Back to Jeremiah 33

Jeremiah 33:2

“Yahweh who does it, Yahweh who forms it to establish it—Yahweh is his name, says:

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Yahweh who does it, Yahweh who forms it to establish it—Yahweh is his name, says:

  • KJV King James Version

    Thus saith the LORD the maker thereof, the LORD that formed it, to establish it; the LORD is his name;

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Thus saith the LORD the Maker thereof, the LORD that formed it to establish it, the LORD is His name:

View more translations →

Cross-references (18)

Passages linked to Jeremiah 33:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Exodus 6:3 I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, as God Almighty; but by my name Yahweh I was not known to them.
  • Exodus 15:3 Yahweh is a man of war. Yahweh is his name.
  • Isaiah 37:26 “ ‘Have you not heard how I have done it long ago, and formed it in ancient times? Now I have brought it to pass, that it should be yours to destroy fortified cities, turning them into ruinous heaps.
  • Exodus 3:14-15 God said to Moses, “I AM WHO I AM,” and he said, “You shall tell the children of Israel this: ‘I AM has sent me to you.’ ” God said moreover to Moses, “You shall tell the children of Israel this, ‘Yahweh, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you.’ This is my name forever, and this is my memorial to all generations.
  • Psalms 87:5 Yes, of Zion it will be said, “This one and that one was born in her;” the Most High himself will establish her.
  • Psalms 102:16 For Yahweh has built up Zion. He has appeared in his glory.
  • Isaiah 14:32 What will they answer the messengers of the nation? That Yahweh has founded Zion, and in her the afflicted of his people will take refuge.
  • Isaiah 43:1 But now Yahweh who created you, Jacob, and he who formed you, Israel, says: “Don’t be afraid, for I have redeemed you. I have called you by your name. You are mine.
  • Isaiah 43:21 the people which I formed for myself, that they might declare my praise.
  • Isaiah 62:7 and give him no rest, until he establishes, and until he makes Jerusalem a praise in the earth.
  • Hebrews 11:10 For he looked for the city which has the foundations, whose builder and maker is God.
  • Revelation 21:10 He carried me away in the Spirit to a great and high mountain, and showed me the holy city, Jerusalem, coming down out of heaven from God,
  • Jeremiah 10:16 The portion of Jacob is not like these; for he is the maker of all things; and Israel is the tribe of his inheritance: Yahweh of Armies is his name.
  • Jeremiah 32:18 You show loving kindness to thousands, and repay the iniquity of the fathers into the bosom of their children after them. The great, the mighty God, Yahweh of Armies is your name:
  • Amos 5:8 seek him who made the Pleiades and Orion, and turns the shadow of death into the morning, and makes the day dark with night; who calls for the waters of the sea, and pours them out on the surface of the earth, Yahweh is his name,
  • Amos 9:6 It is he who builds his rooms in the heavens, and has founded his vault on the earth; he who calls for the waters of the sea, and pours them out on the surface of the earth; Yahweh is his name.
  • Hebrews 11:16 But now they desire a better country, that is, a heavenly one. Therefore God is not ashamed of them, to be called their God, for he has prepared a city for them.
  • Revelation 21:2 I saw the holy city, New Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared like a bride adorned for her husband.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain But before God promised anything respecting the return of…

But before God promised anything respecting the return of the people, he strengthened the mind of the Prophet by a preface, and also encouraged and animated the godly to entertain good hope. The preface is, that God created and formed Jerusalem There was, then, no doubt but he would at length rescue it from the hands of enemies; nay, that he would raise it up even from hell itself. To prove this, he says that he is Jehovah We hence see why the Prophet, before he recited the promise, honored God with magnificent titles. But it is doubtful whether the past or the present time is to be understood, when it is said, Jehovah the maker of it, Jehovah the former of it; for either would be suitable, — that is, that God at the beginning built Jerusalem and was its founder, or that he had purposed again to create and form it anew. If the past time be taken, then the meaning is, that the city, which had been built by God, could not possibly perish, because his will was that it should remain perpetually. And the same sentiment often occurs in the Prophets, and also in the Psalms. For it was God’s design to be regarded as the founder of Jerusalem, in order that he might distinguish it from all other cities of the world. We know that there is nothing under the sun perpetual, for the whole world is subject to various changes; nay,

“the fashion of this world,” as Paul says, “passeth away.” (1 Corinthians 7:31)

Read full note →

As, then, changes so various take place in all cities, God, by a singular privilege, exempted Jerusalem from this common lot; and hence the Prophet truly and wisely concludes, that the ruin of the city would not be perpetual, because God had formed it. And hence its future restitution is sufficiently proved.

But if any one prefers the present time, then the meaning would be, that he who had resolved to create and form Jerusalem is Jehovah, the God of hosts: no one then can hinder his work. As this sense is not unsuitable, I do not reject it, though I follow the former. We must, at the same time, bear in mind this principle, — that restoration is promised to the Jews, because Jerusalem had been, as it were, chosen by God, so that he took it under his care and protection, so as to preserve it perpetually. Whether then we take the words to be in the past or present time, that God is the creator and former of Jerusalem, we see that the promise of deliverance is founded on the mercy of God, even because he had cliosen Jerusalem for his own habitation, according to what is in the Psalms,

“His foundations are on the holy mountains.” (Psalm 87:1)

And there, also, the pronoun is used instead of God’s name, as here instead of the city’s name, Thus saith Jehovah, who has created it, who has formed it, that he might establish it Here Jerusalem is not named; but the narrative is much more emphatical than if it was expressed, as also in the place we have just quoted, the word God is not given, nor the word Church, if I mistake not, in the 37th chapter of Isaiah (Isaiah 37). When the Prophet says,

“His foundations are on the holy mountains,”

there is no doubt but that the word God is to be understood, though not expressed. So here, when speaking of the city, he says that Jehovah formed it, or will form it.

He adds, Jehovah is his name Here he exalts the power of God, that the Jews might not set up against him what otherwise might have terrified them, and, as it were, reduced them to a lifeless state, and caused them wholly to faint away. He, therefore, sets before their eyes the power of God, as though he had said, that there would be no obstacle which could delay God’s work, for he had resolved to form and create anew his own city after its demolition; it is, in a word, the same as though he had bidden the people to turn their eyes and all their thoughts to God, to consider his immeasurable power, and so to entertain hope, and thus to look down, as it were, from on high on all the impediments which might have otherwise wholly weakened their confidence.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain To wit, of Jerusalem, who as he made it,…
John Trapp 1656 · Public Domain Jer 33:2 Thus saith the LORD the maker thereof,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The maker thereof, that is, say some, of Jerusalem,…
John Gill 1763 · Public Domain Thus saith the Lord, the Maker thereof,.... The Syriac…
John Wesley 1765 · Public Domain The Lord - The maker thereof, of Jerusalem, or…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. Thus saith the Lord the Maker thereof]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jer 33:2. Thus saith the Lord, the maker thereof…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Or, Thus saith Yahweh the doer of it, Yahweh…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Thus. Hebrew uses the feminine for the neuter. Septuagint,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain maker thereof--rather, "the doer of it," namely, that which…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. Maker… formed… establish — The logical order is…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. the Lord is his name] He is God…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Thus saith the Lord, the Maker thereof, etc.; rather,…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 33:2 The Lord grounded this message in his power…

↑ Top

Share