Back to Jeremiah 37

Jeremiah 37:1-8

Zedekiah the son of Josiah reigned as king, instead of Coniah the son of Jehoiakim, whom Nebuchadnezzar king of Babylon made king in the land of Judah. But neither he, nor his servants, nor the people of the land, listened to Yahweh’s words, which he spoke by the prophet Jeremiah.

Zedekiah the king sent Jehucal the son of Shelemiah, and Zephaniah the son of Maaseiah, the priest, to the prophet Jeremiah, saying, “Pray now to Yahweh our God for us.”

Now Jeremiah came in and went out among the people; for they had not put him into prison. Pharaoh’s army had come out of Egypt; and when the Chaldeans who were besieging Jerusalem heard news of them, they broke up from Jerusalem.

Then Yahweh’s word came to the prophet Jeremiah, saying, “Yahweh, the God of Israel, says, ‘You shall tell the king of Judah, who sent you to me to inquire of me: “Behold, Pharaoh’s army, which has come out to help you, will return to Egypt into their own land. The Chaldeans will come again, and fight against this city. They will take it and burn it with fire.” ’

World English Bible · Public Domain

Read all of Jeremiah 37 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Zedekiah the son of Josiah reigned as king, instead of Coniah the son of Jehoiakim, whom Nebuchadnezzar king of Babylon made king in the land of Judah.

    But neither he, nor his servants, nor the people of the land, listened to Yahweh’s words, which he spoke by the prophet Jeremiah.

    Zedekiah the king sent Jehucal the son of Shelemiah, and Zephaniah the son of Maaseiah, the priest, to the prophet Jeremiah, saying, “Pray now to Yahweh our God for us.”

    Now Jeremiah came in and went out among the people; for they had not put him into prison.

    Pharaoh’s army had come out of Egypt; and when the Chaldeans who were besieging Jerusalem heard news of them, they broke up from Jerusalem.

    Then Yahweh’s word came to the prophet Jeremiah, saying,

    “Yahweh, the God of Israel, says, ‘You shall tell the king of Judah, who sent you to me to inquire of me: “Behold, Pharaoh’s army, which has come out to help you, will return to Egypt into their own land.

    The Chaldeans will come again, and fight against this city. They will take it and burn it with fire.” ’

  • KJV King James Version

    And king Zedekiah the son of Josiah reigned instead of Coniah the son of Jehoiakim, whom Nebuchadrezzar king of Babylon made king in the land of Judah.

    But neither he, nor his servants, nor the people of the land, did hearken unto the words of the LORD, which he spake by the prophet Jeremiah.

    And Zedekiah the king sent Jehucal the son of Shelemiah and Zephaniah the son of Maaseiah the priest to the prophet Jeremiah, saying, Pray now unto the LORD our God for us.

    Now Jeremiah came in and went out among the people: for they had not put him into prison.

    Then Pharaoh’s army was come forth out of Egypt: and when the Chaldeans that besieged Jerusalem heard tidings of them, they departed from Jerusalem.

    Then came the word of the LORD unto the prophet Jeremiah, saying,

    Thus saith the LORD, the God of Israel; Thus shall ye say to the king of Judah, that sent you unto me to enquire of me; Behold, Pharaoh’s army, which is come forth to help you, shall return to Egypt into their own land.

    And the Chaldeans shall come again, and fight against this city, and take it, and burn it with fire.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Zedekiah the son of Josiah reigned as king, instead of Coniah the son of Jehoiakim, whom Nebuchadrezzar king of Babylon made king in the land of Judah.

    But neither he, nor his servants, nor the people of the land, did hearken unto the words of the LORD, which He spoke by the prophet Jeremiah.

    And Zedekiah the king sent Jehucal the son of Shelemiah, and Zephaniah the son of Maaseiah the priest, to the prophet Jeremiah, saying: 'Pray now unto the LORD our God for us.'

    Now Jeremiah came in and went out among the people; for they had not put him into prison.

    And Pharaoh's army was come forth out of Egypt; and when the Chaldeans that besieged Jerusalem heard tidings of them, they broke up from Jerusalem.

