Moreover Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces who were in the fields, came to Gedaliah to Mizpah,
Parallel Translations
-
Moreover Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces who were in the fields, came to Gedaliah to Mizpah,
-
Moreover Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces that were in the fields, came to Gedaliah to Mizpah,
-
Moreover Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces that were in the fields, came to Gedaliah to Mizpah,
Cross-references (2)
Passages linked to Jeremiah 40:13 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Jeremiah 40:8 then Ishmael the son of Nethaniah, and Johanan and Jonathan the sons of Kareah, and Seraiah the son of Tanhumeth, and the sons of Ephai the Netophathite, and Jezaniah the son of the Maacathite, they and their men came to Gedaliah to Mizpah.
- Jeremiah 42:1 Then all the captains of the forces, and Johanan the son of Kareah, and Jezaniah the son of Hoshaiah, and all the people from the least even to the greatest, came near,
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (12 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain A sad history is here given, from which we…
A sad history is here given, from which we may conclude, that God’s wrath against the people had not been appeased by the destruction of the city and the burning of the Temple. It was some token of mercy, when Gedaliah was set over the remnant of the people and the poor, who had been allowed to dwell in the land. But now Gedaliah is slain, and a miserable scattering must have ensued. The wrath also of the king of Babylon was kindled, because the Chaldeans, who had been given as guards, were at the same time killed. It was then God’s purpose to execute his judgment also on these remnants.
But the Prophet shews how it was that Gedaliah was killed, even because Ishmael had been hired and advised by the king of Ammon. he says, however, that he had been warned by the sons of Kareah, of whom mention has been made, but that he had no faith in them. And hence the Prophet begins by saying, that John the son of Kareah and the other leaders came to him. He had, as we have seen, received them before, and had sworn to them that he would be their defender, so that no one would hurt them; he had undertaken to face all danger, and offered his head as a pledge that the Chaldeans would not attempt anything against them. They came then to him, because with safety was connected public benefit, he had, then, bound them to himself by no common benefit, and it was for their good that he should be safe and secure, who was in favor with the king of Babylon.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
John Trapp 1656 · Public Domain Jer 40:13 Moreover Johanan the son of Kareah, and…
Jer 40:13 Moreover Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces that [were] in the fields, came to Gedaliah to Mizpah,
Ver. 13. Moreover Johanan came to Gedaliah to Mizpah.] Ishmael perhaps had solicited them to take part with him.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain They had been with him before, Jer 40:8,9, but…
They had been with him before, Jer 40:8,9, but now they come to discover a conspiracy against his life.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Moreover, Johanan the son of Kareah,.... Who seems to…
Moreover, Johanan the son of Kareah,.... Who seems to be the principal captain next to Ishmael, against whom an information is brought, and so not present; this captain is here only mentioned by name, and before next to Ishmael:
and all the captains of the forces that were in the fields; or that had been in the fields, and probably might be there again; see Jer 40:7; that is, the rest of them, besides Johanan mentioned, and Ishmael the conspirator: these
Read full note →
came to Gedaliah to Mizpah; they had been with him before, and being satisfied by him of the safety they would be in, in the service of the Chaldeans, under him, either returned to the fields from whence they came, or went to those cities and villages he directed them to; but, like honest and faithful men, knowing there was a conspiracy against his life, came in a body to inform him of it, for the greater certainty of it; as judging he would be more ready to give heed unto it, than if only a single person had informed him of it, as well as to show their affection and loyalty to him.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Moreover - They had been with him before, but…
Moreover - They had been with him before, but now they come to discover a conspiracy against his life.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jer 40:13-16. Johanan the son of Kareah came to…
Jer 40:13-16. Johanan the son of Kareah came to Gedaliah, &c. — They had been with him before, Jer 40:8-9, but now they come to discover to him a conspiracy formed against his life. And said, Dost thou certainly know, &c. — Or, rather, Dost thou not know, &c., (which is evidently the sense intended,) that the king of the Ammonites hath sent Ishmael to slay thee? — The king of the Ammonites had concerted this matter with Ishmael, with a design to make the Jews, who still remained in their own country, his vassals: see Jer 41:10. But Gedaliah believed them not — Not being credulous, or of a suspicious temper. Then Johanan spake to Gedaliah secretly — Finding that Gedaliah took little notice of what he had spoken to him in the presence of the other captains, he goes to him secretly, and offers him his service to prevent the stroke designed against him, suggesting to him, that if he did not value his own life, yet he ought to consider in what a destitute condition the people would be, in case he should be cut off: they were at present but a small remnant, and if that calamity should happen, even this remnant would also perish. But Gedaliah said, Thou shalt not do this thing, for thou speakest falsely of Ishmael — Gedaliah shows in this instance more of that charity that thinks no evil, than of that prudence and discretion which became a chief magistrate. He ought to have been particularly on his guard against one, concerning whose mischievous designs he had received such information; but, alas! he placed too great confidence in the fidelity of those about him, and this proved ruinous, both to himself and to the poor people whom he was appointed to govern and protect.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Came, having discovered the design of Ismahel, whose ambition…
Came, having discovered the design of Ismahel, whose ambition prompted him to murder the governor, that he might reign: as he was of the royal family, chap. xli. 1. (Calmet)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain in the fields--not in the city, but scattered in…
in the fields--not in the city, but scattered in the country (Jer 40:7).
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain THE CONSPIRACY AGAINST GEDALIAH REPORTED, Jer_40:13-16.
THE CONSPIRACY AGAINST GEDALIAH REPORTED, Jer_40:13-16.
