Back to Jeremiah 40

Jeremiah 40:1

The word which came to Jeremiah from Yahweh, after Nebuzaradan the captain of the guard had let him go from Ramah, when he had taken him being bound in chains among all the captives of Jerusalem and Judah, who were carried away captive to Babylon.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The word which came to Jeremiah from Yahweh, after Nebuzaradan the captain of the guard had let him go from Ramah, when he had taken him being bound in chains among all the captives of Jerusalem and Judah, who were carried away captive to Babylon.

  • KJV King James Version

    The word that came to Jeremiah from the LORD, after that Nebuzar-adan the captain of the guard had let him go from Ramah, when he had taken him being bound in chains among all that were carried away captive of Jerusalem and Judah, which were carried away captive unto Babylon.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    The word which came to Jeremiah from the LORD, after that Nebuzaradan the captain of the guard had let him go from Ramah, when he had taken him being bound in chains among all the captives of Jerusalem and Judah, that were carried away captive unto Babylon.

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to Jeremiah 40:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Joshua 18:25 Gibeon, Ramah, Beeroth,
  • Jeremiah 31:15 Yahweh says: “A voice is heard in Ramah, lamentation and bitter weeping, Rachel weeping for her children. She refuses to be comforted for her children, because they are no more.”
  • Acts 12:6-7 The same night when Herod was about to bring him out, Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains. Guards in front of the door kept the prison. And behold, an angel of the Lord stood by him, and a light shone in the cell. He struck Peter on the side, and woke him up, saying, “Stand up quickly!” His chains fell off his hands.
  • Acts 21:13 Then Paul answered, “What are you doing, weeping and breaking my heart? For I am ready not only to be bound, but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus.”
  • Ephesians 6:20 for which I am an ambassador in chains; that in it I may speak boldly, as I ought to speak.
  • 1 Samuel 7:17 His return was to Ramah, for his house was there; and he judged Israel there; and he built an altar to Yahweh there.
  • Psalms 68:6 God sets the lonely in families. He brings out the prisoners with singing, but the rebellious dwell in a sun-scorched land.
  • Psalms 107:16 For he has broken the gates of bronze, and cut through bars of iron.
  • Jeremiah 39:11-14 Now Nebuchadnezzar king of Babylon commanded Nebuzaradan the captain of the guard concerning Jeremiah, saying, “Take him, and take care of him. Do him no harm; but do to him even as he tells you.” So Nebuzaradan the captain of the guard sent, with Nebushazban, Rabsaris, and Nergal Sharezer, Rabmag, and all the chief officers of the king of Babylon; they sent, and took Jeremiah out of the court of the guard, and committed him to Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan, that he should carry him home. So he lived among the people.
  • Acts 28:20 For this cause therefore I asked to see you and to speak with you. For because of the hope of Israel I am bound with this chain.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain Here Jeremiah pursues more at large what he had…

Here Jeremiah pursues more at large what he had briefly touched upon before; for the Hebrews were wont, in a few words, to state the substance of the whole, and then to explain more diffusely what, they had briefly said. Jeremiah had before told us that some of the Babylonian generals had been sent to release him from prison; and he added that he had been committed to the care of Gedaliah, who had been set over the poor of the land. He now tells us, that he, as yet bound with chains, had been brought forth to Ramah in that miserable condition. These things appear inconsistent, but, as I have said, we must bear in mind, that there is an omission in that summary, which we have noticed. For, in the first instance, Jeremiah only said, that he had been freed from his chains; but he now states the manner more distinctly, and, as it were, the different parts of the transaction. Then this order ought to be especially noticed.

Moreover, this chapter so begins, that he seems throughout the chapter to have forgotten the introduction. He says, that a word came to him; he afterwards declares historically, how he had been brought to Ramah, and then that he had been released there, and also that Gedaliah was set over the remainder of the people: in short, there is not in this long’ passage any mention made of any prophecy; but there is inserted a whole historical narrative before the Prophet expresses what God had committed to him, after the city was taken, and after he had been restored to his former liberty. When, therefore, he says here, that a word came to him, we must wait until he has completed what we find in this chapter; for he will then return to this prophecy.

Read full note →

Let us now consider the words. After Nebuzaradan, he says, dismissed him from Ramah, etc.; into which place he had been brought by the guards, when he was as yet bound with chains. There is then no doubt but that the leaders of the army had ordered Jeremiah to be brought there, after he was taken out of the court of the prison, and that he was brought there in the presence of all the people; for it is probable also that all the Jews, who were to be led into exile, were brought there too, and that they were there mustered, that none might escape, for they would have slipped off here and there, had they not been delivered to guards. When, therefore, all the captives were there, Nebuzaradan ordered Jeremiah to be brought forth, not for the sake of degrading him, for, as we have seen, the king had been solicitous about his life; and no doubt this coutier wished to gratify his king in every way: but it was, on the contrary, for the purpose of an indirect reproof to all the people, as though he would honor the servant of God, who had so faithfully warned them, and for so long a time, even above forty years, and would set before them their wickedness, and also their ingratitude, for having so cruelly treated God’s servant.

This then was the reason why Nebuzaradan wished Jeremiah to come bound with chains, and to be released in the presence of all the people; it was that the Jews might at length be ashamed of their pride and impiety against God, and of their ingratitude towards the holy Prophet. Nebu-zaradan then did not treat Jeremiah reproachfully; but he brought him forth in chains, that he might publicly expose the wickedness of the whole nation.

He says, that an option was given him by Nebuzaradan; so that if he wished, he might remain in his own country, and choose the best place for himself, and the situation which was most agreeable to him; but if he chose rather to go to Babylon, there he might go. This, certainly, was a liberal offer. The Prophet was not only freed from prison and loosed from His chains; but liberty was so given him, that he alone was free, while the whole nation was reduced to bondage. For they who remained had no liberty to go elsewhere. But Nebuzaradan gave here a free option to Jere-mime, so that he was at liberty either to live in Chaldea, or to remain in any place he wished, or in any part of the earth.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Jer 40:1 The word that came to Jeremiah from…
Matthew Poole 1685 · Public Domain These words refer to the forty-second chapter, where begins…
Matthew Henry 1710 · Public Domain The title of this part of the book, which…
John Gill 1763 · Public Domain The word which came to Jeremiah from the Lord,....…
John Wesley 1765 · Public Domain Jeremiah being set free by Nebuchadnezzar, goes to Gedaliah,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain This and the four following chapters contain a distinct…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jer 40:1. The word which came to Jeremiah, &c.…
Albert Barnes 1834 · Public Domain As what follows is mainly a historical narrative, it…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Word. This happened to Jeremias; (Raban) or the prophet…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain 3. Jeremiah liberated in Ramah and committed the second…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain THE RELEASE OF Jeremiah , vv1-5.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1. Ramah] See on Jer_31:15.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1) The word that came to Jeremiah from the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The first of a series of chapters (40-45) describing…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Being bound in chains.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain CRITICAL AND EXEGETICAL NOTES.—A purely historical chapter, of events…
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain Gedaliah as Governor (586 b.c.)
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "Psa 2:12").
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain The Treachery in the Land and the Flight to…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Jeremiah Set Free
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 The word came to Jeremiah from Yahweh
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 40:1-6 This passage provides some details about what happened…

↑ Top

Share