    Then came the word of the LORD unto the prophet Jeremiah, saying:

    'Thus saith the LORD, the God of Israel: Thus shall ye say to the king of Judah, that sent you unto Me to inquire of Me: Behold, Pharaoh's army, which is come forth to help you, shall return to Egypt into their own land.

    And the Chaldeans shall return, and fight against this city; and they shall take it, and burn it with fire.

View more translations →

Cross-references (61)

  • Jeremiah 21:1-2 (v3) The word which came to Jeremiah from Yahweh, when king Zedekiah sent to him Pashhur the son of Malchijah, and Zephaniah the son of…
  • Jeremiah 22:24 (v1) “As I live,” says Yahweh, “though Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were the signet on my right hand, I would still pluck you from…
  • 2 Kings 24:17 (v1) The king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin’s father’s brother, king in his place, and changed his name to Zedekiah.
  • Lamentations 4:17 (v7) Our eyes still fail, looking in vain for our help. In our watching we have watched for a nation that could not save.
  • Ezekiel 17:15 (v5) But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and many people. Will he prosper? Will…
Show all 61 cross-references
  • 1 Kings 13:6 (v3) The king answered the man of God, “Now intercede for the favor of Yahweh your God, and pray for me, that my hand may be restored me again.”…
  • 2 Kings 22:18 (v7) But to the king of Judah, who sent you to inquire of Yahweh, tell him, “Yahweh the God of Israel says, ‘Concerning the words which you have…
  • 2 Kings 24:7 (v5) The king of Egypt didn’t come out of his land any more; for the king of Babylon had taken, from the brook of Egypt to the river Euphrates,…
  • 2 Kings 24:12 (v1) and Jehoiachin the king of Judah went out to the king of Babylon, he, and his mother, and his servants, and his princes, and his officers;…
  • Isaiah 31:1-3 (v7) Woe to those who go down to Egypt for help, and rely on horses, and trust in chariots because they are many, and in horsemen because they…
  • Jeremiah 2:27 (v3) who tell wood, ‘You are my father,’ and a stone, ‘You have given birth to me,’ for they have turned their back to me, and not their face;…
  • Jeremiah 21:2 (v7) “Please inquire of Yahweh for us; for Nebuchadnezzar king of Babylon makes war against us. Perhaps Yahweh will deal with us according to…
  • Jeremiah 29:25 (v3) “Yahweh of Armies, the God of Israel, says, ‘Because you have sent letters in your own name to all the people who are at Jerusalem, and to…
  • Jeremiah 34:21 (v5) “I will give Zedekiah king of Judah and his princes into the hands of their enemies, into the hands of those who seek their life and into…
  • Jeremiah 37:3 (v7) Zedekiah the king sent Jehucal the son of Shelemiah, and Zephaniah the son of Maaseiah, the priest, to the prophet Jeremiah, saying, “Pray…
  • Jeremiah 37:11 (v5) When the army of the Chaldeans had broken up from Jerusalem for fear of Pharaoh’s army,
  • Jeremiah 37:15 (v4) The princes were angry with Jeremiah, and struck him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe; for they had made that the…
  • Jeremiah 42:2-4 (v3) and said to Jeremiah the prophet, “Please let our supplication be presented before you, and pray for us to Yahweh your God, even for all…
  • Jeremiah 42:20 (v3) For you have dealt deceitfully against your own souls; for you sent me to Yahweh your God, saying, ‘Pray for us to Yahweh our God; and…
  • Jeremiah 52:24 (v3) The captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the threshold:
  • Ezekiel 17:17 (v7) Pharaoh with his mighty army and great company won’t help him in the war, when they cast up mounds and build forts, to cut off many persons.
  • Exodus 8:8 (v3) Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, “Entreat Yahweh, that he take away the frogs from me and from my people; and I will let…
  • Exodus 8:28 (v3) Pharaoh said, “I will let you go, that you may sacrifice to Yahweh your God in the wilderness, only you shall not go very far away. Pray…
  • Exodus 9:28 (v3) Pray to Yahweh; for there has been enough of mighty thunderings and hail. I will let you go, and you shall stay no longer.”
  • Exodus 10:17 (v3) Now therefore please forgive my sin again, and pray to Yahweh your God, that he may also take away from me this death.”
  • Numbers 21:7 (v3) The people came to Moses, and said, “We have sinned, because we have spoken against Yahweh and against you. Pray to Yahweh, that he take…
  • 1 Samuel 12:19 (v3) All the people said to Samuel, “Pray for your servants to Yahweh your God, that we not die; for we have added to all our sins this evil, to…
  • 2 Kings 24:19-20 (v2) He did that which was evil in Yahweh’s sight, according to all that Jehoiakim had done. For through the anger of Yahweh, this happened in…
