Back to Jeremiah 32

Jeremiah 32:12-16

and I delivered the deed of the purchase to Baruch the son of Neriah, the son of Mahseiah, in the presence of Hanamel my uncle’s son, and in the presence of the witnesses who signed the deed of the purchase, before all the Jews who sat in the court of the guard.

“I commanded Baruch before them, saying, Yahweh of Armies, the God of Israel says: ‘Take these deeds, this deed of the purchase which is sealed, and this deed which is open, and put them in an earthen vessel, that they may last many days.’ For Yahweh of Armies, the God of Israel says: ‘Houses and fields and vineyards will yet again be bought in this land.’

Now after I had delivered the deed of the purchase to Baruch the son of Neriah, I prayed to Yahweh, saying,

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Jeremiah 32:12-16 sits inside this longer paragraph.

I bought the field that was in Anathoth of Hanamel my uncle’s son, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver. I signed the deed, sealed it, called witnesses, and weighed the money in the balances to him. So I took the deed of the purchase, both that which was sealed, containing the terms and conditions, and that which was open; and I delivered the deed of the purchase to Baruch the son of Neriah, the son of Mahseiah, in the presence of Hanamel my uncle’s son, and in the presence of the witnesses who signed the deed of the purchase, before all the Jews who sat in the court of the guard.

“I commanded Baruch before them, saying, Yahweh of Armies, the God of Israel says: ‘Take these deeds, this deed of the purchase which is sealed, and this deed which is open, and put them in an earthen vessel, that they may last many days.’ For Yahweh of Armies, the God of Israel says: ‘Houses and fields and vineyards will yet again be bought in this land.’

Now after I had delivered the deed of the purchase to Baruch the son of Neriah, I prayed to Yahweh, saying,

Read all of Jeremiah 32 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    and I delivered the deed of the purchase to Baruch the son of Neriah, the son of Mahseiah, in the presence of Hanamel my uncle’s son, and in the presence of the witnesses who signed the deed of the purchase, before all the Jews who sat in the court of the guard.

    “I commanded Baruch before them, saying,

    Yahweh of Armies, the God of Israel says: ‘Take these deeds, this deed of the purchase which is sealed, and this deed which is open, and put them in an earthen vessel, that they may last many days.’

    For Yahweh of Armies, the God of Israel says: ‘Houses and fields and vineyards will yet again be bought in this land.’

    Now after I had delivered the deed of the purchase to Baruch the son of Neriah, I prayed to Yahweh, saying,

  • KJV King James Version

    And I gave the evidence of the purchase unto Baruch the son of Neriah, the son of Maaseiah, in the sight of Hanameel mine uncle’s son, and in the presence of the witnesses that subscribed the book of the purchase, before all the Jews that sat in the court of the prison.

    And I charged Baruch before them, saying,

    Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Take these evidences, this evidence of the purchase, both which is sealed, and this evidence which is open; and put them in an earthen vessel, that they may continue many days.

    For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Houses and fields and vineyards shall be possessed again in this land.

    Now when I had delivered the evidence of the purchase unto Baruch the son of Neriah, I prayed unto the LORD, saying,

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    and I delivered the deed of the purchase unto Baruch the son of Neriah, the son of Mahseiah, in the presence of Hanamel mine uncle 's son, and in the presence of the witnesses that subscribed the deed of the purchase, before all the Jews that sat in the court of the guard.

    And I charged Baruch before them, saying:

    'Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel: Take these deeds, this deed of the purchase, both that which is sealed, and this deed which is open, and put them in an earthen vessel; that they may continue many days.

    For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel: Houses and fields and vineyards shall yet again be bought in this land.'

    Now after I had delivered the deed of the purchase unto Baruch the son of Neriah, I prayed unto the LORD, saying:

View more translations →

Cross-references (23)

