I will deliver them into the hand of those who seek their lives, and into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, and into the hand of his servants. Afterwards it will be inhabited, as in the days of old,” says Yahweh.
Parallel Translations
-
I will deliver them into the hand of those who seek their lives, and into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, and into the hand of his servants. Afterwards it will be inhabited, as in the days of old,” says Yahweh.
-
And I will deliver them into the hand of those that seek their lives, and into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of his servants: and afterward it shall be inhabited, as in the days of old, saith the LORD.
-
and I will deliver them into the hand of those that seek their lives, and into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of his servants; and afterwards it shall be inhabited, as in the days of old, saith the LORD.
Cross-references (5)
Passages linked to Jeremiah 46:26 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Jeremiah 44:30 Yahweh says, ‘Behold, I will give Pharaoh Hophra king of Egypt into the hand of his enemies, and into the hand of those who seek his life; as I gave Zedekiah king of Judah into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, who was his enemy, and sought his life.’ ”
- Ezekiel 32:11 For the Lord Yahweh says: “The sword of the king of Babylon will come on you.
- Ezekiel 29:8-14 “ ‘Therefore the Lord Yahweh says: “Behold, I will bring a sword on you, and will cut off man and animal from you. The land of Egypt will be a desolation and a waste. Then they will know that I am Yahweh. “ ‘ “Because he has said, ‘The river is mine, and I have made it;’ therefore, behold, I am against you, and against your rivers. I will make the land of Egypt an utter waste and desolation, from the tower of Seveneh even to the border of Ethiopia. No foot of man will pass through it, nor will any animal foot pass through it. It won’t be inhabited for forty years. I will make the land of Egypt a desolation in the middle of the countries that are desolate. Her cities among the cities that are laid waste will be a desolation forty years. I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.” “ ‘For the Lord Yahweh says: “At the end of forty years I will gather the Egyptians from the peoples where they were scattered. I will reverse the captivity of Egypt, and will cause them to return into the land of Pathros, into the land of their birth. They will be a lowly kingdom, there.
- Jeremiah 48:47 “Yet I will reverse the captivity of Moab in the latter days,” says Yahweh. Thus far is the judgment of Moab.
- Jeremiah 49:39 ‘But it will happen in the latter days that I will reverse the captivity of Elam,’ says Yahweh.”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (12 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain Jeremiah pursues the same subject, and continues to speak…
Jeremiah pursues the same subject, and continues to speak in God’s name, that he might more powerfully impress minds otherwise tardy; I will give them, he says, into the hand of enemies, and those deadly enemies; for we have said elsewhere that to “seek life” is not to spare it. Expressed here then is the cruelty of the Chaldean army, as though he had said that they would be deadly enemies to the Egyptians. And he explains himself more fully, and says, Into the hand of the king of Babylon, and into the hand of his servants, so that not only Nebuchadnezzar was to be victorious over Egypt, but also his servants, which was still more degrading.
A promise is at length added, not to shew favor to that heathen nation, but that God might shew that he would be so far merciful towards the Egyptians as not wholly to destroy them. It shall be inhabited, he says, as in ancient days. Ezekiel says that the kingdom would be small and humble or abject. (Ezekiel 29:14, 15.) But our Prophet seems to promise to Egypt the same prosperity as it had before its overthrow. We have already said that restoration was promised to the Egyptians, not because God was pacified towards them, but because his purpose was that his mercy should be made evident in the judgments he executed even on foreign nations; and further, it served to confirm prophecy, when to Egypt, after having been destroyed, was granted that restoration of which Jeremiah had prophesied. The truth, then, of what the Prophet had said became more evident through the two changes, than if he had only said, “God shall destroy Egypt.” We now, then, perceive why the Prophet spoke of the future condition of Egypt. It follows, —
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Meaning, that after the space of forty years Egypt…
Meaning, that after the space of forty years Egypt should be restored, Isa. 19:23; Ezek. 29:13.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Jer 46:26 And I will deliver them into the…
Jer 46:26 And I will deliver them into the hand of those that seek their lives, and into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of his servants: and afterward it shall be inhabited, as in the days of old, saith the LORD.
