Back to Jeremiah 37

Jeremiah 37:15-21

The princes were angry with Jeremiah, and struck him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe; for they had made that the prison.

When Jeremiah had come into the dungeon house, and into the cells, and Jeremiah had remained there many days, then Zedekiah the king sent, and had him brought out. The king asked him secretly in his house, “Is there any word from Yahweh?” Jeremiah said, “There is.” He also said, “You will be delivered into the hand of the king of Babylon.”

Moreover Jeremiah said to king Zedekiah, “How have I sinned against you, against your servants, or against this people, that you have put me in prison? Now where are your prophets who prophesied to you, saying, ‘The king of Babylon will not come against you, nor against this land?’ Now please hear, my lord the king: please let my supplication be presented before you, that you not cause me to return to the house of Jonathan the scribe, lest I die there.”

Then Zedekiah the king commanded, and they committed Jeremiah into the court of the guard. They gave him daily a loaf of bread out of the bakers’ street, until all the bread in the city was gone. Thus Jeremiah remained in the court of the guard.

World English Bible · Public Domain

Read all of Jeremiah 37 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The princes were angry with Jeremiah, and struck him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe; for they had made that the prison.

    When Jeremiah had come into the dungeon house, and into the cells, and Jeremiah had remained there many days,

    then Zedekiah the king sent, and had him brought out. The king asked him secretly in his house, “Is there any word from Yahweh?” Jeremiah said, “There is.” He also said, “You will be delivered into the hand of the king of Babylon.”

    Moreover Jeremiah said to king Zedekiah, “How have I sinned against you, against your servants, or against this people, that you have put me in prison?

    Now where are your prophets who prophesied to you, saying, ‘The king of Babylon will not come against you, nor against this land?’

    Now please hear, my lord the king: please let my supplication be presented before you, that you not cause me to return to the house of Jonathan the scribe, lest I die there.”

    Then Zedekiah the king commanded, and they committed Jeremiah into the court of the guard. They gave him daily a loaf of bread out of the bakers’ street, until all the bread in the city was gone. Thus Jeremiah remained in the court of the guard.

  • KJV King James Version

    Wherefore the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe: for they had made that the prison.

    When Jeremiah was entered into the dungeon, and into the cabins, and Jeremiah had remained there many days;

    Then Zedekiah the king sent, and took him out: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from the LORD? And Jeremiah said, There is: for, said he, thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.

    Moreover Jeremiah said unto king Zedekiah, What have I offended against thee, or against thy servants, or against this people, that ye have put me in prison?

    Where are now your prophets which prophesied unto you, saying, The king of Babylon shall not come against you, nor against this land?

    Therefore hear now, I pray thee, O my lord the king: let my supplication, I pray thee, be accepted before thee; that thou cause me not to return to the house of Jonathan the scribe, lest I die there.

    Then Zedekiah the king commanded that they should commit Jeremiah into the court of the prison, and that they should give him daily a piece of bread out of the bakers’ street, until all the bread in the city were spent. Thus Jeremiah remained in the court of the prison.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe; for they had made that the prison.

    When Jeremiah was come into the dungeon-house, and into the cells, and Jeremiah had remained there many days;

    then Zedekiah the king sent, and fetched him; and the king asked him secretly in his house, and said: 'Is there any word from the LORD?' And Jeremiah said: 'There is.' He said also: 'Thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.'

    Moreover Jeremiah said unto king Zedekiah: 'Wherein have I sinned against thee, or against thy servants, or against this people, that ye have put me in prison?

    Where now are your prophets that prophesied unto you, saying: The king of Babylon shall not come against you, nor against this land?

    And now hear, I pray thee, O my lord the king: let my supplication, I pray thee, be presented before thee; that thou cause me not to return to the house of Jonathan the scribe, lest I die there.'

    Then Zedekiah the king commanded, and they committed Jeremiah into the court of the guard, and they gave him daily a loaf of bread out of the bakers' street, until all the bread in the city was spent. Thus Jeremiah remained in the court of the guard.

