Jeremiah 25:11-12 sits inside this longer paragraph.
8Therefore Yahweh of Armies says: “Because you have not heard my words, 9behold, I will send and take all the families of the north,” says Yahweh, “and I will send to Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against its inhabitants, and against all these nations around. I will utterly destroy them, and make them an astonishment, and a hissing, and perpetual desolations. 10Moreover I will take from them the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the lamp. 11This whole land will be a desolation, and an astonishment; and these nations will serve the king of Babylon seventy years.
12“It will happen, when seventy years are accomplished, that I will punish the king of Babylon and that nation,” says Yahweh, “for their iniquity. I will make the land of the Chaldeans desolate forever. 13I will bring on that land all my words which I have pronounced against it, even all that is written in this book, which Jeremiah has prophesied against all the nations. 14For many nations and great kings will make bondservants of them, even of them. I will recompense them according to their deeds, and according to the work of their hands.”
John Calvin 1540 · Public Domain On vv11–12 Here the Prophet mentions the restriction of which I…
Here the Prophet mentions the restriction of which I have spoken, and thus he mitigates the severity of their punishment. It is, then, a kind of correction; not that he changes anything, but only by this sort of correction he explains what he before meant by perpetual desolations.
He says, The whole land shall be a waste and an astonishment, or as some render it, “a desolation.” The word שמם, indeed, means to lay desolate, and also to astonish; but as he had lately used the word in the sense of astonishment, I see no reason for changing its meaning here, especially as it is connected with חרבה, charebe. But as to the drift of the passage, there is not much difference whether we say, the land shall be a desolation, or an astonishment; for it was to be a solitude — reduced to a desolation or a wilderness.
Read full note →
And serve shall these nations the king of Babylon seventy years, there the Prophet concludes his prophecy concerning the future calamity of the people, even that the land would be reduced to a solitude, so as to render every one passing through it astonished, or that it was to become a horrid spectacle on account of its desolation. And that a time of seventy years was fixed, it was a testimony of God’s paternal kindness towards his people, not indiscriminately towards the whole multitude, but towards the remnant of whom he had spoken elsewhere. Then the Prophet means, that however grievously the Jews had sinned, yet God would execute only a temporary punishment; for after seventy years, as we shall see, he would restore them to their own country, and repair what they had lost, even the inhabitation of the promised land, the holy city, and the Temple. And this is more fully expressed in the next verse.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v12 For seeing the judgment began at his own house,…
For seeing the judgment began at his own house, the enemies must needs be punished most grievously, Ezek. 9:6, 1 Pet. 4:17.
This revelation was for the confirmation of his prophecy, because he told them of the time that they should enter and remain in captivity, 2 Chron. 36:22; Ezra 1:1; Jer. 29:10; Dan. 9:2.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain On vv11–12 Jer 25:11 And this whole land shall be a…
Jer 25:11 And this whole land shall be a desolation, [and] an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
Ver. 11. And this land shall be a desolation - seventy years.] Which commenced at the deportation of Jeconiah. {2Ki 24:8 Jer 29:1-3 Eze 4:1; Eze 33:21} Avignon in France, was the residence of the Pope for seventy years, which time the Romans yet remember, till this day, by the name of the Babylonian captivity. {a} Luther, when he first began to stir against the Pope, wrote a book bearing title De captivitate Babylonica, which when Bugenhagius, a Pomeranian divine, first read, he pronounced it to be the most heretical piece that ever was written, but afterwards, having better considered the contents of it, he retracted his former censure; he told his colleagues that all the world besides was in deep darkness, and that Luther alone was in the light and in the right, and him he would follow. So he did, and drew many more with him. {b}
Read full note →
{a} Heyl. Cosm., fol. 188.