Ver. 26. Behold, I will punish the multitude of No.] Called populous No, {Nah 3:8} populous as Nineveh; so Galilee of the Gentiles. Some render it nourishing No. {a}
Read full note →
And their kings.] Here Calvin conjectureth that Pharaoh had made many of his princes kings for his greater magnificence; but this came down soon after. A bulging wall is near unto a downfall.
And Pharaoh.] Hophra. {Jer 44:30}
And all them that trust in him.] As the Jews in Egypt did.
And afterward it shall be inhabited.] Forty years after {Eze 29:13} - sc., in the days of Amasis, whom Cambyses the Persian conquered, after which it remained subject to the Persian monarchs one hundred and fifty years, saith Eusebius, being but a base and tributary kingdom.
{a} Hodie dicitur Alexandria. Today it is called Alexandria.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain The former part of this verse is but the…
The former part of this verse is but the same which the prophet hath often before said. The latter part is a promise for the restoration of Egypt to some degrees of its former prosperity and liberty. The determinate time for the fulfilling of this prophecy is told us, Eze 29:13,14, viz. at the end of forty years. This we are told by civil historians fell out in the time of Amasis, a king of Egypt coevous with Cyrus, who was overcome by Cyrus’s son Cambyses, who brought Egypt to be a province belonging to the Medes and Persians; by the fulfilling of which prophecy the truth both of Jeremiah’s and Ezekiel’s prophecies are justified.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And I will deliver them into the hand of…
And I will deliver them into the hand of those that seek their lives,.... Into the hands of the Chaldeans; that is, the king of Egypt, and all his people, and those that trusted in him:
and into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, and into the hand of his servants; his general officers, that commanded in his army under him. Berosus (s), the Chaldean, makes mention of Nebuchadnezzar's carrying the Egyptians captive into Babylon;
Read full note →
and afterwards it shall be inhabited, as in the days of old, saith the Lord; after forty years, as Ezekiel prophesied, Jer 29:13; not that it should rise to the same glory and dignity as before, for it would be but a base kingdom; but whereas it was desolate and uninhabited after this destruction, it should now be inhabited again.
(s) Apud Joseph. Antiqu. l. 10. c. 11. sect. 1. & contra Apion, l. 1. c. 19.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 26. Afterward it shall be inhabited] That is,…
Verse 26. Afterward it shall be inhabited] That is, within forty years, as Ezekiel had predicted, Eze 29:13.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Afterward ... - The invasion of Nebuchadnezzar is to…
Afterward ... - The invasion of Nebuchadnezzar is to be a passing calamity, the severity of which will be felt chiefly by the Jews, but no subjugation of Egypt is to be attempted, and after the Chaldaean army has withdrawn things will resume their former course.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Afterwards, forty years being expired (Ezechiel xxix. 14.) from…
Afterwards, forty years being expired (Ezechiel xxix. 14.) from the time when Apries made his unsuccessful attack on Cyrene, and his subjects revolted.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain afterward . . . inhabited--Under Cyrus forty years after…
afterward . . . inhabited--Under Cyrus forty years after the conquest of Egypt by Nebuchadnezzar, it threw off the Babylonian yoke but has never regained its former prowess (Jer 46:11; Eze 29:11-15).
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 26. The v. may be well suspected as a…
26. The v. may be well suspected as a gloss by a scribe who desired in the latter part of it to soften the dismal forecast for Egypt, especially as words of corresponding comfort follow for his own people. Cp. Jer_48:47, Jer_49:6; Jer_49:39. Co., however, here (and in ch. 48) maintains the genuineness, comparing for the latter part Eze_29:13 f.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (26) Afterward it shall be inhabited, as in the…
(26) Afterward it shall be inhabited, as in the days . . .—As in the earlier utterance of Isaiah (Isa_19:21-25) and the contemporary prophecies of Ezekiel (Eze_29:11-16) there is a gleam of hope at the end of the vision of judgment. Egypt was to revive, though not again to take its place among the conquerors and tyrants of the world. (Comp. Jer_48:47; Jer_49:39.)
