Back to Jeremiah 44

Jeremiah 44:15-19

Then all the men who knew that their wives burned incense to other gods, and all the women who stood by, a great assembly, even all the people who lived in the land of Egypt, in Pathros, answered Jeremiah, saying, “As for the word that you have spoken to us in Yahweh’s name, we will not listen to you. But we will certainly perform every word that has gone out of our mouth, to burn incense to the queen of the sky, and to pour out drink offerings to her, as we have done, we and our fathers, our kings and our princes, in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem; for then had we plenty of food, and were well, and saw no evil. But since we stopped burning incense to the queen of the sky, and pouring out drink offerings to her, we have lacked all things, and have been consumed by the sword and by the famine.

“When we burned incense to the queen of the sky, and poured out drink offerings to her, did we make her cakes to worship her, and pour out drink offerings to her, without our husbands?”

World English Bible · Public Domain

Read all of Jeremiah 44 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then all the men who knew that their wives burned incense to other gods, and all the women who stood by, a great assembly, even all the people who lived in the land of Egypt, in Pathros, answered Jeremiah, saying,

    “As for the word that you have spoken to us in Yahweh’s name, we will not listen to you.

    But we will certainly perform every word that has gone out of our mouth, to burn incense to the queen of the sky, and to pour out drink offerings to her, as we have done, we and our fathers, our kings and our princes, in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem; for then had we plenty of food, and were well, and saw no evil.

    But since we stopped burning incense to the queen of the sky, and pouring out drink offerings to her, we have lacked all things, and have been consumed by the sword and by the famine.

    “When we burned incense to the queen of the sky, and poured out drink offerings to her, did we make her cakes to worship her, and pour out drink offerings to her, without our husbands?”

  • KJV King James Version

    Then all the men which knew that their wives had burned incense unto other gods, and all the women that stood by, a great multitude, even all the people that dwelt in the land of Egypt, in Pathros, answered Jeremiah, saying,

    As for the word that thou hast spoken unto us in the name of the LORD, we will not hearken unto thee.

    But we will certainly do whatsoever thing goeth forth out of our own mouth, to burn incense unto the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, as we have done, we, and our fathers, our kings, and our princes, in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem: for then had we plenty of victuals, and were well, and saw no evil.

    But since we left off to burn incense to the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, we have wanted all things, and have been consumed by the sword and by the famine.

    And when we burned incense to the queen of heaven, and poured out drink offerings unto her, did we make her cakes to worship her, and pour out drink offerings unto her, without our men?

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Then all the men who knew that their wives offered unto other gods, and all the women that stood by, a great assembly, even all the people that dwelt in the land of Egypt, in Pathros, answered Jeremiah, saying:

    'As for the word that thou hast spoken unto us in the name of the LORD, we will not hearken unto thee.

    But we will certainly perform every word that is gone forth out of our mouth, to offer unto the queen of heaven, and to pour out drink-offerings unto her, as we have done, we and our fathers, our kings and our princes, in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem; for then had we plenty of food, and were well, and saw no evil.

    But since we let off to offer to the queen of heaven, and to pour out drink-offerings unto her, we have wanted all things, and have been consumed by the sword and by the famine.

    And is it we that offer to the queen of heaven, and pour out drink-offerings unto her? did we make her cakes in her image, and pour out drink-offerings unto her, without our husbands?'

View more translations →

Cross-references (62)