{b} Scult Annal.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv11–12 This prophecy is a famous prophecy in regard of…
This prophecy is a famous prophecy in regard of its fixing the particular space of time in which the Jews abode in the captivity of Babylon, viz.
seventy years. When they determined we are plainly enough told, Ezr 1:1, in the first year of Cyrus the king of Persia, but when they commenced is more disputed; for we read of three carryings into that captivity: the one in the third and fourth year of Jehoiakim, when it should seem that Nebuchadrezzar only carried away some few persons to be bred in his court, amongst whom were Daniel and the three children, Dan 1:1,2, &c.; a second seven years after, in Jeconiah’s time, 2Ki 24:15,16; the last and most general eleven years after, in the eleventh year of Zedekiah: it seemeth most probable that the seventy years must be reckoned from the second; for Jeremiah, Jer 29:1, &c., writing to those then in captivity, tells them, that when seventy years should be accomplished, God would bring them back. This is confirmed by Ezekiel, Eze 40:1, where the fourteenth year after the taking of the city is expressly said to be the twenty-fifth year of their captivity.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain On vv11–12 And this whole land shall be a desolation,.... Not…
And this whole land shall be a desolation,.... Not only the city of Jerusalem, but all Judea, without inhabitants, or very few, and shall be uncultivated, and become barren and unfruitful:
and an astonishment; to all other nations, and to all persons that pass through, beholding the desolations of it:
Read full note →
and other nations shall serve the king of Babylon seventy years; both the Jews, and other nations of Egypt, reckoning from the date of this prophecy, the fourth year of Jehoiakim's reign, when Daniel and others were carried captive, Dan 1:1; to the first year of Cyrus.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain On v12 Accomplished - Counted from the time that the Jews…
Accomplished - Counted from the time that the Jews were carried away in the time of Jeconiah or Jehoiakim, 2 Kings xxiv, 15, 16. Desolations - This was fulfilled by Darius, the king of Persia, Dan. iv, 31, of these seventy Nebuchadnezzar reigned thirty six, 2 Kings xxv, 27. Evil-merodach thirty two, and Belshazzar at least two, Dan. viii, 1.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv11–12 Verse 11. Shall serve the king of Babylon seventy…
Verse 11. Shall serve the king of Babylon seventy years.] As this prophecy was delivered in the fourth year of Jehoiakim, and in the first of Nebuchadnezzar, and began to be accomplished in the same year, (for then Nebuchadnezzar invaded Judea, and took Jerusalem,) seventy years from this time will reach down to the first year of Cyrus, when he made his proclamation for the restoration of the Jews, and the rebuilding of Jerusalem. See the note on Isa 13:19, where the subject is farther considered in relation to the reign of Nebuchadnezzar, and the city of Babylon.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv11–12 Jer 25:11. These nations shall serve the king of…
Jer 25:11. These nations shall serve the king of Babylon — That is, Nebuchadnezzar and his successors, collectively considered; seventy years — “This period of the nation’s servitude must be computed from the defeat of the Egyptians at Carchemish, in the same year that this prophecy was given, when Nebuchadnezzar reduced the neighbouring nations of Syria and Palestine, as well as Jerusalem, under his subjection. This was near two years before the heathen chronologers in general begin his reign, his father being still living. After his father’s death, according to Ptolemy’s canon, he reigned forty-three years; Ilverodamus, or Evil-merodach, his son two, Neriglissar four, and Nabonadius, supposed to be Belshazzar, the grandson of Nebuchadnezzar, seventeen; to which, if we add two years of Darius the Mede, who is said, Dan 9:1, to have been made king over the realm of the Chaldeans, we shall find the nations to have continued all that time, nearly seventy years, in subjection, more or less, to the king of Babylon. But after the accession of Cyrus, who put an end to the Babylonish monarchy, the nations could serve the king of Babylon no longer, because there was no longer a king of Babylon to serve; for the kings of Persia were never called kings of Babylon; but Babylon became itself a subject and dependant province, under a subordinate governor, and began from that instant to experience, in some degree, those divine visitations which terminated at length in what is so justly called, in the next verse, perpetual desolations.” — Blaney. See notes on Jer 29:10; and Ezr 1:1.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv11–12 Seventy years - The duration of the Babylonian empire…
Seventy years - The duration of the Babylonian empire was really a little short of this period. But the 70 years are usually calculated down to the time when the Jews were permitted to return to their country (compare Jer 29:10).
