Back to Jeremiah 36

Jeremiah 36:28

“Take again another scroll, and write in it all the former words that were in the first scroll, which Jehoiakim the king of Judah has burned.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Take again another scroll, and write in it all the former words that were in the first scroll, which Jehoiakim the king of Judah has burned.

  • KJV King James Version

    Take thee again another roll, and write in it all the former words that were in the first roll, which Jehoiakim the king of Judah hath burned.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    'Take thee again another roll, and write in it all the former words that were in the first roll, which Jehoiakim the king of Judah hath burned.

View more translations →

Cross-references (6)

Passages linked to Jeremiah 36:28 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Zechariah 1:5-6 Your fathers, where are they? And the prophets, do they live forever? But my words and my decrees, which I commanded my servants the prophets, didn’t they overtake your fathers? “Then they repented and said, ‘Just as Yahweh of Armies determined to do to us, according to our ways, and according to our practices, so he has dealt with us.’ ”
  • Job 23:13 But he stands alone, and who can oppose him? What his soul desires, even that he does.
  • Jeremiah 28:13-14 “Go, and tell Hananiah, saying, ‘Yahweh says, “You have broken the bars of wood, but you have made in their place bars of iron.” For Yahweh of Armies, the God of Israel says, “I have put a yoke of iron on the neck of all these nations, that they may serve Nebuchadnezzar king of Babylon; and they will serve him. I have also given him the animals of the field.” ’ ”
  • Jeremiah 44:28 Those who escape the sword will return out of the land of Egypt into the land of Judah few in number. All the remnant of Judah, who have gone into the land of Egypt to live there, will know whose word will stand, mine or theirs.
  • Matthew 24:35 Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
  • 2 Timothy 2:13 If we are faithless, he remains faithful; for he can’t deny himself.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (6 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain By these words the Prophet shews what the ungodly…

By these words the Prophet shews what the ungodly gain by contending against God; for however hard and refractory, they must necessarily be broken down by God’s power. This happened to King Jehoiakim. We saw in yesterday’s Lecture how furious he was when he cut and burned the volume, and also ordered the Prophet to be slain. But it now follows, that another volume was written.

Now God deals in different ways with the rebellious. For at one time he passes by or leaves timre, when he sees that he spends in vain his labor in admonishing them. He then sends no more his Prophets to reprove or threaten, but silently executes his judgments. And for this reason it is said,

Read full note →

“My Spirit shall no more contend with man, because he is flesh.” (Genesis 6:3)

And similar examples everywhere occur, that is, that when God saw that the prophetic doctrine was despised, he raised his hand against the ungodly, and at the same time ceased to speak to them. But here he purposed in a different way to break down the violence of Jehoiakim, for he caused another volume to be written He foolishly thought that God’s power was in a manner cut off, or extinguished by fire, because the book was reduced to ashes. But God shews that his word cannot be bound or restrained. Then he begins anew to threaten, not because he hoped for any benefit from this repetition, but because it was necessary to expose to ridicule the madness of the king, who had so presumptuously dared to despise both God and his holy Prophet.

The first thing then is, that the Prophet was bidden to write another roll, after the King Jehoiakim vented his rage against the roll read before him; and hence he carefully repeats the words, Take to thee another roll, and write in it the same words which were in the first book; as though he had said, “Let not a syllable be omitted, but let that which I once proclaimed by thy mouth, remain unchanged; and let thus all the ungodly know that thou hast faithfully delivered what thou didst receive from my mouth.” It follows —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Though the wicked think to have abolished the word…
John Trapp 1656 · Public Domain Jer 36:28 Take thee again another roll, and write…
John Gill 1763 · Public Domain Take thee again another roll,.... Or a piece of…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 28. Take thee again another roll] There was…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain all the former words--It is in vain that the…

↑ Top

Share