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Afterward it shall be inhabited, etc. After all these…
Afterward it shall be inhabited, etc. After all these gloomy vaticinations, Jeremiah (as elsewhere in this group of prophecies; see Jer_48:47 Jer_49:6, Jer_49:39) opens up a brighter prospect. "In the days of old," patriarchal and unmilitary, the fertile valley of the Nile offered a peaceful and a happy home to its teeming inhabitants; those times shall yet come again. To understand this, we must assume that during its period of depression Egypt has been but sparsely peopled, owing to the large numbers of its inhabitants carried away captive. Another explanation, "afterwards Egypt shall stay at home i.e, "be quiet," though equally justifiable item the point of view of the lexicon, (comp. Jud_1:5:17 Psa_55:7) seems less natural. Possibly Eze_29:13-16 is a development of our passage; it contains a promise of future remission of punishment, though a promise qualified in such a way as to be akin to a threat. The words, "And it shall no more be the confidence of the house of Israel", (Eze_29:16) seem like a comment on Jeremiah"s threat to "Pharaoh, and them that trust in him," in the preceding verse.
Punishment not destruction but purification and preservation.
Read full note →
In ver. 28, in Jer_48:21, and in Jer_49:6, Jer_49:39, we have similar assurances that "afterwards," when God"s judgments have done their work, the chastised and afflicted nations shall be restored. Such promise is here made to Egypt. It is repeated in Eze_29:8-14. And from this reiterated word concerning, not one people only, but so many, we gather the intent and purpose of God in regard to all his punishments which he sends upon men that they are not for men"s destruction, but for their purification and preservation, Note
I SOME OF THE BASES OF THIS BELIEF.
1. Such Scriptures as these now referred to.
2. The salutary results that have followed so much of human suffering. That suffering has shamed indolence, roused energy, stimulated invention, and the results have been safeguards to life and health and general well being, which would never have been thought of or sought after if suffering had not goaded men on. Hence we conclude that such results were intended and ever are by like causes.
3. The fact that God created man. It is incredible that he should create beings whose destiny is an eternity of sin and suffering. If it had been really better for any men that they had never been born, as in this case it undoubtedly would, and as for far less and altogether inadequate reasons we sometimes say it would concerning ourselves or others, then they never would have been born. Our Lord"s word concerning Judas is not to be literally pressed. It was a proverbial expression used concerning especially unhappy or ungodly men.
4. The very name of "Saviour." Christ either is or is not the Saviour of the world. If he be not, but only fain would be, then the name of "Saviour" cannot be truly his. We do not give the names of "deliverer," "saviour," "benefactor," to those who only desire to be such but are not such. We are forced to believe and with what thankfulness we would do so! that he who is called "the Lamb of God" does not merely in wish, but in fact, "take away the sins of the world.
5. The value of the great sacrifice. If it do not reconcile the world unto God, as St. Paul affirms it does, then it is less precious than men have thought. But it is inconceivable that such a sacrifice should fail to accomplish that for which it was especially designed.
6. The express declaration that the Son of God was manifested to destroy the works of the devil. But are not sin and suffering his work? If, then, they be eternal, how can they have been destroyed?
7. The necessity involved in the first and great command, "Thou shalt love the Lord thy God," etc. Now, it is not in the power of the human heart to love any being that it does not conceive as lovable or worthy of love. But a God who created men, knowing that they would eternally sin and suffer, is not lovable by the human heart. What do we say of men who do deeds which they know can only issue in misery and wrong? But is that righteous in God which we should denounce in men? Abhorrendum sit.
II CONCLUSION.
1. Not that there is no such thing as God"s punishment for sin.
2. Nor that that punishment is but a little thing. Ah, no! "It is a fearful thing" for an impenitent unbelieving man "to fall into the hands of the living God." He is a consuming fire to such, and the fire will burn on until all the dross and evil be burnt out. Wellington said, "There is only one thing worse than a great victory, and that is a great defeat." He knew at what cost victory is won. And so there may be only one thing worse than some men"s salvation, and that is that they should be eternally lost.
3. But that we should learn to "love and dread" God. Love him for his gracious purpose towards men, but dread lest we should compel him by our rejection of his gospel to lead us by sterner ways. For he will have all men to be saved and to come to the knowledge of the truth. C.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.