  • Amos 9:14-15 (v15) I will bring my people Israel back from captivity, and they will rebuild the ruined cities, and inhabit them; and they will plant…
  • Zechariah 3:10 (v15) In that day,’ says Yahweh of Armies, ‘you will invite every man his neighbor under the vine and under the fig tree.’ ”
  • Jeremiah 30:18 (v15) Yahweh says: “Behold, I will reverse the captivity of Jacob’s tents, and have compassion on his dwelling places. The city will be built on…
  • Jeremiah 32:16 (v12) Now after I had delivered the deed of the purchase to Baruch the son of Neriah, I prayed to Yahweh, saying,
  • Jeremiah 51:59 (v12) The word which Jeremiah the prophet commanded Seraiah the son of Neriah, the son of Mahseiah, when he went with Zedekiah the king of Judah…
Show all 23 cross-references
  • Genesis 32:9-12 (v16) Jacob said, “God of my father Abraham, and God of my father Isaac, Yahweh, who said to me, ‘Return to your country, and to your relatives,…
  • Jeremiah 12:1 (v16) You are righteous, Yahweh, when I contend with you; yet I would like to reason the cause with you. Why does the way of the wicked prosper?…
  • Jeremiah 31:5 (v15) Again you will plant vineyards on the mountains of Samaria. The planters will plant, and will enjoy its fruit.
  • Jeremiah 31:12 (v15) They will come and sing in the height of Zion, and will flow to the goodness of Yahweh, to the grain, to the new wine, to the oil, and to…
  • Jeremiah 31:24 (v15) Judah and all its cities will dwell therein together, the farmers, and those who go about with flocks.
  • Jeremiah 32:37 (v15) “Behold, I will gather them out of all the countries where I have driven them in my anger, and in my wrath, and in great indignation; and I…
  • Jeremiah 32:43-44 (v15) Fields will be bought in this land, about which you say, ‘It is desolate, without man or animal. It is given into the hand of the…
  • Jeremiah 33:12-13 (v15) Yahweh of Armies says: “Yet again there will be in this place, which is waste, without man and without animal, and in all its cities, a…
  • Jeremiah 36:4-5 (v12) Then Jeremiah called Baruch the son of Neriah; and Baruch wrote from the mouth of Jeremiah all Yahweh’s words, which he had spoken to him,…
  • Jeremiah 36:26 (v12) The king commanded Jerahmeel the king’s son, and Seraiah the son of Azriel, and Shelemiah the son of Abdeel, to arrest Baruch the scribe…
  • Philippians 4:6-7 (v16) In nothing be anxious, but in everything, by prayer and petition with thanksgiving, let your requests be made known to God. And the peace…
  • 2 Samuel 7:18-25 (v16) Then David the king went in, and sat before Yahweh; and he said, “Who am I, Lord Yahweh, and what is my house, that you have brought me…
  • Jeremiah 36:16-19 (v12) Now when they had heard all the words, they turned in fear one toward another, and said to Baruch, “We will surely tell the king of all…
  • Jeremiah 36:32 (v12) Then took Jeremiah another scroll, and gave it to Baruch the scribe, the son of Neriah, who wrote therein from the mouth of Jeremiah all…
  • Jeremiah 43:3-6 (v12) but Baruch the son of Neriah has turned you against us, to deliver us into the hand of the Chaldeans, that they may put us to death, and…
  • Jeremiah 45:1-5 (v12) The message that Jeremiah the prophet spoke to Baruch the son of Neriah, when he wrote these words in a book at the mouth of Jeremiah, in…
  • Ezekiel 36:35-37 (v16) They will say, ‘This land that was desolate has become like the garden of Eden. The waste, desolate, and ruined cities are fortified and…
  • 2 Corinthians 8:21 (v12) Having regard for honorable things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv12, 14, 16 He afterwards adds, that he gave both to his…

He afterwards adds, that he gave both to his scribe Baruch, the son of Neriah, the son of Maaseiah, in the presence of Hanameel, and in the presence of the witnesses who had subscribed the writings, and in the presence of all who stood there, that is, in the court of the prison. Hence we may again plainly conclude, that he is narrating a real history, and not a vision exhibited to him: the seller, Hanameel, was present together with witnesses and other Jews; and he says that he gave up the writing with certain orders, for otherwise it would have been merely the delivering up of a book. If he had only deposited it with Baruch, the people would have learnt nothing; but the orders are added, I charged Baruch, saying, etc. We hence may also conclude, that this oracle was given to the Prophet, not only that it might continue for posterity, even after the time of exile was completed, but that it might also be then published and made known to all the Jews. He then says, Thus saith Jehovah He had not yet shewn the design of the prophecy; but when he said that the affair was carried on by the command of God, he rendered them all attentive. Take, he says, these writings, and put them in an earthen or a potter’s vessel It seems strange that he did not bid him to put them in another kind of vessel, for that vessel might become decayed, and so the writings might have perished. But we know that even the most precious treasures are deposited in earthen vessels. It is then no wonder that God commanded the prophecy to be put in an earthen vessel. Were any one disposed to understand something more refined, it might be said, that the promise, which apparently was not very firm, was an earthen vessel; for what is more frail than a voice which is dissipated into air? The Jews were driven into exile; they had heard from the mouth of Jeremiah, that the prefixed period was seventy years: but they might, in the meantime have despaired, since only the sound of the voice had reached their ears. However this may be, since the oracle, which was a pledge of deliverance, had been laid up in an earthen vessel, it remained safe and undecayed, because the treasure had been deposited there by God’s command.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v14 And so to hide them in the ground, that…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv12–16 Jer 32:12 And I gave the evidence of the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv12, 15, 16 Baruch (as appeareth from Jer 36:4,26) was a scribe,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v16 We have here Jeremiah's prayer to God upon occasion…
John Gill 1763 · Public Domain On vv12–16 And I charged Baruch before them,.... Before his kinsman,…
John Wesley 1765 · Public Domain On v12 Baruch - This Baruch (chap. xlvi, 4, 26,) was…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv15–16 Verse 15. Houses and fields - shall be possessed…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v16 Jer 32:16-22. When I had delivered the evidence, I…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v15 Possessed - bought.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v14 Days, safe from dampness, &c. Thus Origen found a…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v16 2. A Prayer of Praise and Inquiry.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv12, 14, 15, 16 Baruch--Jeremiah's amanuensis and agent (Jer 36:4, &c.).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv15–16 15. Possessed — Literally, bought. The impending ruin would…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv12, 15, 16 12. Baruch] the first mention of the prophet’s faithful…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv12, 14, 15, 16 (12) Baruch the son of Neriah, the son of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv15–16 Shall be possessed; rather, shall be bought.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v14 Take these evidences,. . . and put them in…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v16 Jeremiah’s Prayer and Jehovah’s Answer
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv13, 16 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv13, 15, 16 32:13-14 According to custom, the two copies of the…
Share