  • Jeremiah 7:18 (vv17, 19) The children gather wood, and the fathers kindle the fire, and the women knead the dough, to make cakes to the queen of the sky, and to…
  • Nehemiah 9:34 (v17) Also our kings, our princes, our priests, and our fathers have not kept your law, nor listened to your commandments and your testimonies…
  • Malachi 3:13-15 (v18) “Your words have been stout against me,” says Yahweh. “Yet you say, ‘What have we spoken against you?’ You have said, ‘It is vain to serve…
  • Proverbs 11:21 (vv15, 19) Most certainly, the evil man will not be unpunished, but the offspring of the righteous will be delivered.
  • Exodus 16:3 (v17) and the children of Israel said to them, “We wish that we had died by Yahweh’s hand in the land of Egypt, when we sat by the meat pots,…
Show all 59 cross-references
  • Numbers 11:5-6 (v18) We remember the fish, which we ate in Egypt for nothing; the cucumbers, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlic; but…
  • Deuteronomy 23:23 (v17) You shall observe and do that which has gone out of your lips. Whatever you have vowed to Yahweh your God as a free will offering, which…
  • 2 Kings 17:16 (v17) They abandoned all the commandments of Yahweh their God, and made molten images for themselves, even two calves, and made an Asherah, and…
  • Jeremiah 5:1-5 (v15) “Run back and forth through the streets of Jerusalem, and see now, and know, and seek in its wide places, if you can find a man, if there…
  • Jeremiah 44:15 (v19) Then all the men who knew that their wives burned incense to other gods, and all the women who stood by, a great assembly, even all the…
  • Jeremiah 44:21 (v17) “The incense that you burned in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, you and your fathers, your kings and your princes,…
  • Jeremiah 44:25 (v17) Yahweh of Armies, the God of Israel, says, ‘You and your wives have both spoken with your mouths, and with your hands have fulfilled it,…
  • Ezekiel 20:8 (v17) “ ‘ “But they rebelled against me, and would not listen to me. They didn’t all throw away the abominations of their eyes. They also didn’t…
  • Hosea 2:5-9 (v17) For their mother has played the prostitute. She who conceived them has done shamefully; for she said, ‘I will go after my lovers, who give…
  • Luke 19:27 (v16) But bring those enemies of mine who didn’t want me to reign over them here, and kill them before me.’ ”
  • Philippians 3:19 (v17) whose end is destruction, whose god is the belly, and whose glory is in their shame, who think about earthly things.
  • Job 21:14-15 (vv16, 18) They tell God, ‘Depart from us, for we don’t want to know about your ways. What is the Almighty, that we should serve him? What profit…
  • Genesis 19:4 (v15) But before they lay down, the men of the city, the men of Sodom, surrounded the house, both young and old, all the people from every…
  • Numbers 30:12 (v17) But if her husband made them null and void in the day that he heard them, then whatever proceeded out of her lips concerning her vows, or…
  • Judges 11:36 (v17) She said to him, “My father, you have opened your mouth to Yahweh; do to me according to that which has proceeded out of your mouth,…
  • 2 Kings 22:17 (v17) Because they have forsaken me, and have burned incense to other gods, that they might provoke me to anger with all the work of their hands,…
  • Nehemiah 13:26 (v15) Didn’t Solomon king of Israel sin by these things? Yet among many nations there was no king like him, and he was loved by his God, and God…
  • Psalms 12:4 (v17) who have said, “With our tongue we will prevail. Our lips are our own. Who is lord over us?”
  • Psalms 106:6 (v17) We have sinned with our fathers. We have committed iniquity. We have done wickedly.
  • Jeremiah 19:13 (v17) The houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah, which are defiled, will be as the place of Topheth, even all the houses on…
  • Jeremiah 40:12 (v18) then all the Jews returned out of all places where they were driven, and came to the land of Judah, to Gedaliah, to Mizpah, and gathered…
  • Jeremiah 44:9 (v17) Have you forgotten the wickedness of your fathers, and the wickedness of the kings of Judah, and the wickedness of their wives, and your…
  • Matthew 7:13 (v15) “Enter in by the narrow gate; for wide is the gate and broad is the way that leads to destruction, and many are those who enter in by it.
  • 2 Peter 2:1-2 (v15) But false prophets also arose among the people, as false teachers will also be among you, who will secretly bring in destructive heresies,…
