Back to Jeremiah 47

Jeremiah 47:1

Yahweh’s word that came to Jeremiah the prophet concerning the Philistines, before Pharaoh struck Gaza.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh’s word that came to Jeremiah the prophet concerning the Philistines, before Pharaoh struck Gaza.

  • KJV King James Version

    The word of the LORD that came to Jeremiah the prophet against the Philistines, before that Pharaoh smote Gaza.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    The word of the LORD that came to Jeremiah the prophet concerning the Philistines, before that Pharaoh smote Gaza.

View more translations →

Cross-references (7)

Passages linked to Jeremiah 47:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Jeremiah 25:20 and all the mixed people, and all the kings of the land of Uz, all the kings of the Philistines, Ashkelon, Gaza, Ekron, and the remnant of Ashdod;
  • Genesis 10:19 The border of the Canaanites was from Sidon—as you go toward Gerar—to Gaza—as you go toward Sodom, Gomorrah, Admah, and Zeboiim—to Lasha.
  • Exodus 25:15-17 The poles shall be in the rings of the ark. They shall not be taken from it. You shall put the covenant which I shall give you into the ark. You shall make a mercy seat of pure gold. Two and a half cubits shall be its length, and a cubit and a half its width.
  • 1 Kings 4:24 For he had dominion over all on this side the River, from Tiphsah even to Gaza, over all the kings on this side the River: and he had peace on all sides around him.
  • Zechariah 9:5-7 Ashkelon will see it, and fear; Gaza also, and will writhe in agony; as will Ekron, for her expectation will be disappointed; and the king will perish from Gaza, and Ashkelon will not be inhabited. Foreigners will dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines. I will take away his blood out of his mouth, and his abominations from between his teeth; and he also will be a remnant for our God; and he will be as a chieftain in Judah, and Ekron as a Jebusite.
  • Amos 1:6-8 Yahweh says: “For three transgressions of Gaza, yes, for four, I will not turn away its punishment; because they carried away captive the whole community, to deliver them up to Edom; but I will send a fire on the wall of Gaza, and it will devour its palaces. I will cut off the inhabitant from Ashdod, and him who holds the scepter from Ashkelon; and I will turn my hand against Ekron; and the remnant of the Philistines will perish,” says the Lord Yahweh.
  • Zephaniah 2:4-7 For Gaza will be forsaken, and Ashkelon a desolation. They will drive out Ashdod at noonday, and Ekron will be rooted up. Woe to the inhabitants of the sea coast, the nation of the Cherethites! Yahweh’s word is against you, Canaan, the land of the Philistines. I will destroy you, that there will be no inhabitant. The sea coast will be pastures, with cottages for shepherds and folds for flocks. The coast will be for the remnant of the house of Judah. They will find pasture. In the houses of Ashkelon, they will lie down in the evening, for Yahweh, their God, will visit them, and restore them.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain Jeremiah prophesies here against the Philistines, who were enemies…

Jeremiah prophesies here against the Philistines, who were enemies to the Israelites, and had contrived against them many cruel and unjust things. There is then no doubt, but that God intended to testify, by this prophecy, his love towards the Israelites, for he undertook their cause, and avenged the wrongs done to them. We hence perceive why God had predicted the ruin of the Philistines, even that the Israelites might know his paternal love towards them, as he set himself against their enemies; and thus he gave them a reason for patience, because it behooved them to wait until God fulfilled this prophecy.

And he points out the time, Before Pharaoh smote Aza, or Gaza. The ancient Gaza, as far as we can find out, was near the sea; but after it was destroyed, another was built, which is mentioned by Luke, (Acts 8:26;) it appears from heathen writers that it was a celebrated city and opulent. But they are mistaken who think that its name is derived from the Persic word “Gaza,” which means treasures; for they say, that when Cambyses led an army against Egypt, he left there his riches. But the word עזה, Oze, is a very ancient Hebrew word; and it is well known that the ע, oin, has been pronounced like our g; and this is the case as to other words, as for instance, Gomorrah, עמרה, the ע, oin, has the sound of ג, gimel; so also צער, Tsor, the Greek and Latin interpreters have rendered it, Segor. Then Gaza has not derived its name from treasures, but it is a Hebrew word, signifying fortitude or strength.

Read full note →

Now Jeremiah says, that he prophesied against the Philistines before Pharaoh smote that city, but he did not demolish it. But we see that the Prophet threatens nothing to it from the Egyptians, but rather from the Chaldeans. Why then does he speak here of Pharaoh?

We must refer to history, and then we shall see what the design of the Holy Spirit was. When Pharaoh came to bring assistance to the Jews under Zedekiah, as we have already seen, he was soon compelled to return to Egypt, for the Chaldeans, having raised the siege, went against the Egyptians; for if they routed them, they knew that they could soon possess themselves of the whole of Judea. Haying then left the Jews for a time, they went against the Egyptians. Pharaoh, possessing no confidence in himself, as I have said, retreated; but he plundered Gaza in his way, because it was very hostile to the Jews; and he wished to shew that he did not come altogether in vain, though this afforded no relief to the Jews. But thus in things of nought earthly kings shew off themselves. Pharaoh then at that time plundered Gaza, but he did not retain it. At this time Jeremiah predicted greater calamities. And this ought to be carefully noticed, for there would be no reason why the Prophet spake of the Philistines, except, he had respect to something farther. Let us now then come to the second verse:

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Which was also called Gaza, a city of the…
John Trapp 1656 · Public Domain Jer 47:1 The word of the LORD that came…
Matthew Poole 1685 · Public Domain In the former chapter the prophet foretold the judgments…
Matthew Henry 1710 · Public Domain As the Egyptians had often proved false friends, so…
John Gill 1763 · Public Domain The word of the Lord that came to Jeremiah…
John Wesley 1765 · Public Domain The destruction of the Philistines, Tyrians, Zidonians, and others…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Among the nations doomed to suffer from the hostilities…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jer 47:1. The word of the Lord — against…
Albert Barnes 1834 · Public Domain that Pharaoh - Pharaoh-Necho though defeated at Carchemish, was…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Gaza, going or returning from Charcamis. Apries also attacked…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain 4. Prophecy Against The Philistines
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain THE TITLE, Jer_47:1.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1. This v. in LXX consists simply of the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1) Against the Philistines.—Here also we have, as in…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain It is clear from the contents of the prophecy…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Jeremiah 47
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain CRITICAL AND EXEGETICAL NOTES.—1. Chronology of the Chapter.—“Before that…
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain Against Philistia
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain Concerning the Philistines
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Prophecy against the Philistines.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 This is the word of Yahweh that came to…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 47:1-7 This message from the Lord was directed against…

↑ Top

Share