  • 1 Chronicles 3:15-16 (v1) The sons of Josiah: the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, and the fourth Shallum. The sons of Jehoiakim:…
  • 2 Chronicles 36:9-10 (v1) Jehoiachin was eight years old when he began to reign, and he reigned three months and ten days in Jerusalem. He did that which was evil in…
  • 2 Chronicles 36:12-16 (v2) He did that which was evil in Yahweh his God’s sight. He didn’t humble himself before Jeremiah the prophet speaking from Yahweh’s mouth. He…
  • Proverbs 29:12 (v2) If a ruler listens to lies, all of his officials are wicked.
  • Jeremiah 22:28 (v1) Is this man Coniah a despised broken vessel? Is he a vessel in which no one delights? Why are they cast out, he and his offspring, and cast…
  • Jeremiah 24:1 (v1) Yahweh showed me, and behold, two baskets of figs were set before Yahweh’s temple, after Nebuchadnezzar king of Babylon had carried away…
  • Jeremiah 29:21 (v3) Yahweh of Armies, the God of Israel, says concerning Ahab the son of Kolaiah, and concerning Zedekiah the son of Maaseiah, who prophesy a…
  • Jeremiah 32:2-3 (v4) Now at that time the king of Babylon’s army was besieging Jerusalem. Jeremiah the prophet was shut up in the court of the guard, which was…
  • Jeremiah 37:7 (v5) “Yahweh, the God of Israel, says, ‘You shall tell the king of Judah, who sent you to me to inquire of me: “Behold, Pharaoh’s army, which…
  • Jeremiah 38:1 (v3) Shephatiah the son of Mattan, and Gedaliah the son of Pashhur, and Jucal the son of Shelemiah, and Pashhur the son of Malchijah, heard the…
  • Jeremiah 38:23 (v8) They will bring out all your wives and your children to the Chaldeans. You won’t escape out of their hand, but will be taken by the hand of…
  • Jeremiah 39:2-8 (v8) In the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, a breach was made in the city. All the princes of the…
  • Jeremiah 52:31 (v1) In the thirty-seventh year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, in the twenty-fifth day of the month,…
  • Ezekiel 17:12-21 (v1) “Say now to the rebellious house, ‘Don’t you know what these things mean?’ Tell them, ‘Behold, the king of Babylon came to Jerusalem, and…
  • Acts 8:24 (v3) Simon answered, “Pray for me to the Lord, that none of the things which you have spoken happen to me.”
  • 1 Thessalonians 4:8 (v2) Therefore he who rejects this doesn’t reject man, but God, who has also given his Holy Spirit to you.
  • Exodus 4:13 (v2) Moses said, “Oh, Lord, please send someone else.”
  • Leviticus 8:36 (v2) Aaron and his sons did all the things which Yahweh commanded by Moses.
  • 2 Samuel 10:2 (v2) David said, “I will show kindness to Hanun the son of Nahash, as his father showed kindness to me.” So David sent by his servants to…
  • 2 Samuel 12:25 (v2) and he sent by the hand of Nathan the prophet, and he named him Jedidiah, for Yahweh’s sake.
  • 1 Kings 14:18 (v2) All Israel buried him and mourned for him, according to Yahweh’s word, which he spoke by his servant Ahijah the prophet.
  • 1 Kings 16:7 (v2) Moreover Yahweh’s word came by the prophet Jehu the son of Hanani against Baasha and against his house, both because of all the evil that…
  • Proverbs 21:30 (v7) There is no wisdom nor understanding nor counsel against Yahweh.
  • Proverbs 26:6 (v2) One who sends a message by the hand of a fool is cutting off feet and drinking violence.
  • Isaiah 30:1-6 (v7) “Woe to the rebellious children”, says Yahweh, “who take counsel, but not from me; and who make an alliance, but not with my Spirit, that…
  • Jeremiah 2:36 (v7) Why do you go about so much to change your ways? You will be ashamed of Egypt also, as you were ashamed of Assyria.
  • Jeremiah 17:5-6 (v7) Yahweh says: “Cursed is the man who trusts in man, relies on strength of flesh, and whose heart departs from Yahweh. For he will be like a…
  • Jeremiah 32:29 (v8) The Chaldeans, who fight against this city, will come and set this city on fire, and burn it with the houses on whose roofs they have…
  • Jeremiah 34:21-22 (v8) “I will give Zedekiah king of Judah and his princes into the hands of their enemies, into the hands of those who seek their life and into…
  • Ezekiel 21:25 (v2) “ ‘You, deadly wounded wicked one, the prince of Israel, whose day has come, in the time of the iniquity of the end,
  • Ezekiel 29:6-7 (v7) “ ‘ “All the inhabitants of Egypt will know that I am Yahweh, because they have been a staff of reed to the house of Israel. When they took…
  • Ezekiel 29:16 (v7) It will no longer be the confidence of the house of Israel, bringing iniquity to memory, when they turn to look after them. Then they will…
  • Hosea 12:10 (v2) I have also spoken to the prophets, and I have multiplied visions; and by the ministry of the prophets I have used parables.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (24 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv1, 3, 4, 7 The Prophet tells us here, that after Jeconiah the…