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv11–12 Years. Ver. 1. The neighbouring nations were also involved…
Years. Ver. 1. The neighbouring nations were also involved in this calamity, and were to be sent back by Cyrus. (Calmet) --- Another period of 70 years is specified, (chap. xxix. 10.) during which the city and temple should remain in ruins, till the second of Hystaspes, the year of the world 3485. (Usher) --- This system is not without difficulties. The present prediction seems rather to refer to the desolation, (Vatable; Aggeus i. 2.) as appears from Zacharias i. 12., or the prophet speaks of the same event in both places, dating from the year preceding the capture of Jerusalem, (the year 3415), till Darius gave entire liberty to the Jews, the year 3485. We differ from Usher in the years allotted to Cyrus, who began to restore the Jews, 1 Esdras i. 5. (Calmet) --- These 70 years are dated from the 11th of Sedecias. (Worthington)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v11 seventy years-- (Jer 27:7). The exact number of years…
seventy years-- (Jer 27:7). The exact number of years of Sabbaths in four hundred ninety years, the period from Saul to the Babylonian captivity; righteous retribution for their violation of the Sabbath (Lev 26:34-35; Ch2 36:21). The seventy years probably begin from the fourth year of Jehoiakim, when Jerusalem was first captured, and many captives, as well as the treasures of the temple, were carried away; they end with the first year of Cyrus, who, on taking Babylon, issued an edict for the restoration of the Jews (Ezr 1:1). Daniel's seventy prophetic weeks are based on the seventy years of the captivity (compare Dan 9:2, Dan 9:24).
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv11–12 11. Seventy years — Used not as a round…
11. Seventy years — Used not as a round number, nor primarily for its symbolical import, but with chronological exactness. The accuracy of this number is attested by both sacred and profane chronology. It begins with the fourth year of Jehoiakim, 606 B.C., and extends to the first year of Cyrus, 536 B.C. The whole period of the Babylonian empire after the fall of Nineveh was about sixty-seven years. Add the two years of Darius the Mede, (Dan_6:1,) and we have about sixty-nine years for the captivity before the accession of Cyrus, near the beginning of whose reign came the decree of release and restoration. See an excellent resume of the chronological data in Keil’s Commentary.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv11–12 11. and these nations shall serve the king of…
11. and these nations shall serve the king of Babylon] LXX have, “and they shall be servants among the heathen,” thus omitting “these,” and “the king of Babylon,” and probably indicating the original form of the Hebrew, which, however, they render inaccurately, as the construction of the verb here gives the sense not serve, but make to serve. The meaning is that “the families of the north” shall bring the Jews and the other nations into bondage.
seventy years] the approximate length of the Jewish captivity in Babylon as is clearly shewn by Jer_29:10. It will have to be reckoned, not from the deportation of Jehoiachin’s time (2Ki_24:14-16), but from (604 b.c.) the 4th year of Jehoiakim to (537 b.c.) the return. It is quite sufficient to make an approximation to the number seventy. The Jewish love for round numbers and especially for one so significant in symbolism, as having for its elements seven and ten, would cause the number seventy to their ears when used in such a connexion to stand for any number not differing by much from that amount.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv11–12 (11) Shall serve the king of Babylon seventy-years.—This is…
(11) Shall serve the king of Babylon seventy-years.—This is the first mention of the duration of the captivity. The seventy years are commonly reckoned from B.C. 606, the date of the deportation of Jehoiakim and his princes, to B.C. 536, when the decree for the return of the exiles was issued by Cyrus. In 2Ch_36:21 the number is connected with the land “enjoying her Sabbaths,” as though the long desolation came as a retribution for the people’s neglect of the law of the Sabbatical year, and, perhaps, also for their non-observance of the weekly Sabbaths. (Isa_56:4; Jer_17:21-22.) For the apportionment of the reigns of the Babylonian kings that made up the seventy years, see the Chronological Table in the Introduction. Symbolically the number, as the multiple of seven and ten, represents the highest measure of completeness (comp. Mat_18:22).