  • Genesis 3:6 (v19) When the woman saw that the tree was good for food, and that it was a delight to the eyes, and that the tree was to be desired to make one…
  • Genesis 3:11-12 (v19) God said, “Who told you that you were naked? Have you eaten from the tree that I commanded you not to eat from?” The man said, “The woman…
  • Genesis 3:16-17 (v19) To the woman he said, “I will greatly multiply your pain in childbirth. You will bear children in pain. Your desire will be for your…
  • Exodus 5:2 (v16) Pharaoh said, “Who is Yahweh, that I should listen to his voice to let Israel go? I don’t know Yahweh, and moreover I will not let Israel…
  • Numbers 30:2 (v17) When a man vows a vow to Yahweh, or swears an oath to bind his soul with a bond, he shall not break his word. He shall do according to all…
  • Numbers 30:6-7 (v19) “If she has a husband, while her vows are on her, or the rash utterance of her lips with which she has bound her soul, and her husband…
  • Deuteronomy 7:3-4 (v19) You shall not make marriages with them. You shall not give your daughter to his son, nor shall you take his daughter for your son. For that…
  • 1 Kings 21:25 (v19) But there was no one like Ahab, who sold himself to do that which was evil in Yahweh’s sight, whom Jezebel his wife stirred up.
  • 2 Chronicles 21:6 (v19) He walked in the way of the kings of Israel, as did Ahab’s house; for he had Ahab’s daughter as his wife. He did that which was evil in…
  • Job 15:25-27 (v16) Because he has stretched out his hand against God, and behaves himself proudly against the Almighty, he runs at him with a stiff neck, with…
  • Psalms 2:3 (v16) “Let’s break their bonds apart, and cast their cords from us.”
  • Psalms 73:8-9 (v16) They scoff and speak with malice. In arrogance, they threaten oppression. They have set their mouth in the heavens. Their tongue walks…
  • Psalms 73:9-15 (v18) They have set their mouth in the heavens. Their tongue walks through the earth. Therefore their people return to them, and they drink up…
  • Isaiah 1:5 (v15) Why should you be beaten more, that you revolt more and more? The whole head is sick, and the whole heart faint.
  • Isaiah 3:9 (v16) The look of their faces testify against them. They parade their sin like Sodom. They don’t hide it. Woe to their soul! For they have…
  • Isaiah 48:5 (v17) therefore I have declared it to you from of old; before it came to pass I showed it to you; lest you should say, ‘My idol has done them. My…
  • Jeremiah 8:6 (v16) I listened and heard, but they didn’t say what is right. No one repents of his wickedness, saying, “What have I done?” Everyone turns to…
  • Jeremiah 8:12 (v16) Were they ashamed when they had committed abomination? No, they were not at all ashamed. They couldn’t blush. Therefore they will fall…
  • Jeremiah 11:8 (v16) Yet they didn’t obey, nor turn their ear, but everyone walked in the stubbornness of their evil heart. Therefore I brought on them all the…
  • Jeremiah 11:10 (v16) They have turned back to the iniquities of their forefathers, who refused to hear my words. They have gone after other gods to serve them.…
  • Jeremiah 16:15-17 (v16) but, ‘As Yahweh lives, who brought up the children of Israel from the land of the north, and from all the countries where he had driven…
  • Jeremiah 18:18 (v16) Then they said, “Come! Let’s devise plans against Jeremiah; for the law won’t perish from the priest, nor counsel from the wise, nor the…
  • Jeremiah 32:29-32 (v17) The Chaldeans, who fight against this city, will come and set this city on fire, and burn it with the houses on whose roofs they have…
  • Jeremiah 38:4 (v16) Then the princes said to the king, “Please let this man be put to death; because he weakens the hands of the men of war who remain in this…
  • Daniel 3:15 (v16) Now if you are ready whenever you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe, and all kinds of music to fall down and…
  • Mark 6:26 (v17) The king was exceedingly sorry, but for the sake of his oaths, and of his dinner guests, he didn’t wish to refuse her.
  • Luke 19:14 (v16) But his citizens hated him, and sent an envoy after him, saying, ‘We don’t want this man to reign over us.’
  • 1 Peter 1:18 (v17) knowing that you were redeemed, not with corruptible things, with silver or gold, from the useless way of life handed down from your…
  • Daniel 9:5-8 (v17) we have sinned, and have dealt perversely, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from your precepts and from your…
  • Mark 6:19-27 (v19) Herodias set herself against him, and desired to kill him, but she couldn’t, for Herod feared John, knowing that he was a righteous and…