The Prophet tells us here, that after Jeconiah the king had been led into exile, the Jews had not on that account repented, though God had as it were forced them to return to him; for it was so severe a chastisement, that to become worse was an evidence of monstrous stupidity. Jeremiah, however, says that they were not reformed by that punishment; for Zedekiah, who had succeeded Jeconiah, rejected sound doctrine, and did not obey the counsel of the Prophet.

But we must bear in mind the history of that time, that we may understand the meaning of the Prophet: the Jews made Jeconiah king in the place of his father, but in the third month the army of the king of Babylon came. Then Jeconiah surrendered himself to them of his own accord. Now the Prophet had said, that there would be no legitimate successor to Jehoiakim; and this was fulfilled, though his son was set on the throne, for a three months’ reign was so unimportant that it was deemed as nothing. And when Nebuchadnezzar saw that the people could hardly be kept in order without a king, he made Mattaniah king, whom he called Zedekiah. And he immediately revolted to the Egyptians and made a treaty with them, in order that he might shake off the yoke of the king of Babylon. Hence the Prophet says, that though Zedekiah had been taught by the example of Jehoiakim and of his nephew Jeconiah, he yet became nothing the better, he does not shnply blame his ingratitude: it is indeed certain that he had been severely reproved by the Prophet for having acted perfidiously towards the King Nebuchadnezzar, for he ought to have kept faith with him to the last. He feigned a reason of his own for revolting from him; no new cause had occurred; but it was only that he might be exempt from tribute, and also lest the malevolent should object to him that he reigned by permission, and that. he was the slave of another king. As, then, he saw that his reign would be exposed to many reproaches, except he revolted from the king of Babylon, he made a treaty with the Egyptians. This deserved reproof: but the Prophet speaks here generally of his obstinate wickedness, and also of that of the whole people.

Read full note →

King Zedekiah, he says, the son of Josiah, reigned instead of Coniah Here the word, Jeconiah, is curtailed, as it is probable, for the sake of degrading him; and we have seen that this has been the common opinion. He is then called Coniah by way of reproach, when yet his full name was Jeconiah. He says that Zedekiah was made king by Nebuchadnezzar: hence his perfidy and ingratitude became manifest. It is added, that he hearkened not to the word of Jehovah, nor his servants, nor his people I have said that Zedekiah was condemned, not simply because he obeyed not the Prophet by keeping faith with the King Nebuchadnezzar, but also because he retained the superstitions of his fathers, and corrupted the true worship of God, and would not be called back to the doctrine of the Law.

