his officers;…
  • Jeremiah 1:11-14 (v3) Moreover Yahweh’s word came to me, saying, “Jeremiah, what do you see?” I said, “I see a branch of an almond tree.” Then Yahweh said to me,…
  • Micah 7:1 (v2) Misery is mine! Indeed, I am like one who gathers the summer fruits, as gleanings of the vineyard: There is no cluster of grapes to eat. My…
  • Zechariah 4:2 (v3) He said to me, “What do you see?” I said, “I have seen, and behold, a lamp stand all of gold, with its bowl on the top of it, and its seven…
  • Zechariah 5:5-11 (v3) Then the angel who talked with me came forward, and said to me, “Lift up now your eyes, and see what this is that is appearing.” I said,…
  • Matthew 25:32-33 (v3) Before him all the nations will be gathered, and he will separate them one from another, as a shepherd separates the sheep from the goats.…
  • Deuteronomy 26:2-4 (v1) that you shall take some of the first of all the fruit of the ground, which you shall bring in from your land that Yahweh your God gives…
  • 1 Samuel 9:9 (v3) (In earlier times in Israel, when a man went to inquire of God, he said, “Come! Let’s go to the seer;” for he who is now called a prophet…
  • 1 Samuel 13:19-20 (v1) Now there was no blacksmith found throughout all the land of Israel; for the Philistines said, “Lest the Hebrews make themselves swords or…
  • Jeremiah 22:24-28 (v1) “As I live,” says Yahweh, “though Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were the signet on my right hand, I would still pluck you from…
  • Jeremiah 24:5-10 (v2) “Yahweh, the God of Israel says: ‘Like these good figs, so I will regard the captives of Judah, whom I have sent out of this place into the…
  • Jeremiah 29:17 (v2) Yahweh of Armies says: “Behold, I will send on them the sword, the famine, and the pestilence, and will make them like rotten figs that…
  • Ezekiel 15:2-5 (v2) “Son of man, what is the vine tree more than any tree, the vine-branch which is among the trees of the forest? Will wood be taken of it to…
  • Ezekiel 19:9 (v1) They put him in a cage with hooks, and brought him to the king of Babylon. They brought him into strongholds, so that his voice should no…
  • Hosea 9:10 (v2) I found Israel like grapes in the wilderness. I saw your fathers as the first ripe in the fig tree at its first season; but they came to…
  • Amos 3:7 (v1) Surely the Lord Yahweh will do nothing, unless he reveals his secret to his servants the prophets.
  • Amos 7:1 (v1) Thus the Lord Yahweh showed me: and behold, he formed locusts in the beginning of the shooting up of the latter growth; and behold, it was…
  • Amos 7:4 (v1) Thus the Lord Yahweh showed me and behold, the Lord Yahweh called for judgment by fire; and it dried up the great deep, and would have…
  • Amos 7:7 (v1) Thus he showed me and behold, the Lord stood beside a wall made by a plumb line, with a plumb line in his hand.
  • Amos 7:8 (v3) Yahweh said to me, “Amos, what do you see?” I said, “A plumb line.” Then the Lord said, “Behold, I will set a plumb line in the middle of…
  • Amos 8:1-2 (v1) Thus the Lord Yahweh showed me: behold, a basket of summer fruit. He said, “Amos, what do you see?” I said, “A basket of summer fruit.”…
  • Zechariah 1:20 (v1) Yahweh showed me four craftsmen.
  • Zechariah 3:1 (v1) He showed me Joshua the high priest standing before Yahweh’s angel, and Satan standing at his right hand to be his adversary.
  • Malachi 1:12-14 (v2) “But you profane it, in that you say, ‘Yahweh’s table is polluted, and its fruit, even its food, is contemptible.’ You say also, ‘Behold,…
  • Matthew 5:13 (v2) “You are the salt of the earth, but if the salt has lost its flavor, with what will it be salted? It is then good for nothing, but to be…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (25 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv1–3 The meaning of this vision is, that there was…

The meaning of this vision is, that there was no reason for the ungodly to flatter themselves if they continued in their wickedness, though God did bear with them for a time. The King Jeconiah had been then carried away into exile, together with the chief men and artisans. The condition of the king and of the rest appeared indeed much worse than that of the people who remained in the country, for they still retained a hope that the royal dignity would again be restored, and that the city would flourish again and enjoy abundance of every blessing, though it was then nearly emptied; for everything precious had become a prey to the conqueror; and we indeed know how great was the avarice and rapacity of Nebuchadnezzar. The city then was at that time almost empty, and desolate in comparison with its former splendor. They however who remained might indeed have hoped for a better state of things, but those who had gone into exile were become like dead bodies. Hence miserable Jeconiah, who was banished and deprived of his kingdom, was apparently undergoing a most grievous punishment, together with his companions, who had been led away with him; and the Jews who remained at Jerusalem no doubt flattered themselves, as though God had dealt more kindly with them. Had they really repented, they would indeed have given thanks to God for having spared them; but as they had abused his forbearance, it was necessary to set before them what this chapter contains, even that they foolishly reasoned when they concluded, that God had been more propitious to them than to the rest.