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv11–12 Shall serve the king of Babylon seventy years. Widely…
Shall serve the king of Babylon seventy years. Widely different opinions are held as to the meaning of this prophecy. The most probable view is that "seventy" is an indefinite or round number, (as in Isa_23:17) equivalent to "a very long time." This is supported by the analogy of Jer_27:7, where the captivity is announced as lasting through the reigns of Nebuchadnezzar, his son, and his grandson a statement evidently vague and indefinite (see ad loc.), and in any case not answering to a period of seventy years. Besides, we find the "seventy years" again in Jer_29:10, a passage written probably eleven years later. Others think the number is to be taken literally, and it is certainly true that from B.C. 606, the fourth year of Jehoiakim, to the fall of Babylon, B.C. 539, sixty-seven years elapsed. But is it desirable to press this against the internal evidence that Jeremiah himself took the number indefinitely?
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v11 seventy years
seventy years
Cf. Lev 26:33-35; 2Ch 36:21; Dan 9:2 The 70 years may be reckoned to begin with the first deportation of Judah to Babylon. 2Ki 24:10-15. B.C. 604 according to the Assyrian Eponym Canon, or B.C. 606 according to Ussher; or from the final deportation; 2Ki 25:1-30; 2Ch 36:17-20; Jer 39:8-10. B.C. 586 (Assyr. Ep. Canon), or B.C. 588 (Ussher). In the first case the 70 years extend to the decree of Cyrus for the return Ezr 1:1-3 B.C. (Assyr. Ep. Canon), or B.C. 536 (Ussher). In the second case the 70 years terminate B.C. 516 (Assyr.Ep. Canon) with the completion of the temple. The latter is more probable reckoning in the light of Dan 9:25.
The Scofield Reference Bible (1917 edition), notes by C. I. Scofield — public domain. Text from a community e-Sword module.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v12 The Judgment on the Kingdoms
The Judgment on the Kingdoms
v. 12. And it shall come to pass, when seventy years are accomplished, namely, from the time of the first deportation to Babylon, that I will punish the king of Babylon and that nation, saith the Lord, for their iniquity, visiting their guilt upon them and the land of the Chaldeans, and will make it perpetual desolations, the enemies thus being punished in turn, even as it happened when the Medes and Persians under the command of Cyrus overthrew the Babylonian empire.
Read full note →
v. 13. And I will bring upon that land all My words which I have pronounced against it, carrying out His threats upon the entire country, even all that is written in this book, which Jeremiah hath prophesied against all the nations, for it was in this year that Jeremiah was, for the first time, told to write all his prophecies against the various foreign nations in a book, so that this remark was inserted when the collection was made.
v. 14. For many nations and great kings shall serve themselves of them also, that is, the Chaldeans themselves would, in turn, become servants to others, so that their masters would exact the service of vassals from them; and I will recompense them according to their deeds and according to the works of their own hands. This is further emphasized by the picture of the Lord’s cup of fury.
v. 15. For thus saith the Lord God of Israel unto me, Take the wine-cup of this fury at My hand, a symbol of stupefying judgments, and cause all the nations to whom I send thee to drink it, a symbolical action which could be used to illustrate an important truth.
v. 16. And they shall drink and be moved, so that they would stagger and reel, and be mad, stunned and stupefied with the intoxicating effects of the liquid consumed, because of the sword that I will send among them, that is, the war which the Lord intended to bring upon these nations would be so severe, so horrible, that people would be stupefied by its terrors and perish in helpless confusion.