59 distinct cross-references across this passage (62 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (22 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv15–19 Here is more fully seen the irreclaimable obstinacy of…

Here is more fully seen the irreclaimable obstinacy of that nation; for Jeremiah had given them more than sufficient evidences of his integrity. They ought then to have been fully convinced that he was a true Prophet of God. Though they had disregarded him for forty years and more, he had yet given full proof of his legation when he had constantly, even to the last, prophesied of the destruction of the city and the Temple. They had, then, learnt by their own calamities that Jeremiah was an instrument of the Holy Spirit, and a true interpreter of God’s will. And it hence appears how blind they were when they rejected all his admonitions, and counted his threatenings as fables. Thus, as in a mirror, the Holy Spirit of God sets before us how great the madness of men is when Satan once takes possession of their minds. But let us, at the same time, learn that this is the reward rendered to obstinacy, when God’s Prophets are despised. It was, indeed, a monstrous and most disgraceful thing, when they dared so insolently to repudiate the holy Prophet, while, at the same time, they had been reduced to the greatest extremities, and when spoiled of all things, had fled into Egypt, and lived there, as we have seen, in a servile and miserable condition. Inasmuch, then, as they were still ferocious and still arrogant towards God’s Prophet, it hence appears that they were untamable.

He then says, that all the men to whom the impiety of their wives was known, answered Jeremiah By these words the Prophet intimates that the beginning of idolatry was from the women. Things then had not as yet gone so far that all the men openly worshipped idols; but the women had taken this liberty, and the men readily indulged them. But why then did the Prophet before reprove them, as though they all made incense to idols? We doubtless learn from this passage, that they are not only guilty before God who openly do what is wicked, but also those who by connivance tolerate them; for the men ought to have interfered so as to restrain their wives from polluting themselves with ungodly superstitions; but this they patiently endured. Then their consent was the same as the deed, as we may rightly conclude from the words of the Prophet. He then says, that the men offered incense, not indeed openly and with their own hands, but that they knew of their wives, and that this impiety was done by the women with their consent. The rest I cannot now finish, I will proceed with it to-morrow.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv16–19 This declareth how dangerous a thing it is to…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv15–19 Jer 44:15 Then all the men which knew that…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv15, 16, 17, 19 The burning of incense was a religious rite, which…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v15 We have here the people's obstinate refusal to submit…
John Gill 1763 · Public Domain On vv15–19 Then all the men which knew that their wires…
John Wesley 1765 · Public Domain On v15 All the men - It should seem those that…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv15, 19 Verse 15. Then all the men - and all…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv15–16 Jer 44:15. Then all the men and all the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv15, 17, 18, 19 Had burned incence - Omit “had;” burned incense. This…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv17–19 The queen of heaven; the moon, which they worshipped…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v15 b. The Replication of the People
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv15–19 their wives--The idolatry began with them (Kg1 11:4; Ti1…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv15, 17, 18, 19 REPLY OF THE JUDAHITES, THAT THEY WERE PROSPEROUS EVEN…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv15, 17, 18, 19 15. and all the women] It has been suggested…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv15, 18, 19 (15) All the men which knew that their wives…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv15–19 Vers. 15-19. The reply of the people. The special…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v16 As for the word which thou hast spoken to…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v17 queen of heaven
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v15 The Answer of the Jews and the Lord’s Prophecy…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv15, 18 in the great assembly
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv15, 17, 18 44:15-19 The people did not accept Jeremiah’s pronouncement of…
Share