But this is shewn by a vision: the Prophet saw two baskets or flaskets; and he saw them full of figs, and that before the temple of God; but the figs in one were sweet and savory; and the figs in the other were bitter, so that they could not be eaten. By the sweet figs God intended to represent Jeconiah and the other exiles, who had left their country: and he compares them to the ripe figs; for ripe figs have a sweet taste, while the other figs are rejected on account of their bitterness. In like manner, Jeconiah and the rest had as it were been consumed; but there were figs still remaining; and he says that the lot of those was better whom God had in due time punished, than of the others who remained, as they were accumulating a heavier judgment by their obstinacy. For since the time that Nebuchadnezzar had spoiled the city and had taken from it everything valuable, those who remained had not ceased to add sins to sins, so that there was a larger portion of divine vengeance ready to fall on them.

Read full note →

We now see the design of this vision. And he says that the vision was presented to him by God; and to say this was very necessary, that his doctrine might have more weight with the people. God, indeed, often spoke without a vision; but we have elsewhere stated what was the design of a vision; it was a sort of seal to what was delivered; for in order that the Prophet might possess greater authority, they not only spoke, but as it were sealed their doctrine, as though God had graven on it, as it were by his finger, a certain mark. But as this subject has been elsewhere largely handled, I shall now pass it by.

Behold, he says, two baskets of figs set before the temple. The place ought to be noticed. It may have been that the Prophet was not allowed to move a step from his own house; and the vision may have been presented to him in the night, during thick darkness: but the temple being mentioned, shews that a part of the people had not been taken away without cause, and the other part left in the city; for it had proceeded from God himself. For in the temple God manifested himself; and therefore the prophets, when they wished to storm the hearts of the ungodly, often said,

“Go forth shall God from his temple.” (Isaiah 26:21; Micah 1:3.)

The temple then is to be taken here for the tribunal of God. Hence, he says, that these two baskets were set in the temple; as though he said, that the whole people stood at God’s tribunal, and that those who had been already cast into exile had not been carried away at the will of their enemies, but because God designed to punish them.

The time also is mentioned, After Yeconiah the son of Jehohoiakim had been carried away; for had not this been added, the vision would have been obscure, and no one at this day could understand why God had set two baskets in the presence of Jeremiah. A distinction then is made here between the exiles and those who dwelt in their own country; and at the same time they were reduced to great poverty, and the city was deprived of its splendor; there was hardly any magnificence in the Temple, the royal palace was spoiled, and the race of David only reigned by permission. But though the calamity of the city and people was grievous, yet, as it has been said, the Jews who remained in the city thought themselves in a manner happy in comparison with their brethren, who were become as it were dead; for God had ejected the king, and he was treated disdainfully as a captive, and the condition of the others was still worse. This difference then between the captives and those who remained in the land is what is here represented.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v1 The good figs signified them that were gone into…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–3 Jer 24:1 The LORD shewed me, and, behold, two…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1–3 The sum of what God by his prophet revealeth…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v1 This short chapter helps us to put a very…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–3 The Lord showed me,.... A vision, or in a…
John Wesley 1765 · Public Domain On v1 Under the type of good and bad figs, ver.…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1–2 Under the emblem of the good and bad figs…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1–2 Jer 24:1. The Lord showed me — Probably in…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1–2 Omit “were.” “Set before,” i. e put in the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1–2 Engravers. Hebrew, "those who enclose," 4 Kings xxiv. 14.,…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 (Chap 24)
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v2 figs . . . first ripe--the "boccora," or early…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1–2 This passage is distinguished, first of all, by the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–2 1. For the symbol, as probably indicating not a…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1–3 (1) The Lord shewed me . . .—The chapter…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–2 Again Jeremiah"s ungrateful task is to take up an…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv1–2 The princes of Judah, with the carpenters and smiths…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v2 "Very bad figs too bad to be eaten."- Jer_24:2;…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 CRITICAL AND EXEGETICAL NOTES. Vide previous chapter. Cf. 2Ki_24:10-12.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 The Two Baskets of Figs
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 The Two Baskets of Figs
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 A Type of Judah’s Future
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v1 All instances of this pronoun refer to Jeremiah.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v1 24:1-10 This section is a discussion of the meaning…
Share