View more translations →

Cross-references (114)

  • Jeremiah 38:13 (v21) So they drew up Jeremiah with the cords, and took him up out of the dungeon; and Jeremiah remained in the court of the guard.
  • Jeremiah 38:28 (v21) So Jeremiah stayed in the court of the guard until the day that Jerusalem was taken.
  • Jeremiah 21:7 (v17) Afterward,” says Yahweh, “I will deliver Zedekiah king of Judah, his servants, and the people, even those who are left in this city from…
  • Jeremiah 32:2 (v21) Now at that time the king of Babylon’s army was besieging Jerusalem. Jeremiah the prophet was shut up in the court of the guard, which was…
  • Jeremiah 38:9 (v21) “My lord the king, these men have done evil in all that they have done to Jeremiah the prophet, whom they have cast into the dungeon. He is…
Show all 100 cross-references
  • Jeremiah 52:6 (v21) In the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was severe in the city, so that there was no bread for the people of the…
  • Jeremiah 38:6 (vv15–16) Then they took Jeremiah and threw him into the dungeon of Malchijah the king’s son, that was in the court of the guard. They let down…
  • Jeremiah 38:26 (vv15, 20) then you shall tell them, ‘I presented my supplication before the king, that he would not cause me to return to Jonathan’s house, to die…
  • 2 Kings 25:3 (v21) On the ninth day of the fourth month, the famine was severe in the city, so that there was no bread for the people of the land.
  • Isaiah 33:16 (v21) he will dwell on high. His place of defense will be the fortress of rocks. His bread will be supplied. His waters will be sure.
  • Jeremiah 2:28 (v19) “But where are your gods that you have made for yourselves? Let them arise, if they can save you in the time of your trouble; for you have…
  • Jeremiah 28:10-17 (v19) Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah’s neck, and broke it. Hananiah spoke in the presence of all the…
  • John 10:32 (v18) Jesus answered them, “I have shown you many good works from my Father. For which of those works do you stone me?”
  • Acts 25:8 (v18) while he said in his defense, “Neither against the law of the Jews, nor against the temple, nor against Caesar, have I sinned at all.”
  • Genesis 39:20 (v15) Joseph’s master took him, and put him into the prison, the place where the king’s prisoners were bound, and he was there in custody.
  • 1 Kings 14:1-4 (v17) At that time Abijah the son of Jeroboam became sick. Jeroboam said to his wife, “Please get up and disguise yourself, so that you won’t be…
  • 1 Kings 22:16 (v17) The king said to him, “How many times do I have to adjure you that you speak to me nothing but the truth in Yahweh’s name?”
  • 2 Kings 3:13 (v19) Elisha said to the king of Israel, “What have I to do with you? Go to the prophets of your father, and to the prophets of your mother.” The…
  • 2 Chronicles 16:10 (v15) Then Asa was angry with the seer, and put him in the prison; for he was in a rage with him because of this thing. Asa oppressed some of the…
  • 2 Chronicles 18:26 (v15) and say, ‘The king says, “Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I return…
  • Job 5:20 (v21) In famine he will redeem you from death; in war, from the power of the sword.
  • Psalms 33:18-19 (v21) Behold, Yahweh’s eye is on those who fear him, on those who hope in his loving kindness, to deliver their soul from death, to keep them…
  • Jeremiah 6:14 (v19) They have healed also the hurt of my people superficially, saying, ‘Peace, peace!’ when there is no peace.
  • Jeremiah 8:11 (v19) They have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, “Peace, peace,” when there is no peace.
  • Jeremiah 14:13-15 (v19) Then I said, “Ah, Lord Yahweh! Behold, the prophets tell them, ‘You will not see the sword, neither will you have famine; but I will give…
  • Jeremiah 20:1-3 (v15) Now Pashhur, the son of Immer the priest, who was chief officer in Yahweh’s house, heard Jeremiah prophesying these things. Then Pashhur…
  • Jeremiah 21:1-2 (v17) The word which came to Jeremiah from Yahweh, when king Zedekiah sent to him Pashhur the son of Malchijah, and Zephaniah the son of…
  • Jeremiah 23:17 (v19) They say continually to those who despise me, ‘Yahweh has said, “You will have peace;” ’ and to everyone who walks in the stubbornness of…
  • Jeremiah 24:8 (v17) “ ‘As the bad figs, which can’t be eaten, they are so bad,’ surely Yahweh says, ‘So I will give up Zedekiah the king of Judah, and his…
  • Jeremiah 26:16 (v15) Then the princes and all the people said to the priests and to the prophets: “This man is not worthy of death; for he has spoken to us in…
  • Jeremiah 27:14-18 (v19) Don’t listen to the words of the prophets who speak to you, saying, ‘You shall not serve the king of Babylon;’ for they prophesy a lie to…
  • Jeremiah 28:1-5 (v19) That same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, in the fifth month, Hananiah the son of Azzur,…
  • Jeremiah 29:31 (v19) “Send to all of the captives, saying, ‘Yahweh says concerning Shemaiah the Nehelamite: “Because Shemaiah has prophesied to you, and I…