v. 17. Then took I the cup at the Lord’s hand, all this in the vision which was vouchsafed him, and made all the nations to drink unto whom the Lord had sent me, namely, by making an open announcement of this intention on the part of Jehovah:
v. 18. to wit, Jerusalem and the cities of Judah, these two heading the list as the chief offenders against the Lord of the covenant, and the kings thereof and the princes thereof, to make them a desolation, an astonishment, an hissing, and a curse, objects of mockery and imprecations, as it is this day;
v. 19. Pharaoh, king of Egypt, upon whom the Jews had chiefly relied, and his servants and his princes and all his people,
v. 20. and all the mingled people, small tribes of a mixed population near the borders of Egypt and elsewhere, and all the kings of the land of Uz, in Northwestern Arabia, near the borders of Idumea and Egypt, and all the kings of the land of the Philistines, of the various Philistine city-states, and Ashkelon, and Azzah, or Gazah, and Ekron, and the remnant of Ash-dod, this city being very much reduced in size and influence on account of the Egyptian oppression, Gath, the fifth of the ancient city-states, not being mentioned, probably because it no longer was a separate capital,
v. 21. Edom, south of the Dead Sea, and Moab, east of the Dead Sea, and the children of Anunon, tribes to the northeast of Moab,
v. 22. and all the kings of Tyrus, and all the kings of Zidon, the representative cities of Phenicia on the Mediterranean Sea, and the kings of the isles which are beyond the sea, all the distant countries along the shores of the Mediterranean and the nations on its islands,
v. 23. Dedan, north of Arabia, and Tema, an Arabian city not far from Damascus, and Buz, another city and tribe in this neighborhood, and all that are in the utmost corners, the entire section of Arabia bordering on Palestine,
v. 24. and all the kings of Arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the desert, where tribes no longer were of pure blood,
v. 25. and all the kings of Zimri, probably a country toward the Euphrates, and all the kings of Elam, to the east of the Tigris, used for Persia in general, and all the kings of the Medes,
v. 26. and all the kings of the North, far and near, a general expression referring to all the empires in the valleys of the Euphrates and the Tigris and beyond, one with another, and all the kingdoms of the world, which are upon the face of the earth, and the king of Sheshach, shall drink after them, Babylon itself being designated by this term and included in the list of those who were to be stunned by the wine of God’s avenging fury.
v. 27. Therefore thou shall say unto them, Thus salth the Lord of hosts, whose majesty and power would here find expression, the God of Israel, Drink ye, namely, the cup of the Lord’s fierce anger, and be drunken, and spue, vomiting as a result of their excessive drinking, and fall, and rise no more, being completely overcome by the powerful potion, because of the sword which I will send among you.
v. 28. And it shall be, if they refuse to take the cup at thine hand to drink, unwilling to let His punishment strike them, then shalt thou say unto them. Thus saith the Lord of hosts, Ye shall certainly drink, compelled to endure the destruction which had been resolved upon in their case.
v. 29. For, lo, I begin to bring evil on the city which is called by My name, revealed in the Word which had been proclaimed by His prophets from the early days, Jerusalem being the center of the true worship, and should ye be utterly unpunished? Should the Lord treat the others as innocent and forbear wreaking His vengeance upon them, if He did not spare the city which He had chosen as the place of His Sanctuary? Ye shall not be unpunished; for I will call for a sword upon all the inhabitants of the earth, saith the Lord of hosts. His patience was now exhausted, and He intended to include all His enemies in the punishment which was about to go forth.
Paul E. Kretzmann, Popular Commentary of the Bible (1921–1924) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v12 when seventy years have been completed
when seventy years have been completed
"after seventy years" or "after seventy years have passed"
Read full note →
this is Yahweh's declaration
Yahweh speaks of himself by name to express the certainty of what he is declaring. See how you translated this in Jeremiah 1:8. AT: "this is what Yahweh has declared" or "this is what I, Yahweh, have declared" (See: First, Second, or Third Person)
an unending desolation
The noun "desolation" can be translated as an adjective. AT: "desolate forever" (See: Abstract Nouns)
everything written in this book
This can be translated in active form. AT: "everything that Jeremiah has written in this book" or "everything that one has written in this book" (See: Active or Passive)
I will repay them for their deeds and the works of their hands
Yahweh speaks of punishing the people of the nations for what they have done as if he were paying them back. (See: Metaphor)
their deeds and the works of their hands
These two phrases mean basically the same thing. The idiom "the works of their hands" refers to the actions of a person, with the word "hands" being a synecdoche that represents the person who does those actions. AT: "everything that they have done" (See: Doublet and Idiom and Synecdoche)
translationWords
punish
Chaldea
declare
iniquity
written
prophet
works
hand
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv11–12 25:11 seventy years: This is the first instance of…
25:11 seventy years: This is the first instance of a specific time period assigned to the Exile. The prediction was fulfilled either from 605 BC (the first exile to Babylon) to around 538 BC (when Cyrus allowed the exiles to return to Judea), or from 586 BC (the destruction of the Temple) to 515 BC (the dedication of the Second Temple). Or, the number can be seen as symbolic: God’s judgment on Jerusalem would last a perfect lifetime, and for the exact length of time that God had determined.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.