13. In the fields — In the country as contrasted with the town or city.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 13. Moreover … came] The grammatical construction in the…
13. Moreover … came] The grammatical construction in the Heb. suggests that we should render, Now … had come.
fields] See note on Jer_40:7.
Read full note →
13–16. See introd. summary to section.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 13-16. Gedaliah receives a warning of a plot…
Vers. 13-16. Gedaliah receives a warning of a plot against his life.
Jer_41:11. Misplaced charity.
Read full note →
"Charity" says St. Paul," thinketh no evil." But without question, there are times when it ought to think evil, and not to think so is evil. For else charity will be misplaced, thrown away, productive of hurt and harm and not of good. Now
I THERE HAVE BEEN AND ARE MANY INSTANCES OF SUCH MISPLACED CHARITY.
1. The miserable way by which Gedallah came by his death, as told in the above section, is an illustration. He ought to have been on his guard. He was warned. He would not believe, but blamed severely the friend who warned him. And all because of his overconfidence in Ishmael, who murdered him.
2. And there have been many other such instances. Perhaps the king who said, concerning the wicked husbandmen, "They will reverence my son." And Paul, who, though warned again and again, would go to Jerusalem. He thought that the loving gifts he bore from the Gentile Churches to the mother Church in Jerusalem would soften their hard hearts. But it was not so. The elder son though he was quite wrong thought that his father"s treatment of his prodigal younger brother was as unwise as it was kind. We have known those who would never let themselves speak anything but good of others, and the result was that they often misled those who trusted to their over lenient judgments. How often, after the most atrocious crimes, there will be found some who would try to prevent the criminal receiving the due reward of his deeds! What is it but charity in the wrong place?
3. But most of all are we guilty of this toward ourselves. We so little like to think harshly of ourselves, and hence we make all manner of excuse for our faults. We tamper with temptation; we spare ourselves when we ought to be most stern.
II AND MUCH SORROW AND TROUBLE ARISE THEREFROM. Cf. above history; the massacres that followed; the ruin of the nation. Never did a seeming virtue work such ill. Charity to the evil is cruelty to the good. Choosing Barabbas means crucifying Christ. It discourages all virtue. Wherefore should I strive after excellence it the worthless are to be dealt with even as I? This was the elder son"s complaint. (Lu 15) And there seemed to be a good deal in it; hence the father took care to point out to him how much preferable was his own lot: "Son, thou art ever with me," etc. Thy lot is ever so much the best, as the lot of him who never leaves the father"s house is far better than that of him who comes back after a wretched leaving of it for the far country. But most of all the evil results are seen in our misplaced charity to ourselves. Temptation tampered with triumphs, and we who would not be stern with ourselves perish. Hiding from ourselves the truth as to our real condition, we never g to him who alone can make us what we need to be, and so souls are lost.
III HOW EXCELLENT THE EXAMPLE AND TEACHING OF OUR LORD ON THIS SUBJECT. Full of charity as he was, tender and gentle as a mother to the weak and sinful, to the poor outcasts who came to him, yet he was never guilty of any spurious charity. He did not, nor does he, warm vipers in his bosom who should sting him at the last. Cf. John 2 at end, "Jesus did not commit himself unto them." "But so the Gospel goes on; the word is unfortunately rendered "and" in our Authorized Version "there was a man of the Pharisees," etc. (Joh_3:1)
1. It means that our Lord did commit himself to this man as we see he did since he was very different from those whom our Lord could not and would not trust. His treatment of Judas was no exception to his rule. He knew him from the beginning. Nor is his treatment of ourselves, poor, sad recompense as we make him. He has taken us in hand, and he will not put us out of his hand until he has wrought in us all that he designs, he exemplified his own word about being, whilst harmless as doves, wise as serpents also. He says, (Mat_7:1) "Judge not." But almost the next verse bids us not cast pearls before swine! The intent is that, whilst we should not be censorious, we are not to be blind fools, who will imagine in their false charity that pearls will be appreciated by pigs. Charity is to think evil when evil is palpably there.
IV WHAT LEADS TO THIS ERROR. Cf. the history.
1. Perhaps Gedaliah"s conscious integrity; his freedom from all intent of evil.
2. Or over elation at the loyalty and trust that were being displayed on all sides.
3. The accused man had himself (ver. 8) come to Gedaliah.
4. Or dislike to Johanan and his proposals.
5. Or reliance on his own capacity of taking all due care. And when we are wrongly charitable to what is evil, our motives are akin to these. We intend no evil; that which is said to be evil has wrought no harm in others. We intend to be on our guard and deem ourselves to be quite able to take care of ourselves. We dislike the safeguards proposed. We do not believe in the peril against which we are warned. We are disposed to think well of and to like the evil.
V OUR SAFEGUARDS.
1. Seek the knowledge of man.
2. Seek the Spirit of Christ. C.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Johanan ... Kareah
Johanan ... Kareah
See how you translated these names in Jeremiah 40:8. (See: How to Translate Names)
Read full note →
Gedaliah
See how you translated this man's name in Jeremiah 39:14. (See: How to Translate Names)
Do you realize that Baalis king of the people of Ammon sent Ishmael son of Nethaniah to murder you?
Johanan and the commanders use a rhetorical question to warn Gedaliah. It can be translated as a statement. AT: "You need to understand that Baalis king of the people of Ammon sent Ishmael son of Nethaniah to murder you!" (See: Rhetorical Question)
Baalis
This is the name of a man. (See: How to Translate Names)
Ishmael ... Nethaniah
Translate these names as in Jeremiah 40:8. (See: How to Translate Names)
Ahikim
See how you translated this name in Jeremiah 26:24. (See: How to Translate Names)
translationWords
Jonathan
commander
Mizpah
king
people group
Ammon
send
believe
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.