  • Jeremiah 36:7 (v20) It may be they will present their supplication before Yahweh, and will each return from his evil way; for Yahweh has pronounced great anger…
  • Jeremiah 37:3 (v17) Zedekiah the king sent Jehucal the son of Shelemiah, and Zephaniah the son of Maaseiah, the priest, to the prophet Jeremiah, saying, “Pray…
  • Jeremiah 38:5 (v17) Zedekiah the king said, “Behold, he is in your hand; for the king can’t do anything to oppose you.”
  • Jeremiah 38:10-13 (v16) Then the king commanded Ebedmelech the Ethiopian, saying, “Take from here thirty men with you, and take up Jeremiah the prophet out of the…
  • Jeremiah 38:14-16 (v17) Then Zedekiah the king sent and took Jeremiah the prophet to himself into the third entry that is in Yahweh’s house. Then the king said to…
  • Jeremiah 38:24-27 (v17) Then Zedekiah said to Jeremiah, “Let no man know of these words, and you won’t die. But if the princes hear that I have talked with you,…
  • Ezekiel 12:12-13 (v17) “ ‘The prince who is among them will bear on his shoulder in the dark, and will go out. They will dig through the wall to carry things out…
  • Daniel 6:22 (v18) My God has sent his angel, and has shut the lions’ mouths, and they have not hurt me; because as before him innocence was found in me; and…
  • Matthew 21:35 (v15) The farmers took his servants, beat one, killed another, and stoned another.
  • Acts 5:18 (v15) and laid hands on the apostles, then put them in public custody.
  • Acts 25:11 (v18) For if I have done wrong and have committed anything worthy of death, I don’t refuse to die; but if none of those things is true that they…
  • Acts 25:25 (v18) But when I found that he had committed nothing worthy of death, and as he himself appealed to the emperor I determined to send him,
  • Genesis 31:36 (v18) Jacob was angry, and argued with Laban. Jacob answered Laban, “What is my trespass? What is my sin, that you have hotly pursued me?
  • Genesis 40:15 (v16) For indeed, I was stolen away out of the land of the Hebrews, and here also I have done nothing that they should put me into the dungeon.”
  • Deuteronomy 28:52-57 (v21) They will besiege you in all your gates until your high and fortified walls in which you trusted come down throughout all your land. They…
  • Deuteronomy 32:36-37 (v19) For Yahweh will judge his people, and have compassion on his servants, when he sees that their power is gone; that there is no one…
  • 1 Samuel 24:9-15 (v18) David said to Saul, “Why do you listen to men’s words, saying, ‘Behold, David seeks to harm you?’ Behold, today your eyes have seen how…
  • 1 Samuel 26:18-21 (v18) He said, “Why does my lord pursue his servant? For what have I done? What evil is in my hand? Now therefore, please let my lord the king…
  • 1 Kings 17:4-6 (v21) You shall drink from the brook. I have commanded the ravens to feed you there.” So he went and did according to Yahweh’s word; for he went…
  • 2 Kings 3:11-13 (v17) But Jehoshaphat said, “Isn’t there a prophet of Yahweh here, that we may inquire of Yahweh by him?” One of the king of Israel’s servants…
  • Psalms 34:9-10 (v21) Oh fear Yahweh, you his saints, for there is no lack with those who fear him. The young lions do lack, and suffer hunger, but those who…
  • Psalms 37:3 (v21) Trust in Yahweh, and do good. Dwell in the land, and enjoy safe pasture.
  • Psalms 37:19 (v21) They shall not be disappointed in the time of evil. In the days of famine they shall be satisfied.
  • Proverbs 16:7 (v21) When a man’s ways please Yahweh, he makes even his enemies to be at peace with him.
  • Proverbs 17:13 (v18) Whoever rewards evil for good, evil shall not depart from his house.
  • Proverbs 17:26 (v18) Also to punish the righteous is not good, nor to flog officials for their integrity.
  • Proverbs 21:1 (v21) The king’s heart is in Yahweh’s hand like the watercourses. He turns it wherever he desires.
  • Jeremiah 15:11 (v17) Yahweh said, “Most certainly I will strengthen you for good. Most certainly I will cause the enemy to make supplication to you in the time…
  • Jeremiah 26:15 (v20) Only know for certain that, if you put me to death, you will bring innocent blood on yourselves, on this city, and on its inhabitants; for…
  • Jeremiah 26:19 (v18) Did Hezekiah king of Judah and all Judah put him to death? Didn’t he fear Yahweh, and entreat the favor of Yahweh, and Yahweh relented of…
  • Jeremiah 29:16-18 (v17) Yahweh says concerning the king who sits on David’s throne, and concerning all the people who dwell in this city, your brothers who haven’t…
  • Jeremiah 32:3-5 (v17) For Zedekiah king of Judah had shut him up, saying, “Why do you prophesy, and say, ‘Yahweh says, “Behold, I will give this city into the…
  • Jeremiah 32:8 (v21) “So Hanamel my uncle’s son came to me in the court of the guard according to Yahweh’s word, and said to me, ‘Please buy my field that is in…
  • Jeremiah 34:21-22 (v17) “I will give Zedekiah king of Judah and his princes into the hands of their enemies, into the hands of those who seek their life and into…