The disobedience then, mentioned here, extended to the whole Law of God, or to the two tables; for the Jews had then become degenerate together with their king; they did not purely worship God, but polluted themselves and the Temple by impious and filthy superstitious, and they were also libidinous, avaricious, cruel, violent, and dishonest, and had thus cast off the whole teaching of the Law. And this was a proof of strange blindness, as they had before their eyes the calamities of the city and the reproach to which their king had been subjected; for as we have already said, his sons had been slain in his presence, his own eyes had been pulled out, and he was bound with chains, after having been judged guilty of a capital offense. Such an example ought surely to have terrified Zedekiah and all the rest, so as to make thenl at length wise, and to seek reconciliation with God. But the Prophet says, that they did not hearken to the word of Jehovah

He mentions the king, then his counsellors, and in the third place, the whole people; as though he had said, that this madness was found not only in the king, but also in his counsellors and in the whole community, so that no one was excusable. He then begins with the head, even the king himself, and shews also that his counsellots were nothing better, and afterwards adds the common people, in whom the fault seems to have been less; for we know that the lower orders go astray through want of wisdom and ignorance. But the Prophet here shews that even the lowest of the people were disobedient to God.

We ought to notice especially the words, that they hearkened not to the word of Jehovah which he had spoken by Jeremiah For he intimates, that though God did not appear from heaven, it was sufficient to condemn the unbelieving, that he spoke by his Prophets. There was, then, no reason why the wicked should make evasions and say, that it was not their purpose to reject God and his doctrine, but that they only refused deference to mortals, and would not regard the words of men as heavenly oracles. This evasion availed them nothing, for God would have them to hearken to his servants. Though he did not shew himself from heaven, nor addressed them in a visible form, it was yet enough that he had once for all testified, that after the promulgation of the Law, there would always be Prophets among the people, and had commanded them to be reverently attended to. Nor could the Jews avail themselves of that evasion, which the ungodly commonly resorted to, that they could not distinguish between true and false Prophets; for if they had examined the doctrine of Jeremiah, they would have found that it had certain marks by which they could have easily seen that it was altogether consistent with the Law. That they then rejected the Prophet and his heavenly doctrine, was a proof of their obstinacy and contempt, but not through ignorance. It follows, —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1–5 Who was called Jehoiachin, or Jeconiah.
John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–8 Jer 37:1 And king Zedekiah the son of Josiah…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 7 The history of this succession we have 2Ki 24:17;…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v1 Here is, 1. Jeremiah's preaching slighted, Jer 37:1, Jer…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–8 And King Zedekiah the son of Josiah reigned,.... The…
John Wesley 1765 · Public Domain On v1 The Egyptians raise the siege of the Chaldeans: and…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1, 3, 4, 5, 7 Zedekiah succeeds Coniah, the son of Jehoiakim, in the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1, 3, 7 Jer 37:1-2. Zedekiah, whom Nebuchadrezzar made king — See…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1, 3, 5, 7 It is evident that Zedekiah was well affected toward…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1, 3, 6, 8 Sedecias. He was less impious than his two predecessors;…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 II. The Events in the Tenth and Eleventh year…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv2, 3, 4, 5, 7, 8 Amazing stupidity, that they were not admonished by the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1, 2, 3, 5, 6 JEREMIAH’S PERSONAL EXPERIENCES WITH THE KING, Jer_37:1-10.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1, 3, 4, 5 1. And Zedekiah … reigned as king] This and…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 7 (1) And king Zedekiah the son of Josiah .…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–5 Nothing worthy of relation appears to have happened to…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 CRITICAL AND EXEGETICAL NOTES.—1. Chronology of the Chapter. In…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v1
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 Events during the Siege of Jerusalem (Reign of Zedekiah)
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 Jeremiah and Zedekiah and the Fall of Jerusalem (37-39)
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 A Prophecy Concerning the Outcome of The Siege
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3, 6 The Hebrew text has "Coniah," which is a variation…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3, 5, 6 37:1–38:28 The focus now returns to Zedekiah, who succeeded…
Share