  • Jeremiah 37:20 (v15) Now please hear, my lord the king: please let my supplication be presented before you, that you not cause me to return to the house of…
  • Jeremiah 38:6-9 (v20) Then they took Jeremiah and threw him into the dungeon of Malchijah the king’s son, that was in the court of the guard. They let down…
  • Jeremiah 39:6-7 (v17) Then the king of Babylon killed Zedekiah’s sons in Riblah before his eyes. The king of Babylon also killed all the nobles of Judah.…
  • Jeremiah 39:14-15 (v21) they sent, and took Jeremiah out of the court of the guard, and committed him to Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan, that he…
  • Lamentations 2:11-12 (v21) My eyes fail with tears. My heart is troubled. My liver is poured on the earth, because of the destruction of the daughter of my people,…
  • Lamentations 2:14 (v19) Your prophets have seen false and foolish visions for you. They have not uncovered your iniquity, to reverse your captivity, but have seen…
  • Lamentations 2:19-20 (v21) Arise, cry out in the night, at the beginning of the watches! Pour out your heart like water before the face of the Lord. Lift up your…
  • Lamentations 3:53 (v16) They have cut off my life in the dungeon, and have cast a stone on me.
  • Lamentations 3:55 (v16) I called on your name, Yahweh, out of the lowest dungeon.
  • Lamentations 4:4-5 (v21) The tongue of the nursing child clings to the roof of his mouth for thirst. The young children ask bread, and no one breaks it for them.…
  • Lamentations 4:9-10 (v21) Those who are killed with the sword are better than those who are killed with hunger; For these pine away, stricken through, for lack of…
  • Lamentations 5:10 (v21) Our skin is black like an oven, because of the burning heat of famine.
  • Ezekiel 13:10-16 (v19) “ ‘Because, even because they have seduced my people, saying, “Peace;” and there is no peace. When one builds up a wall, behold, they…
  • Ezekiel 17:19-21 (v17) “Therefore the Lord Yahweh says: ‘As I live, I will surely bring on his own head my oath that he has despised and my covenant that he has…
  • Ezekiel 21:25-27 (v17) “ ‘You, deadly wounded wicked one, the prince of Israel, whose day has come, in the time of the iniquity of the end, the Lord Yahweh says:…
  • Matthew 6:33 (v21) But seek first God’s Kingdom, and his righteousness; and all these things will be given to you as well.
  • Matthew 23:34 (v15) Therefore behold, I send to you prophets, wise men, and scribes. Some of them you will kill and crucify; and some of them you will scourge…
  • Matthew 26:67-68 (v15) Then they spat in his face and beat him with their fists, and some slapped him, saying, “Prophesy to us, you Christ! Who hit you?”
  • Mark 6:20 (v17) for Herod feared John, knowing that he was a righteous and holy man, and kept him safe. When he heard him, he did many things, and he heard…
  • Luke 20:10-11 (v15) At the proper season, he sent a servant to the farmers to collect his share of the fruit of the vineyard. But the farmers beat him, and…
  • Luke 22:64 (v15) Having blindfolded him, they struck him on the face and asked him, “Prophesy! Who is the one who struck you?”
  • John 18:22 (v15) When he had said this, one of the officers standing by slapped Jesus with his hand, saying, “Do you answer the high priest like that?”
  • Acts 5:28 (v15) saying, “Didn’t we strictly command you not to teach in this name? Behold, you have filled Jerusalem with your teaching, and intend to…
  • Acts 5:40 (v15) They agreed with him. Summoning the apostles, they beat them and commanded them not to speak in the name of Jesus, and let them go.
  • Acts 12:4-6 (v15) When he had arrested him, he put him in prison, and delivered him to four squads of four soldiers each to guard him, intending to bring him…
  • Acts 12:5 (v21) Peter therefore was kept in the prison, but constant prayer was made by the assembly to God for him.
  • Acts 16:22-24 (v15) The multitude rose up together against them and the magistrates tore their clothes from them, then commanded them to be beaten with rods.…
  • Acts 23:1 (v18) Paul, looking steadfastly at the council, said, “Brothers, I have lived before God in all good conscience until today.”
  • Acts 23:2-3 (v15) The high priest, Ananias, commanded those who stood by him to strike him on the mouth. Then Paul said to him, “God will strike you, you…
  • Acts 23:16-22 (v20) But Paul’s sister’s son heard they were lying in wait, and he came and entered into the barracks and told Paul. Paul summoned one of the…
  • Acts 24:16 (v18) In this I also practice always having a conscience void of offense toward God and men.
  • Acts 24:27 (v21) But when two years were fulfilled, Felix was succeeded by Porcius Festus, and desiring to gain favor with the Jews, Felix left Paul in…
  • Acts 25:10-11 (v20) But Paul said, “I am standing before Caesar’s judgment seat, where I ought to be tried. I have done no wrong to the Jews, as you also know…

100 distinct cross-references across this passage (114 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv15–21 Here Jeremiah pursues the same narrative, and shews how…

Here Jeremiah pursues the same narrative, and shews how unjustly he was treated, for he found no equity at the hands of the princes any more than in the keeper of the ward. He was no doubt prepared to defend himself before them, and sufficient proof was ready at hand, only he would have had to speak to the deaf. But here he shews by one word that the liberty of speaking was precluded, for a furious madness seized them that they would not hear him. And here we may notice how much opposed is wrath to just and peaceable decisions; for if we wish to be right and equitable judges, self-government is especially necessary. When, therefore, our minds are inflamed with anger or wrath, it is impossible that any rectitude or humanity should prevail. So Jeremiah complains that he was oppressed, because the princes boiled with rage, so that they suffered him not to give the explanation which he had prepared.

He then adds, that they smote him They no doubt ordered their servants to smite him; for it would have been more than strange, had the princes themselves risen up to strike the Prophet with their fists, or to smite him with their hands. It is then probable that he was smitten by their orders and at their bidding. This is the reason, if I mistake not, why some have given this rendering, “They caused him to be smitten.” But he is often said to have killed a man, who has ordered him to be killed, while he himself had not touched him with his finger. Even so Jeremiah was smitten by the princes, because they had commanded him to be smitten. And this passage shews also, as in a glass, how miserable would be the condition of God’s servants, were he not to sustain them by the power of his Spirit. For here is a holy Prophet overwhelmed with unjust accusations and also reproaches, and the princes abstained not from stripes, and at last he was cast into a pit. Whenever, then, such, a thing happens to us, let us cast our eyes on Jeremiah, and let it not be grievous to us to follow the steps of the holy Prophet; nor let us think it hard to endure the trials with which God was pleased to exercise him. They put him, he says, in the house, and then the word is changed, the prison, האסור easur, but; the same thing is meant. It now follows what sort of prison it was —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv15, 20, 21 Because it was a vile and straight prison.
John Trapp 1656 · Public Domain On vv15–21 Jer 37:15 Wherefore the princes were wroth with Jeremiah,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv15–21 These princes seem more fierce against the prophet than…
John Gill 1763 · Public Domain On vv15–21 Wherefore the princes were wroth with Jeremiah,.... For attempting…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv16–17 The dungeon - The Hebrew words signify some pit,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv15, 16, 17, 19, 20, 21 Verse 15. And smote him] Without any proof of…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv15–18 Jer 37:15. Wherefore the princes were wroth — These…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv15, 16, 21 The house - Probably the official residence of the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv15, 18, 19, 20 Prison. Literally, "lake or pit," (Haydock) such as was…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv15–21 scribe--one of the court secretaries; often in the East…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv15–17 15. Put him in prison — As appears more…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv15, 16, 17, 19, 20, 21 15. the princes were wroth with Jeremiah] These were…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv15, 17, 18, 19, 20, 21 (15) The princes . . . put him in…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv15, 16, 17, 20, 21 The princes were wroth with Jeremiah. As Graf has…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v17 Is there any word from the Lord?
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv16, 18, 21 Jeremiah was put into an underground cell
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv17, 18, 21 37:17 By asking Jeremiah about other messages from the…
Share